abrir

Üdvözlöm, Ön a abrir szó jelentését keresi. A DICTIOUS-ban nem csak a abrir szó összes szótári jelentését megtalálod, hanem megismerheted az etimológiáját, a jellemzőit és azt is, hogyan kell a abrir szót egyes és többes számban mondani. Minden, amit a abrir szóról tudni kell, itt található. A abrir szó meghatározása segít abban, hogy pontosabban és helyesebben fogalmazz, amikor beszélsz vagy írsz. Aabrir és más szavak definíciójának ismerete gazdagítja a szókincsedet, és több és jobb nyelvi forráshoz juttat.

Portugál

Kiejtés

  • IPA:

Ige

abrir (first-person singular jelen abro, first-person singular múlt abri, bef. melléknévi igenév aberto)

  1. nyit

Igeragozás

Portugál igeragozás
    Conjugation of abrir (See Appendix:Portuguese verbs)
Singular Plural
First-person
(eu) 		Second-person
(tu) 		Third-person
(ele / ela / você) 		First-person
(nós) 		Second-person
(vós) 		Third-person
(eles / elas / vocês)
Infinitive
Impersonal abrir
Personal abrir abrires abrir abrirmos abrirdes abrirem
Gerund
abrindo
Past participle
Masculine aberto abertos
Feminine aberta abertas
Indicative
Present abro abres abre abrimos abris abrem
Imperfect abria abrias abria abríamos abríeis abriam
Preterite abri abriste abriu abrimos abristes abriram
Pluperfect abrira abriras abrira abríramos abríreis abriram
Future abrirei abrirás abrirá abriremos abrireis abrirão
Conditional abriria abririas abriria abriríamos abriríeis abririam
Subjunctive
Present abra abras abra abramos abrais abram
Imperfect abrisse abrisses abrisse abríssemos abrísseis abrissem
Future abrir abrires abrir abrirmos abrirdes abrirem
Imperative
Affirmative abre abra abramos abri abram
Negative (não) não abras não abra não abramos não abrais não abram

További információk

Spanyol

Kiejtés

  • IPA: /aˈbɾiɾ/,

Ige

abrir (E/1. jelen idő abro, E/1. múlt idő abrí, múlt idejű melléknévi igenév abierto)

  1. nyit, kinyit

Etimológia

A latin aperio igéből.

Igeragozás

    abrir (rendhagyó) ragozása
főnévi igenév abrir
jelen idejű melléknévi igenév/ gerundio abriendo
múlt idejű melléknévi igenév hímnem nőnem
egyesszám abierto abierta
többesszám abiertos abiertas
egyesszám többesszám
1. személy 2. személy 3. személy 1. személy 2. személy 3. személy
kijelentő mód yo tú
vos 		él/ella/ello
usted 		nosotros
nosotras 		vosotros
vosotras 		ellos/ellas
ustedes
jelen idő abro abrestú
abrísvos 		abre abrimos abrís abren
folyamatos múlt abría abrías abría abríamos abríais abrían
múlt idő abrí abriste abrió abrimos abristeis abrieron
jövő idő abriré abrirás abrirá abriremos abriréis abrirán
feltételes mód abriría abrirías abriría abriríamos abriríais abrirían
kötő mód yo tú
vos 		él/ella/ello
usted 		nosotros
nosotras 		vosotros
vosotras 		ellos/ellas
ustedes
jelen idő abra abrastú
abrásvos2 		abra abramos abráis abran
folyamatos múlt idő
(ra) 		abriera abrieras abriera abriéramos abrierais abrieran
folyamatos múlt idő
(se) 		abriese abrieses abriese abriésemos abrieseis abriesen
jövő idő abriere abrieres abriere abriéremos abriereis abrieren
felszólító mód — tú
vos 		usted nosotros
nosotras 		vosotros
vosotras 		ustedes
pozitív abretú
abrívos 		abra abramos abrid abran
negatív no abras no abra no abramos no abráis no abran

1Mostly obsolete form, now mainly used in legal jargon.
2Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

Lásd még

További információk

Enciclo
Wikious
Sapientia
Scientia
Boobota
Anandapedia
Sagapedia
Wikithot