antreffen (class 4 erős, E/3 jelen trifft an, múlt traf an, befejezett angetroffen, kötőmód múlt träfe an, segédige haben)
| főnévi igenév | antreffen | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| Partizip I (Partizip Präsens) | antreffend | ||||
| Partizip II (Partizip Perfekt) | angetroffen | ||||
| zu-Infinitiv | anzutreffen | ||||
| segédige | haben | ||||
| kijelentő mód | kötőmód | ||||
| jelen | ich treffe an | wir treffen an | i | ich treffe an | wir treffen an |
| du triffst an | ihr trefft an | du treffest an | ihr treffet an | ||
| er trifft an | sie treffen an | er treffe an | sie treffen an | ||
| egyszerű múlt | ich traf an | wir trafen an | ii | ich träfe an1 | wir träfen an1 |
| du trafst an | ihr traft an | du träfest an1 du träfst an1 |
ihr träfet an1 ihr träft an1 | ||
| er traf an | sie trafen an | er träfe an1 | sie träfen an1 | ||
| felszólító mód | triff an (du) | trefft an (ihr) | |||
1Ritka a nagyon formális szövegek kivételével; általában a würdével való körülírás preferált.
| kijelentő mód | kötőmód | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| jelen | dass ich antreffe | dass wir antreffen | i | dass ich antreffe | dass wir antreffen |
| dass du antriffst | dass ihr antrefft | dass du antreffest | dass ihr antreffet | ||
| dass er antrifft | dass sie antreffen | dass er antreffe | dass sie antreffen | ||
| egyszerű múlt | dass ich antraf | dass wir antrafen | ii | dass ich anträfe1 | dass wir anträfen1 |
| dass du antrafst | dass ihr antraft | dass du anträfest1 dass du anträfst1 |
dass ihr anträfet1 dass ihr anträft1 | ||
| dass er antraf | dass sie antrafen | dass er anträfe1 | dass sie anträfen1 | ||
1Ritka a nagyon formális szövegek kivételével; általában a würdével való körülírás preferált.