Üdvözlöm, Ön a
bokor szó jelentését keresi. A DICTIOUS-ban nem csak a
bokor szó összes szótári jelentését megtalálod, hanem megismerheted az etimológiáját, a jellemzőit és azt is, hogyan kell a
bokor szót egyes és többes számban mondani. Minden, amit a
bokor szóról tudni kell, itt található. A
bokor szó meghatározása segít abban, hogy pontosabban és helyesebben fogalmazz, amikor beszélsz vagy írsz. A
bokor és más szavak definíciójának ismerete gazdagítja a szókincsedet, és több és jobb nyelvi forráshoz juttat.
bokor
A cserje vagy bokor inkább kertészeti, mintsem botanikai kategória. Olyan fás szárú növények tartoznak ide, melyek a fáknál alacsonyabbak (kevesebb mint 5–6 m magasak) vagy alacsonyan elágazó száruk van.
bokros (összetételek) : akácbokor , berkenyebokor , bokorbab , bokorhegyi , bokorrózsa , bokortanya , bokorugró , bodzabokor , burgonyabokor , csipkebokor , díszbokor , halászbokor , mózesbokor , rózsabokor , szalagbokor , tüskebokor
cserje
afrikaans bos (af) , bosse (af) albán shkurre (sq) nn ferrëkuqe (sq) nn gëmushë (sq) nn angol bush (en) , shrub (en) arab شَجْيْرَة (ar) nn ( šajyra ) asztúriai arbustu (ast) hn azeri bürmə (az) , kol (az) baszk zuhaixka (eu) belarusz куст (be) hn ( kust ) bengáli গুল্ম (bn) ( gulmô ) bolgár храст (bg) hn ( hrast ) burmai ချုံ (my) ( hkyum ) cseh keř (cs) hn dán busk (da) eszperantó arbetaĵo (eo) , arbeto (eo) észt põõsas (et) feröeri runnur (fo) hn finn pensas (fi) francia buisson (fr) hn arbrisseau (fr) hn galiciai arbusto (gl) hn görög θάμνος (el) hn ( thámnos ) grönlandi orpikkat (kl) , orpigaq (kl) grúz ბუჩქი (ka) ( bučki ) gudzsaráti ઝાડવું (gu) sn ( jhāḍavuṁ ) héber שיח (he) hn ( siakh ) hindi झाड़ी (hi) nn ( jhāṛī ) holland struik (nl) , heester (nl) indonéz semak (id) ír tor (ga) hn tom (ga) hn izlandi runni (is) hn japán 灌木 (ja) ( かんぼく, kanboku ) , 低木 (ja) ( ていぼく, teiboku ) , 茂み (ja) ( しげみ, shigemi ) jiddis קוסט (yi) hn ( kust ) kannada ಪೊದೆ (kn) ( pode ) katalán arbust (ca) hn kazah бұта (kk) ( buta ) kecsua yura (qu) khmer គុម្ពោត (km) ( kumpout ) , គុម្ព (km) ( kum ) , គុម្ពព្រឹក្ស (km) ( kum prɨk ) kínai 灌木 (zh) ( guànmù ) kirgiz бадал (ky) ( badal ) koreai 수풀 (ko) ( supul )
lao ພຸ່ມໄມ້ (lo) ( phum mai ) lengyel krzak (pl) hn krzew (pl) hn lett krūms (lv) hn litván krūmas (lt) hn macedón грмушка (mk) nn ( grmuška ) , џбун (mk) hn ( džbun ) maláj semak (ms) , belukar (ms) malajálam കുറ്റിച്ചെടി (ml) ( kuṟṟicceṭi ) máltai arbuxxell (mt) hn német Busch (de) hn Strauch (de) hn Staude (de) nn norvég busk (no) hn provanszál arbust (oc) hn olasz arbusto (it) hn cespuglio (it) hn orosz куст (ru) hn ( kust ) , кустарник (ru) hn ( kustarnik ) orija ବୁଦା (or) ( budā ) óegyiptomi k3k3 (egy)
örmény թուփ (hy) ( tʿupʿ ) perzsa بوته (fa) portugál arbusto (pt) hn moita (pt) nn román arbust (ro) hn tufă (ro) , tufiș de arbuști (ro) spanyol arbusto (es) hn svéd buske (sv) kn szerbhorvát грм (sh) hn ( grm ) , жбун (sh) hn ( žbun ) szingaléz අකුල (si) ( akula ) szlovák ker (sk) hn krík (sk) hn szlovén grm (sl) hn szuahéli kichaka (sw) tagalog palumpong (tl) tádzsik бутта (tg) ( butta ) tamil புதர் (ta) ( putar ) tatár куак (tt) ( quaq ) telugu పొద (te) ( poda ) thai พุ่ม (th) ( phùm ) török çalı (tr) türkmén gyrymsylyk (tk) ukrán кущ (uk) hn ( kušč ) urdu بش (ur) hn üzbég buta (uz) vietnámi cây bụi (vi) volapük bimül (vo) walesi llwyn (cy) hn zulu isihlahla (zu)
bokor ragozása
eset/szám
egyes szám
többes szám
alanyeset
bokor
bokrok
tárgyeset
bokrot
bokrokat
részes eset
bokornak
bokroknak
-val/-vel
bokorral
bokrokkal
-ért
bokorért
bokrokért
-vá/-vé
bokorrá
bokrokká
-ig
bokorig
bokrokig
-ként
bokorként
bokrokként
-ul/-ül
-
-
-ban/-ben
bokorban
bokrokban
-on/-en/-ön
bokron
bokrokon
-nál/-nél
bokornál
bokroknál
-ba/-be
bokorba
bokrokba
-ra/-re
bokorra
bokrokra
-hoz/-hez/-höz
bokorhoz
bokrokhoz
-ból/-ből
bokorból
bokrokból
-ról/-ről
bokorról
bokrokról
-tól/-től
bokortól
bokroktól
