bécoter
| főnévi igenév | egyszerű | bécoter | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| összetett | avoir + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif | egyszerű | bécotant /be.kɔ.tɑ̃/ | |||||
| összetett | ayant + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| múlt idejű melléknévi igenév | bécoté /be.kɔ.te/ | ||||||
| egyes szám | többes szám | ||||||
| első | második | harmadik | első | második | harmadik | ||
| kijelentő mód | je (j’) | tu | il, elle | nous | vous | ils, elles | |
| (egyszerű igeidők) |
jelen idő | bécote /be.kɔt/ |
bécotes /be.kɔt/ |
bécote /be.kɔt/ |
bécotons /be.kɔ.tɔ̃/ |
bécotez /be.kɔ.te/ |
bécotent /be.kɔt/ |
| folyamatos múlt | bécotais /be.kɔ.tɛ/ |
bécotais /be.kɔ.tɛ/ |
bécotait /be.kɔ.tɛ/ |
bécotions /be.kɔ.tjɔ̃/ |
bécotiez /be.kɔ.tje/ |
bécotaient /be.kɔ.tɛ/ | |
| egyszerű múlt | bécotai /be.kɔ.te/ |
bécotas /be.kɔ.ta/ |
bécota /be.kɔ.ta/ |
bécotâmes /be.kɔ.tam/ |
bécotâtes /be.kɔ.tat/ |
bécotèrent /be.kɔ.tɛʁ/ | |
| egyszerű jövő | bécoterai /be.kɔ.tʁe/ |
bécoteras /be.kɔ.tʁa/ |
bécotera /be.kɔ.tʁa/ |
bécoterons /be.kɔ.tʁɔ̃/ |
bécoterez /be.kɔ.tʁe/ |
bécoteront /be.kɔ.tʁɔ̃/ | |
| feltételes mód | bécoterais /be.kɔ.tʁɛ/ |
bécoterais /be.kɔ.tʁɛ/ |
bécoterait /be.kɔ.tʁɛ/ |
bécoterions /be.kɔ.tə.ʁjɔ̃/ |
bécoteriez /be.kɔ.tə.ʁje/ |
bécoteraient /be.kɔ.tʁɛ/ | |
| (összetett igeidők) |
összetett múlt idő | avoir jelen idő kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév | |||||
| régmúlt idő | avoir folyamatos múlt kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| előidejű múlt idő | avoir egyszerű múlt alakja + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| előidejű jövő idő | avoir jövő idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| feltételes mód múlt idő | avoir feltételes mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| kötőmód | que je (j’) | que tu | qu’il, qu’elle | que nous | que vous | qu’ils, qu’elles | |
| (egyszerű igeidők) |
kötőmód jelen idő | bécote /be.kɔt/ |
bécotes /be.kɔt/ |
bécote /be.kɔt/ |
bécotions /be.kɔ.tjɔ̃/ |
bécotiez /be.kɔ.tje/ |
bécotent /be.kɔt/ |
| kötőmód imparfait | bécotasse /be.kɔ.tas/ |
bécotasses /be.kɔ.tas/ |
bécotât /be.kɔ.ta/ |
bécotassions /be.kɔ.ta.sjɔ̃/ |
bécotassiez /be.kɔ.ta.sje/ |
bécotassent /be.kɔ.tas/ | |
| (összetett igeidők) |
kötőmód múlt idő | avoir kötőmód jelen idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév | |||||
| kötőmód régmúlt | avoir kötőmód imparfait alakja + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| felszólító mód | – | – | – | ||||
| egyszerű | — | bécote /be.kɔt/ |
— | bécotons /be.kɔ.tɔ̃/ |
bécotez /be.kɔ.te/ |
— | |
| összetett | — | avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév | — | avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév | avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév | — | |