căuta

Üdvözlöm, Ön a căuta szó jelentését keresi. A DICTIOUS-ban nem csak a căuta szó összes szótári jelentését megtalálod, hanem megismerheted az etimológiáját, a jellemzőit és azt is, hogyan kell a căuta szót egyes és többes számban mondani. Minden, amit a căuta szóról tudni kell, itt található. A căuta szó meghatározása segít abban, hogy pontosabban és helyesebben fogalmazz, amikor beszélsz vagy írsz. Acăuta és más szavak definíciójának ismerete gazdagítja a szókincsedet, és több és jobb nyelvi forráshoz juttat.

Román

Ige

a căuta (E/3 jelen caută, befejezett alak căutat) 1. ragozás

  1. (tárgyas ige) keres
  2. (tárgyas ige) igyekszik, törekszik, megpróbál
    caută să scape
    igyekszik megmenekülni
  3. (tárgyatlan ige) keres, kutat
    a căuta prin buzunare
    kutat a zsebében
    a căuta de …
    gondoskodik, törődik
    caută­ţi de treabă!
    menj dolgodra!

Visszaható ige

a se căuta

  1. nézegeti magát (tükörben)
    se caută
    keresik, keletje van
  2. kezelteti magát (beteg)

Igeragozás

    căuta ragozása (első ragozás, nincs infix)
főnévi igenév a căuta
határozói igenév căutând
melléknévi igenév căutat
szám egyes többes
személy első második harmadik első második harmadik
kijelentő mód eu tu el/ea noi voi ei/ele
jelen idő caut cauți caută căutăm căutați caută
elbeszélő múlt căutam căutai căuta căutam căutați căutau
múlt idő căutai căutași căută căutarăm căutarăți căutară
régmúlt căutasem căutaseși căutase căutaserăm căutaserăți căutaseră
kötő mód eu tu el/ea noi voi ei/ele
jelen idő să caut să cauți să caute să căutăm să căutați să caute
felszólító mód — tu — — voi —
pozitív caută căutați
negatív (tiltó) nu căuta nu căutați

További információk

Enciclo
Wikious
Sapientia
Scientia
Boobota
Anandapedia
Sagapedia
Wikithot