Üdvözlöm, Ön a
caler szó jelentését keresi. A DICTIOUS-ban nem csak a
caler szó összes szótári jelentését megtalálod, hanem megismerheted az etimológiáját, a jellemzőit és azt is, hogyan kell a
caler szót egyes és többes számban mondani. Minden, amit a
caler szóról tudni kell, itt található. A
caler szó meghatározása segít abban, hogy pontosabban és helyesebben fogalmazz, amikor beszélsz vagy írsz. A
caler és más szavak definíciójának ismerete gazdagítja a szókincsedet, és több és jobb nyelvi forráshoz juttat.
Kiejtés
Ige
caler
(motort) lefullaszt
alátámaszt
Ige
caler
lefullad (motor)
Igeragozás
Francia igeragozás
caler ragozása
főnévi igenév
egyszerű
caler
összetett
avoir + múlt idejű melléknévi igenév
jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif
egyszerű
calant /ka.lɑ̃/
összetett
ayant + múlt idejű melléknévi igenév
múlt idejű melléknévi igenév
calé /ka.le/
egyes szám
többes szám
első
második
harmadik
első
második
harmadik
kijelentő mód
je (j’)
tu
il, elle
nous
vous
ils, elles
(egyszerű igeidők)
jelen idő
cale /kal/
cales /kal/
cale /kal/
calons /ka.lɔ̃/
calez /ka.le/
calent /kal/
folyamatos múlt
calais /ka.lɛ/
calais /ka.lɛ/
calait /ka.lɛ/
calions /ka.ljɔ̃/
caliez /ka.lje/
calaient /ka.lɛ/
egyszerű múlt
calai /ka.le/
calas /ka.la/
cala /ka.la/
calâmes /ka.lam/
calâtes /ka.lat/
calèrent /ka.lɛʁ/
egyszerű jövő
calerai /kal.ʁe/
caleras /kal.ʁa/
calera /kal.ʁa/
calerons /kal.ʁɔ̃/
calerez /kal.ʁe/
caleront /kal.ʁɔ̃/
feltételes mód
calerais /kal.ʁɛ/
calerais /kal.ʁɛ/
calerait /kal.ʁɛ/
calerions /ka.lə.ʁjɔ̃/
caleriez /ka.lə.ʁje/
caleraient /kal.ʁɛ/
(összetett igeidők)
összetett múlt idő
avoir jelen idő kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
régmúlt idő
avoir folyamatos múlt kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
előidejű múlt idő
avoir egyszerű múlt alakja + múlt idejű melléknévi igenév
előidejű jövő idő
avoir jövő idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
feltételes mód múlt idő
avoir feltételes mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
kötőmód
que je (j’)
que tu
qu’il, qu’elle
que nous
que vous
qu’ils, qu’elles
(egyszerű igeidők)
kötőmód jelen idő
cale /kal/
cales /kal/
cale /kal/
calions /ka.ljɔ̃/
caliez /ka.lje/
calent /kal/
kötőmód imparfait
calasse /ka.las/
calasses /ka.las/
calât /ka.la/
calassions /ka.la.sjɔ̃/
calassiez /ka.la.sje/
calassent /ka.las/
(összetett igeidők)
kötőmód múlt idő
avoir kötőmód jelen idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
kötőmód régmúlt
avoir kötőmód imparfait alakja + múlt idejű melléknévi igenév
felszólító mód
–
tu
–
nous
vous
–
egyszerű
—
cale /kal/
—
calons /ka.lɔ̃/
calez /ka.le/
—
összetett
—
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév
—
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév
—
Kiejtés
Ige
caler (E/1. jelen idő calo , E/1. múlt idő calí , múlt idejű melléknévi igenév calido )
?
Igeragozás
caler ragozása
1 Mostly obsolete form, now mainly used in legal jargon.2 Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.