durchschiffen (gyenge, E/3 jelen schifft durch, múlt schiffte durch, befejezett durchgeschifft, segédige haben)
| főnévi igenév | durchschiffen | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| Partizip I (Partizip Präsens) | durchschiffend | ||||
| Partizip II (Partizip Perfekt) | durchgeschifft | ||||
| zu-Infinitiv | durchzuschiffen | ||||
| segédige | haben | ||||
| kijelentő mód | kötőmód | ||||
| jelen | ich schiffe durch | wir schiffen durch | i | ich schiffe durch | wir schiffen durch |
| du schiffst durch | ihr schifft durch | du schiffest durch | ihr schiffet durch | ||
| er schifft durch | sie schiffen durch | er schiffe durch | sie schiffen durch | ||
| egyszerű múlt | ich schiffte durch | wir schifften durch | ii | ich schiffte durch1 | wir schifften durch1 |
| du schifftest durch | ihr schifftet durch | du schifftest durch1 | ihr schifftet durch1 | ||
| er schiffte durch | sie schifften durch | er schiffte durch1 | sie schifften durch1 | ||
| felszólító mód | schiff durch (du) schiffe durch (du) |
schifft durch (ihr) | |||
1Ritka a nagyon formális szövegek kivételével; általában a würdével való körülírás preferált.
| kijelentő mód | kötőmód | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| jelen | dass ich durchschiffe | dass wir durchschiffen | i | dass ich durchschiffe | dass wir durchschiffen |
| dass du durchschiffst | dass ihr durchschifft | dass du durchschiffest | dass ihr durchschiffet | ||
| dass er durchschifft | dass sie durchschiffen | dass er durchschiffe | dass sie durchschiffen | ||
| egyszerű múlt | dass ich durchschiffte | dass wir durchschifften | ii | dass ich durchschiffte1 | dass wir durchschifften1 |
| dass du durchschifftest | dass ihr durchschifftet | dass du durchschifftest1 | dass ihr durchschifftet1 | ||
| dass er durchschiffte | dass sie durchschifften | dass er durchschiffte1 | dass sie durchschifften1 | ||
1Ritka a nagyon formális szövegek kivételével; általában a würdével való körülírás preferált.