| főnévi igenév
|
egyszerű
|
décompartimenter
|
| összetett
|
avoir + múlt idejű melléknévi igenév
|
| jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif
|
egyszerű
|
décompartimentant
/de.kɔ̃.paʁ.ti.mɑ̃.tɑ̃/
|
| összetett
|
ayant + múlt idejű melléknévi igenév
|
| múlt idejű melléknévi igenév
|
décompartimenté
/de.kɔ̃.paʁ.ti.mɑ̃.te/
|
|
|
egyes szám
|
többes szám
|
| első
|
második
|
harmadik
|
első
|
második
|
harmadik
|
| kijelentő mód
|
je (j’)
|
tu
|
il, elle
|
nous
|
vous
|
ils, elles
|
(egyszerű
igeidők)
|
jelen idő
|
décompartimente
/de.kɔ̃.paʁ.ti.mɑ̃t/
|
décompartimentes
/de.kɔ̃.paʁ.ti.mɑ̃t/
|
décompartimente
/de.kɔ̃.paʁ.ti.mɑ̃t/
|
décompartimentons
/de.kɔ̃.paʁ.ti.mɑ̃.tɔ̃/
|
décompartimentez
/de.kɔ̃.paʁ.ti.mɑ̃.te/
|
décompartimentent
/de.kɔ̃.paʁ.ti.mɑ̃t/
|
| folyamatos múlt
|
décompartimentais
/de.kɔ̃.paʁ.ti.mɑ̃.tɛ/
|
décompartimentais
/de.kɔ̃.paʁ.ti.mɑ̃.tɛ/
|
décompartimentait
/de.kɔ̃.paʁ.ti.mɑ̃.tɛ/
|
décompartimentions
/de.kɔ̃.paʁ.ti.mɑ̃.tjɔ̃/
|
décompartimentiez
/de.kɔ̃.paʁ.ti.mɑ̃.tje/
|
décompartimentaient
/de.kɔ̃.paʁ.ti.mɑ̃.tɛ/
|
| egyszerű múlt
|
décompartimentai
/de.kɔ̃.paʁ.ti.mɑ̃.te/
|
décompartimentas
/de.kɔ̃.paʁ.ti.mɑ̃.ta/
|
décompartimenta
/de.kɔ̃.paʁ.ti.mɑ̃.ta/
|
décompartimentâmes
/de.kɔ̃.paʁ.ti.mɑ̃.tam/
|
décompartimentâtes
/de.kɔ̃.paʁ.ti.mɑ̃.tat/
|
décompartimentèrent
/de.kɔ̃.paʁ.ti.mɑ̃.tɛʁ/
|
| egyszerű jövő
|
décompartimenterai
/de.kɔ̃.paʁ.ti.mɑ̃.tʁe/
|
décompartimenteras
/de.kɔ̃.paʁ.ti.mɑ̃.tʁa/
|
décompartimentera
/de.kɔ̃.paʁ.ti.mɑ̃.tʁa/
|
décompartimenterons
/de.kɔ̃.paʁ.ti.mɑ̃.tʁɔ̃/
|
décompartimenterez
/de.kɔ̃.paʁ.ti.mɑ̃.tʁe/
|
décompartimenteront
/de.kɔ̃.paʁ.ti.mɑ̃.tʁɔ̃/
|
| feltételes mód
|
décompartimenterais
/de.kɔ̃.paʁ.ti.mɑ̃.tʁɛ/
|
décompartimenterais
/de.kɔ̃.paʁ.ti.mɑ̃.tʁɛ/
|
décompartimenterait
/de.kɔ̃.paʁ.ti.mɑ̃.tʁɛ/
|
décompartimenterions
/de.kɔ̃.paʁ.ti.mɑ̃.tə.ʁjɔ̃/
|
décompartimenteriez
/de.kɔ̃.paʁ.ti.mɑ̃.tə.ʁje/
|
décompartimenteraient
/de.kɔ̃.paʁ.ti.mɑ̃.tʁɛ/
|
(összetett
igeidők)
|
összetett múlt idő
|
avoir jelen idő kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| régmúlt idő
|
avoir folyamatos múlt kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| előidejű múlt idő
|
avoir egyszerű múlt alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| előidejű jövő idő
|
avoir jövő idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| feltételes mód múlt idő
|
avoir feltételes mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| kötőmód
|
que je (j’)
|
que tu
|
qu’il, qu’elle
|
que nous
|
que vous
|
qu’ils, qu’elles
|
(egyszerű
igeidők)
|
kötőmód jelen idő
|
décompartimente
/de.kɔ̃.paʁ.ti.mɑ̃t/
|
décompartimentes
/de.kɔ̃.paʁ.ti.mɑ̃t/
|
décompartimente
/de.kɔ̃.paʁ.ti.mɑ̃t/
|
décompartimentions
/de.kɔ̃.paʁ.ti.mɑ̃.tjɔ̃/
|
décompartimentiez
/de.kɔ̃.paʁ.ti.mɑ̃.tje/
|
décompartimentent
/de.kɔ̃.paʁ.ti.mɑ̃t/
|
| kötőmód imparfait
|
décompartimentasse
/de.kɔ̃.paʁ.ti.mɑ̃.tas/
|
décompartimentasses
/de.kɔ̃.paʁ.ti.mɑ̃.tas/
|
décompartimentât
/de.kɔ̃.paʁ.ti.mɑ̃.ta/
|
décompartimentassions
/de.kɔ̃.paʁ.ti.mɑ̃.ta.sjɔ̃/
|
décompartimentassiez
/de.kɔ̃.paʁ.ti.mɑ̃.ta.sje/
|
décompartimentassent
/de.kɔ̃.paʁ.ti.mɑ̃.tas/
|
(összetett
igeidők)
|
kötőmód múlt idő
|
avoir kötőmód jelen idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| kötőmód régmúlt
|
avoir kötőmód imparfait alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| felszólító mód
|
–
|
tu
|
–
|
nous
|
vous
|
–
|
| egyszerű
|
—
|
décompartimente
/de.kɔ̃.paʁ.ti.mɑ̃t/
|
—
|
décompartimentons
/de.kɔ̃.paʁ.ti.mɑ̃.tɔ̃/
|
décompartimentez
/de.kɔ̃.paʁ.ti.mɑ̃.te/
|
—
|
| összetett
|
—
|
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
—
|
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
—
|
|
|
|
|