| főnévi igenév
|
egyszerű
|
désaméricaniser
|
| összetett
|
avoir + múlt idejű melléknévi igenév
|
| jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif
|
egyszerű
|
désaméricanisant
/de.za.me.ʁi.ka.ni.zɑ̃/
|
| összetett
|
ayant + múlt idejű melléknévi igenév
|
| múlt idejű melléknévi igenév
|
désaméricanisé
/de.za.me.ʁi.ka.ni.ze/
|
|
|
egyes szám
|
többes szám
|
| első
|
második
|
harmadik
|
első
|
második
|
harmadik
|
| kijelentő mód
|
je (j’)
|
tu
|
il, elle
|
nous
|
vous
|
ils, elles
|
(egyszerű
igeidők)
|
jelen idő
|
désaméricanise
/de.za.me.ʁi.ka.niz/
|
désaméricanises
/de.za.me.ʁi.ka.niz/
|
désaméricanise
/de.za.me.ʁi.ka.niz/
|
désaméricanisons
/de.za.me.ʁi.ka.ni.zɔ̃/
|
désaméricanisez
/de.za.me.ʁi.ka.ni.ze/
|
désaméricanisent
/de.za.me.ʁi.ka.niz/
|
| folyamatos múlt
|
désaméricanisais
/de.za.me.ʁi.ka.ni.zɛ/
|
désaméricanisais
/de.za.me.ʁi.ka.ni.zɛ/
|
désaméricanisait
/de.za.me.ʁi.ka.ni.zɛ/
|
désaméricanisions
/de.za.me.ʁi.ka.ni.zjɔ̃/
|
désaméricanisiez
/de.za.me.ʁi.ka.ni.zje/
|
désaméricanisaient
/de.za.me.ʁi.ka.ni.zɛ/
|
| egyszerű múlt
|
désaméricanisai
/de.za.me.ʁi.ka.ni.ze/
|
désaméricanisas
/de.za.me.ʁi.ka.ni.za/
|
désaméricanisa
/de.za.me.ʁi.ka.ni.za/
|
désaméricanisâmes
/de.za.me.ʁi.ka.ni.zam/
|
désaméricanisâtes
/de.za.me.ʁi.ka.ni.zat/
|
désaméricanisèrent
/de.za.me.ʁi.ka.ni.zɛʁ/
|
| egyszerű jövő
|
désaméricaniserai
/de.za.me.ʁi.ka.niz.ʁe/
|
désaméricaniseras
/de.za.me.ʁi.ka.niz.ʁa/
|
désaméricanisera
/de.za.me.ʁi.ka.niz.ʁa/
|
désaméricaniserons
/de.za.me.ʁi.ka.niz.ʁɔ̃/
|
désaméricaniserez
/de.za.me.ʁi.ka.niz.ʁe/
|
désaméricaniseront
/de.za.me.ʁi.ka.niz.ʁɔ̃/
|
| feltételes mód
|
désaméricaniserais
/de.za.me.ʁi.ka.niz.ʁɛ/
|
désaméricaniserais
/de.za.me.ʁi.ka.niz.ʁɛ/
|
désaméricaniserait
/de.za.me.ʁi.ka.niz.ʁɛ/
|
désaméricaniserions
/de.za.me.ʁi.ka.ni.zə.ʁjɔ̃/
|
désaméricaniseriez
/de.za.me.ʁi.ka.ni.zə.ʁje/
|
désaméricaniseraient
/de.za.me.ʁi.ka.niz.ʁɛ/
|
(összetett
igeidők)
|
összetett múlt idő
|
avoir jelen idő kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| régmúlt idő
|
avoir folyamatos múlt kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| előidejű múlt idő
|
avoir egyszerű múlt alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| előidejű jövő idő
|
avoir jövő idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| feltételes mód múlt idő
|
avoir feltételes mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| kötőmód
|
que je (j’)
|
que tu
|
qu’il, qu’elle
|
que nous
|
que vous
|
qu’ils, qu’elles
|
(egyszerű
igeidők)
|
kötőmód jelen idő
|
désaméricanise
/de.za.me.ʁi.ka.niz/
|
désaméricanises
/de.za.me.ʁi.ka.niz/
|
désaméricanise
/de.za.me.ʁi.ka.niz/
|
désaméricanisions
/de.za.me.ʁi.ka.ni.zjɔ̃/
|
désaméricanisiez
/de.za.me.ʁi.ka.ni.zje/
|
désaméricanisent
/de.za.me.ʁi.ka.niz/
|
| kötőmód imparfait
|
désaméricanisasse
/de.za.me.ʁi.ka.ni.zas/
|
désaméricanisasses
/de.za.me.ʁi.ka.ni.zas/
|
désaméricanisât
/de.za.me.ʁi.ka.ni.za/
|
désaméricanisassions
/de.za.me.ʁi.ka.ni.za.sjɔ̃/
|
désaméricanisassiez
/de.za.me.ʁi.ka.ni.za.sje/
|
désaméricanisassent
/de.za.me.ʁi.ka.ni.zas/
|
(összetett
igeidők)
|
kötőmód múlt idő
|
avoir kötőmód jelen idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| kötőmód régmúlt
|
avoir kötőmód imparfait alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| felszólító mód
|
–
|
tu
|
–
|
nous
|
vous
|
–
|
| egyszerű
|
—
|
désaméricanise
/de.za.me.ʁi.ka.niz/
|
—
|
désaméricanisons
/de.za.me.ʁi.ka.ni.zɔ̃/
|
désaméricanisez
/de.za.me.ʁi.ka.ni.ze/
|
—
|
| összetett
|
—
|
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
—
|
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
—
|
|
|
|
|