Üdvözlöm, Ön a
egészség szó jelentését keresi. A DICTIOUS-ban nem csak a
egészség szó összes szótári jelentését megtalálod, hanem megismerheted az etimológiáját, a jellemzőit és azt is, hogyan kell a
egészség szót egyes és többes számban mondani. Minden, amit a
egészség szóról tudni kell, itt található. A
egészség szó meghatározása segít abban, hogy pontosabban és helyesebben fogalmazz, amikor beszélsz vagy írsz. A
egészség és más szavak definíciójának ismerete gazdagítja a szókincsedet, és több és jobb nyelvi forráshoz juttat.
Kiejtés
Főnév
egészség
- (orvostudomány) Az életműködés zavartalansága, a szervezet, illetve a szervek betegség nélküli állapota.
Etimológia
egész + -ség
Származékok
Szókapcsolatok
Fordítások
Tartalom
- afrikaans: gesondheid (af)
- albán: shëndet (sq) hn
- amhara: ትምህርተ፡ጤና (am) (təmhrtä-ṭena)
- angol: health (en)
- arab: صِحَّة (ar) nn (ṣiḥḥa) (ṣíḥḥa)
- aromán: sãnãtati (roa-rup) nn
- asztúriai: salú (ast) nn
- avar: сахлъи (av) (saχłi)
- azeri: sağlamlıq (az), səhhət (az)
- baskír: һаулыҡ (ba) (hawlïq)
- belarusz: здароўе (be) sn (zdaróŭje)
- bengáli: স্বাস্থ্য (bn) (sbasthÿô), আরোগ্য (bn) (arogya)
- breton: yec'hed (br)
- bolgár: здраве (bg) sn (zdrave)
- burmai: ကျန်းမာရေး (my) (kyan:mare:)
- cigány: szasztipen (rom), szásztévészto (rom), szásztyipo (rom)
- csecsen: могушалла (ce) (mogušalla)
- cseh: zdraví (cs) sn
- csuvas: сывлӑх (cv) (syvlăh)
- dán: sundhed (da)
- erza: шумбрачи (myv) (šumbrači)
- eszperantó: sano (eo)
- észt: tervis (et)
- feröeri: heilsa (fo) nn
- finn: terveys (fi)
- francia: santé (fr) nn
- friuli: salût (fur) nn, sanetât (fur) nn
- galiciai: saúde (gl) nn
- görög: υγεία (el) nn (ygeía)
- grúz: ჯანმრთელობა (ka) (ǯanmrteloba)
- gudzsaráti: આરોગ્ય (gu) (ārōgya)
- haiti kreol: sante (ht)
- héber: בריאות (he) nn (bri’út)
- örmény: तबीयत (hi) nn (tabīyat), आरोग्य (hi) (ārogya), स्वास्थ्य (hi) (svāsthya)
- holland: gezondheid (nl) nn, welzijn (nl) sn
- indonéz: kesehatan (id)
- ír: sláinte (ga) nn
- izlandi: heilsa (is) nn
- japán: 健康 (ja) (けんこう, kenkō), 体 (ja) (からだ, karada)
- jiddis: געזונט (yi) sn (gezunt)
- kannada: ಆರೋಗ್ಯದ (kn) (ārōgyada), ಆರೋಗ್ಯ (kn) (ārōgya)
- katalán: salut (ca), sanitat (ca) nn
- kazah: денсаулық (kk) (densawlıq)
- khmer: សុខភាព (km) (sok pʰiep)
- kínai: 健康 (zh) (jiànkāng), 身體 (zh), 身体 (zh) (shēntǐ)
- kirgiz: саламаттык (ky) (salamattık)
- koreai: 건강 (ko) (geon-gang) (健康 (ko))
- krími tatár: sağlıq (crh)
- kurd: saxlemî (ku)
|
|
- lao: ສຸຂະພາບ (lo) (su kha phāp), ສຸຂະພາບ (lo) (su kha phāp)
- latin: salus (la) nn, sanitas (la) nn
- lengyel: zdrowie (pl) sn
- lett: veselība (lv) nn
- litván: sveikata (lt)
- luxemburgi: Gesondheet (lb) nn
- macedón: здравје (mk) sn (zdravje)
- maláj: kesihatan (ms)
- malajálam: ആരോഗ്യം (ml) (ārōgyaṃ)
- máltai: saħħa (mt) nn
- maori: manoao (mi)
- maráthi: आरोग्य (mr) sn (ārōgya)
- mongol: эрүүл мэнд (mn) (erüül mend)
- navahó: shánah (nv)
- német: Gesundheit (de) nn
- nepáli: उसाँय् (ne) (usā̃y)
- norvég: helse (no) hn or nn
- provanszál: santat (oc) nn
- olasz: salute (it) nn, sanità (it) nn
- orosz: здоровье (ru) sn (zdorovʹje)
- ógörög: ὑγεία (grc) nn (hugeía)
- örmény: առողջություն (hy) (aṙołǰutʿyun)
- pandzsábi: ਸਿਹਤ (pa) nn (sihat)
- pastu: روغتيا (ps) nn (roγtyā)
- perzsa: سلامت (fa) (salâmat), سلامتی (fa) (salâmati)
- portugál: saúde (pt) nn
- román: sănătate (ro) nn
- romans: sanadad (rm) nn, sandet (rm) nn, sandà (rm) nn
- ruszin: здоровя (rue) sn (zdorovja)
- spanyol: salud (es) nn, sanidad (es) nn
- svéd: hälsa (sv) kn
- szanszkrit: आरोग्य (sa) (ārogya), स्वास्थ्य (sa) (svāsthya)
- szárd: saludu (sc), saluru (sc), salutu (sc), sanidade (sc) nn, sanidadi (sc)
- szerbhorvát: здравље (sh) sn, zdravlje (sh)
- szingaléz: සනීප (si) (sanīpa)
- szlovák: zdravie (sk) sn
- szlovén: zdravje (sl) sn
- szuahéli: afya (sw)
- tagalog: kalusugan (tl)
- tádzsik: саломат (tg) (salomat), сиҳат (tg) (sihat), саломатӣ (tg) (salomatī), сиҳатӣ (tg) (sihatī)
- tamil: நலம் (ta) (nalam)
- tatár: сәламәтлек (tt) (sälamätlek)
- telugu: ఆరోగ్యం (te) (ārōgyaṃ), ఆరోగ్యము (te) (ārōgyamu)
- thai: สุขภาพ (th)
- tibeti: འཕྲོད་བསྟེན (bo) ('phrod bsten)
- török: sağlık (tr), afiyet (tr)
- türkmén: saglyk (tk)
- ukrán: здоров'я (uk) sn (zdorovʺja)
- urdu: صحت (ur) nn (sihhat), طبیعت (ur) nn (tabīyat)
- üzbég: sogʻlik (uz), salomatlik (uz)
- vietnámi: sức khỏe (vi)
- vallon: santé (wa) nn
- walesi: iechyd (cy) hn
|
Ragozás
egészség ragozása
| eset/szám
|
egyes szám
|
többes szám
|
| alanyeset
|
egészség
|
egészségek
|
| tárgyeset
|
egészséget
|
egészségeket
|
| részes eset
|
egészségnek
|
egészségeknek
|
| -val/-vel
|
egészséggel
|
egészségekkel
|
| -ért
|
egészségért
|
egészségekért
|
| -vá/-vé
|
egészséggé
|
egészségekké
|
| -ig
|
egészségig
|
egészségekig
|
| -ként
|
egészségként
|
egészségekként
|
| -ul/-ül
|
-
|
-
|
| -ban/-ben
|
egészségben
|
egészségekben
|
| -on/-en/-ön
|
egészségen
|
egészségeken
|
| -nál/-nél
|
egészségnél
|
egészségeknél
|
| -ba/-be
|
egészségbe
|
egészségekbe
|
| -ra/-re
|
egészségre
|
egészségekre
|
| -hoz/-hez/-höz
|
egészséghez
|
egészségekhez
|
| -ból/-ből
|
egészségből
|
egészségekből
|
| -ról/-ről
|
egészségről
|
egészségekről
|
| -tól/-től
|
egészségtől
|
egészségektől
|