Üdvözlöm, Ön a
fény szó jelentését keresi. A DICTIOUS-ban nem csak a
fény szó összes szótári jelentését megtalálod, hanem megismerheted az etimológiáját, a jellemzőit és azt is, hogyan kell a
fény szót egyes és többes számban mondani. Minden, amit a
fény szóról tudni kell, itt található. A
fény szó meghatározása segít abban, hogy pontosabban és helyesebben fogalmazz, amikor beszélsz vagy írsz. A
fény és más szavak definíciójának ismerete gazdagítja a szókincsedet, és több és jobb nyelvi forráshoz juttat.
Kiejtés
Főnév
fény
A sötétség hiánya.
Az elektromágneses sugárzásnak az a tartománya amit látásunk által közvetlenül érzékelünk. Gyakorlati szempontból fénynek nevezik a látható hullámokkal szomszédos nagyobb (infravörös) és a kisebb (ultraibolya) sugárzást is.
Fordítások
Tartalom
lao : ແສງ (lo) ( sëëng )
latin : lux (la) nn , lumen (la) sn
lengyel : światło (pl) sn
lett : gaisma (lv) nn , guns (lv) hn
litván : šviesa (lt) nn
luxemburgi : Liicht (lb) sn
macedón : светлина (mk) nn ( svetlina )
malgas : zava (mg)
maláj : cahaya (ms) , nur (ms)
malajálam : വെളിച്ചം (ml) ( veḷiccaṃ ) , പ്രകാശം (ml) ( prakāśaṃ )
máltai : dawl (mt) hn
manx : sollys (gv)
maori : rama (mi)
maráthi : प्रकाश (mr) ( prakāś )
mongol : гэрэл (mn) ( gerel )
német : Licht (de) sn , Schein (de) hn , Schimmer (de) hn
nepáli : प्रकाश (ne) ( prakāś )
norvég : lys (no) sn
provanszál : lutz (oc)
olasz : luce (it) nn
orosz : свет (ru) hn ( svet )
oszét : рухс (os) ( ruxs )
óegyházi szláv : свѣтъ (cu) hn ( světŭ )
örmény : լույս (hy) ( luys )
perzsa : نور (fa) , فروغ (fa) ( fruĝ ) , شید (fa) ( šid ) , رخش (fa) ( roxš )
portugál : luz (pt) nn
román : lumină (ro) nn
romans : glisch (rm)
scots : licht (sco)
skót gael : solas (gd) hn , soillse (gd) nn
spanyol : luz (es) nn
svéd : ljus (sv) sn
szanszkrit : प्रकाश (sa) hn ( prakāśa )
szárd : lughe (sc)
szerbhorvát : светло (sh) sn , svetlo (sh) , свјетло (sh) sn , svjetlo (sh)
szingaléz : ආලෝකය (si) ( ālōkaya )
szlovák : svetlo (sk) sn
szlovén : svetlôba (sl) nn
szotó : lesedi (st)
szuahéli : mwanga (sw)
tagalog : ilaw (tl)
tádzsik : нӯр (tg) ( nür ) , фуруғ (tg) ( furuġ )
tamil : ஒளி (ta) ( oḷi )
tatár : yaqtı (tt) , yaqtılıq (tt)
telugu : కాంతి (te) ( kānti ) , వెలుతురు (te) ( veluturu ) , విద్యుత్ అయస్కాంత క్షేత్రము (te) ( vidyut ayaskānta kṣētramu )
thai : แสง (th) ( saeng )
török : ışık (tr)
türkmén : yşyk (tk) , ýagtylyk (tk)
ukrán : світло́ (uk) sn ( svitló )
urdu : روشنی (ur) nn ( rośnī ) , پرکاش (ur) hn ( prakāś ) , نور (ur)
üzbég : yorugʻlik (uz)
velencei : łuxe (vec)
vietnámi : ánh sáng (vi) , ánh (vi)
vallon : loumire (wa) nn
walesi : golau (cy) , goleuni (cy)
ragyogás
angol : shine (en) , splendor (en) , radiance (en) , brilliance (en) , glare (en) , effulgence (en) , glamor (en) , sheen (en) , luster (en) , glossiness (en) , brilliancy (en) , radiancy (en) , glowing (en) , flame (en) , irradiation (en) , lustrum (en) , glamour (en) , splendour (en) , lustre (en)
belarusz : блеск (be) hn ( bljesk ) , бляск (be) hn ( bljask )
izlandi : ljómi (is) hn
lengyel : blask (pl) hn
német : Glanz (de) hn
orosz : блеск (ru) hn ( blesk )
román : strălucire (ro)
Ragozás
fény ragozása
eset/szám
egyes szám
többes szám
alanyeset
fény
fények
tárgyeset
fényt
fényeket
részes eset
fénynek
fényeknek
-val/-vel
fénnyel
fényekkel
-ért
fényért
fényekért
-vá/-vé
fénnyé
fényekké
-ig
fényig
fényekig
-ként
fényként
fényekként
-ul/-ül
-
-
-ban/-ben
fényben
fényekben
-on/-en/-ön
fényen
fényeken
-nál/-nél
fénynél
fényeknél
-ba/-be
fénybe
fényekbe
-ra/-re
fényre
fényekre
-hoz/-hez/-höz
fényhez
fényekhez
-ból/-ből
fényből
fényekből
-ról/-ről
fényről
fényekről
-tól/-től
fénytől
fényektől
Szinonimák
Antonimák
Származékok
fényes , fényez , fénylik , fénytelen
(összetételek) : csillagfény , fényelhajlás , fényenergia , fényerősség , fényforrás , fényjel , fényjelenség , fénykép , fényreklám , fénysebesség , fénysugár , gyertyafény , jelzőfény , lámpafény , napfény , verőfény
Szókapcsolatok
fény - Értelmező szótár (MEK)
fény - Etimológiai szótár (UMIL)
fény - Szótár.net (hu-hu)
fény - DeepL (hu-de)
fény - Яндекс (hu-ru)
fény - Google (hu-en)
fény - Helyesírási szótár (MTA)
fény - Wikidata
fény - Wikipédia (magyar)