Üdvözlöm, Ön a
fontos szó jelentését keresi. A DICTIOUS-ban nem csak a
fontos szó összes szótári jelentését megtalálod, hanem megismerheted az etimológiáját, a jellemzőit és azt is, hogyan kell a
fontos szót egyes és többes számban mondani. Minden, amit a
fontos szóról tudni kell, itt található. A
fontos szó meghatározása segít abban, hogy pontosabban és helyesebben fogalmazz, amikor beszélsz vagy írsz. A
fontos és más szavak definíciójának ismerete gazdagítja a szókincsedet, és több és jobb nyelvi forráshoz juttat.
Kiejtés
Melléknév
fontos (középfok fontosabb, felsőfok legfontosabb)
- valakinek sokat számító
Etimológia
Lásd a font (=egy súlyegység) címszót. A súly > fontos jelentésváltozást a németből vettük át, vö. Gewicht és wichtig.
Származékok
Fordítások
Tartalom
|
|
|
- lao: ສຳຄັນ (lo) (sam-khan)
- latin: gravis (la), magnus (la)
- lengyel: ważny (pl) hn
- lett: svarīgs (lv), nozīmīgs (lv)
- litván: svarbus (lt)
- luxemburgi: wichteg (lb)
- macedón: важен (mk) (vážen)
- maláj: penting (ms)
- malajálam: അതിപ്രധാനമായ (ml) (atipradhānamāya), മുഖ്യമായ (ml) (mukhyamāya), ഗൗരവമുള്ള (ml) (gauravamuḷḷa), ഉയര്ന്ന പദവിയിലുള്ള (ml) (uyarnna padaviyiluḷḷa)
- máltai: importanti (mt)
- maori: tiketike (mi), matua (mi), hira (mi), mātuatua (mi)
- mongol: чухал (mn) (čuhal)
- német: wichtig (de)
- nepáli: महत्वपूर्ण (ne) (mahatwapūrṇa)
- norvég: viktig (no)
- provanszál: important (oc)
- olasz: importante (it)
- orija: ଗୁରୁତ୍ବପୂର୍ଣ୍ଣ (or) (gurutbapūrṇṇa)
- orosz: важный (ru) (važnyj)
- óegyiptomi: wr (egy)
- örmény: կարևոր (hy) (karewor)
- pandzsábi: ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ (pa) (mahatvapūran)
- perzsa: مُهِمّ (fa) (mohemm)
- portugál: importante (pt)
- román: important (ro)
- spanyol: importante (es)
- svéd: viktig (sv), betydelsefull (sv)
- szanszkrit: अत्यावश्यक (sa) (atyāvaśyaka)
- szerbhorvát: важан (sh), važan (sh)
- szingaléz: වැදගත් (si) (vædagat)
- szlovák: dôležitý (sk)
- szlovén: važen (sl), pomémben (sl)
- szuahéli: maarufu (sw)
- tagalog: mahalagá (tl)
- tádzsik: муҳим (tg) (muhim)
- tamil: பாரதூரம் (ta) (pāratūram)
- telugu: ముఖ్యమైన (te) (mukhyamaina)
- thai: เอ้ (th) (êe) (ây), สำคัญ (th) (săm-kan)
- tibeti: གལ་ཆེན་པོ (bo) (gal chen po)
- török: önemli (tr), mühim (tr)
- türkmén: dahylly (tk), möhüm (tk)
- ukrán: важливий (uk) (važlyvyj), значний (uk) (značnýj), важний (uk) (važnýj)
- urdu: اہم (ur) (aham)
- üzbég: muhim (uz)
- vallon: impôrtant (wa) hn, consecant (wa) hn
- vietnámi: quan trọng (vi)
- volapük: veütik (vo)
- walesi: pwysig (cy)
|
