Üdvözlöm, Ön a
harang szó jelentését keresi. A DICTIOUS-ban nem csak a
harang szó összes szótári jelentését megtalálod, hanem megismerheted az etimológiáját, a jellemzőit és azt is, hogyan kell a
harang szót egyes és többes számban mondani. Minden, amit a
harang szóról tudni kell, itt található. A
harang szó meghatározása segít abban, hogy pontosabban és helyesebben fogalmazz, amikor beszélsz vagy írsz. A
harang és más szavak definíciójának ismerete gazdagítja a szókincsedet, és több és jobb nyelvi forráshoz juttat.
Moszkvai nagy cár harang
harang
Fémből készült eszköz, amely megütve kongó hangot hallat.
Egy ótörök *qazan szóból, lásd a kazán címszót. (Forrás: TESz, Akadémiai Kiadó, 1970)
Tartalom
afrikaans bel (af) , klok (af) albán këmbanë (sq) nn zile (sq) nn angol bell (en) arab جَرَس (ar) ( jaras ) aromán cãmbanã (roa-rup) nn asztúriai campana (ast) nn azeri zəng (az) baskír ҡыңғырау (ba) ( qïñğïraw ) belarusz звон (be) hn ( zvon ) , званочак (be) hn ( zvanóčak ) bengáli ঘণ্টা (bn) ( ghônţa ) bolgár камбана (bg) nn ( kambana ) burmai ခေါင်းလောင်း (my) ( hkaung:laung: ) cigány klopoto (rom) , harángi (rom) , hárángo (rom) szebuano kampana (ceb) cseh zvon (cs) hn zvonek (cs) hn zvonec (cs) hn zvoneček (cs) hn dán klokke (da) kn erza баяга (myv) ( bajaga ) eszperantó sonorilo (eo) észt kell (et) feröeri klokka (fo) nn finn kello (fi) , tiuku (fi) (kicsi )francia cloche (fr) nn friuli cjampane (fur) nn čhampane (fur) nn galiciai campá (gl) nn sino (gl) hn görög καμπάνα (el) nn ( kampána ) grúz ზარი (ka) ( zari ) , ზანზალაკი (ka) ( zanzalaḳi ) haiti kreol klòch (ht) héber פַּעֲמוֹן (he) hn ( pa'amón ) hindi घंटा (hi) hn ( ghãṇṭā ) , घंटी (hi) nn ( ghãṇṭī ) holland bel (nl) hn klok (nl) nn indonéz loceng (id) , bel (id) ír clog (ga) izlandi bjalla (is) nn klukka (is) nn japán 鐘 (ja) ( かね , kane) , 鈴 (ja) ( すず , suzu) , ベル (ja) ( beru ) katalán campana (ca) nn kazah қоңырау (kk) ( qoñıraw ) khmer កណ្ដឹង (km) ( kɑndəŋ ) , ចួង (km) ( cuəŋ ) kínai 鐘 (zh) , 钟 (zh) ( zhōng ) , 鈴 (zh) , 铃 (zh) ( líng ) kirgiz коңгуроо (ky) ( koñguroo ) , коңгуроо гүл (ky) ( koñguroo gül ) , кичинекей коңгуроо (ky) ( kiçinekey koñguroo ) , жалаажын (ky) ( calaacın ) , сигнал (ky) ( signal ) , белги (ky) ( belgi ) , звонок (ky) ( zvonok ) , купол (ky) ( kupol ) , склянка (ky) ( sklyanka ) , ишарат (ky) ( işarat ) , конус (ky) ( konus ) koreai 종 (ko) ( jong ) , 벨 (ko) ( bel ) kurd زهنگ (ku) ( zeng )
lao ລະຄັງ (lo) ( la khang ) , ກະດິງ (lo) ( ka ding ) latin campana (la) , nola (la) lengyel dzwon (pl) hn dzwonek (pl) hn lett zvans (lv) hn litván varpas (lt) hn luxemburgi Klack (lb) nn macedón ѕвоно (mk) sn ( dzvono ) , ѕвонче (mk) sn ( dzvonče ) maláj loceng (ms) maori pere (mi) mongol хонх (mn) ( honh ) német Glocke (de) nn norvég bjelle (no) hn or nn klokke (no) hn or nn norvég nynorsk bjølle (nn) nn provanszál campana (oc) nn okinavai かに (ryu) olasz campana (it) nn orosz колокол (ru) hn ( kolokol ) , колокольчик (ru) hn ( kolokól’čik ) örmény զանգ (hy) ( zang ) (nagy ), զանգակ (hy) ( zangak ) perzsa زنگ (fa) ( zang ) , زنگوله (fa) ( zangule ) portugál sino (pt) hn campainha (pt) nn román clopot (ro) sn skót gael clag (gd) hn spanyol campana (es) nn campanilla (es) nn svéd klocka (sv) kn pingla (sv) kn kicsi )szárd campana (sc) nn szerbhorvát звоно (sh) hn ( zvono ) szlovák zvon (sk) hn zvonček (sk) hn kicsi )szlovén zvon (sl) hn szuahéli kengele (sw) tagalog kampana (tl) tádzsik занг (tg) ( zang ) , зангӯла (tg) ( zangüla ) tatár чаң (tt) ( çañ ) thai ระฆัง (th) ( rákang ) , กระดิ่ง (th) ( gràdìng ) tibeti དྲིལ་བུ (bo) ( dril bu ) török çan (tr) türkmén jaň (tk) ukrán дзвоник (uk) hn ( dzvonyk ) , дзвін (uk) hn ( dzvin ) ujgur گھنٹہ (ur) hn ( ghãṇṭā ) , گھنٹی (ur) nn ( ghãṇṭī ) (kicsi )üzbég zang (uz) , qoʻngʻiroq (uz) velencei canpana (vec) nn vietnámi chuông (vi) vallon clotche (wa) nn cloke (wa) nn
harangoz , harangozás , harangozik , harangozó (összetételek) : búvárharang , harangbronz , harangcsillag , harangjáték , harangkötél , harangláb , harangnyelv , harangöntés , harangöntő , harangöntöde , harangszabású , harangszék , harangszó , harangszoknya , harangtorony , harangütő , harangvirág , harangzúgás , jelzőharang , kis harang , üvegharang 
