Üdvözlöm, Ön a
hivatal szó jelentését keresi. A DICTIOUS-ban nem csak a
hivatal szó összes szótári jelentését megtalálod, hanem megismerheted az etimológiáját, a jellemzőit és azt is, hogyan kell a
hivatal szót egyes és többes számban mondani. Minden, amit a
hivatal szóról tudni kell, itt található. A
hivatal szó meghatározása segít abban, hogy pontosabban és helyesebben fogalmazz, amikor beszélsz vagy írsz. A
hivatal és más szavak definíciójának ismerete gazdagítja a szókincsedet, és több és jobb nyelvi forráshoz juttat.
Kiejtés
Főnév
hivatal
- Iroda.
Szinonimák
Származékok
- hivatali, hivatalnok, hivatalos
- (összetételek): adóhivatal, árhivatal, bejelentőhivatal, hivatalfőnök, hivatalnokember, hivatalnokkormány, hivatalnokszellem, hivatalsegéd, hivatalszolga, hivatalvesztés, hivatalvezető, hivatalviselés, lakáshivatal, sóhivatal, vámhivatal
Szókapcsolatok
Fordítások
iroda
- angol: office (en)
- arab: مكتب (ar) hn (máktab)
- bolgár: телефонна централа (bg) nn (telefonna centrala), служба (bg) nn (služba), агенция (bg) nn (agencija)
- dán: kontor (da)
- eszperantó: oficejo (eo)
- észt: amet (et)
- feröeri: skrivstova (fo) nn, stova (fo) nn, fyrisiting (fo) nn
- francia: poste (fr), charge (fr), bureau (fr) hn, office (fr)
- görög: γραφείο (el) sn (grafeío)
- gudzsaráti: કાર્યાલય (gu) (kaaryaalaya)
- héber: משרד (he) hn (misrád)
- hindi: दफ़तर (hi) hn (daftar), ऑफ़िस (hi) hn (ofice)
- holland: bureau (nl) sn, kantoor (nl) sn
- ír: oifig (ga) nn
- izlandi: skrifstofa (is) nn
- japán: 事務所 (ja) (じむしょ, jimusho), オフィス (ja) (ofisu), 執務室 (ja) (しつむしつ, shitsumushitsu), 事務室 (ja) (じむしつ, jimushitsu)
- katalán: oficina (ca) nn
- kínai: 办公室 (zh) (bàngōngshì), 事務所 (zh), 事务所 (zh) (shìwùsuǒ)
- koreai: 사무소 (ko) (samuso) (事務所 (ko)), 사무실 (ko) (samusil) (事務室 (ko))
- kurd: دایره (ku) (dayre)
|
|
|
Ragozás
hivatal ragozása
| eset/szám
|
egyes szám
|
többes szám
|
| alanyeset
|
hivatal
|
hivatalok
|
| tárgyeset
|
hivatalt
|
hivatalokat
|
| részes eset
|
hivatalnak
|
hivataloknak
|
| -val/-vel
|
hivatallal
|
hivatalokkal
|
| -ért
|
hivatalért
|
hivatalokért
|
| -vá/-vé
|
hivatallá
|
hivatalokká
|
| -ig
|
hivatalig
|
hivatalokig
|
| -ként
|
hivatalként
|
hivatalokként
|
| -ul/-ül
|
-
|
-
|
| -ban/-ben
|
hivatalban
|
hivatalokban
|
| -on/-en/-ön
|
hivatalon
|
hivatalokon
|
| -nál/-nél
|
hivatalnál
|
hivataloknál
|
| -ba/-be
|
hivatalba
|
hivatalokba
|
| -ra/-re
|
hivatalra
|
hivatalokra
|
| -hoz/-hez/-höz
|
hivatalhoz
|
hivatalokhoz
|
| -ból/-ből
|
hivatalból
|
hivatalokból
|
| -ról/-ről
|
hivatalról
|
hivatalokról
|
| -tól/-től
|
hivataltól
|
hivataloktól
|