Üdvözlöm, Ön a
honvágy szó jelentését keresi. A DICTIOUS-ban nem csak a
honvágy szó összes szótári jelentését megtalálod, hanem megismerheted az etimológiáját, a jellemzőit és azt is, hogyan kell a
honvágy szót egyes és többes számban mondani. Minden, amit a
honvágy szóról tudni kell, itt található. A
honvágy szó meghatározása segít abban, hogy pontosabban és helyesebben fogalmazz, amikor beszélsz vagy írsz. A
honvágy és más szavak definíciójának ismerete gazdagítja a szókincsedet, és több és jobb nyelvi forráshoz juttat.
Kiejtés
Főnév
honvágy
Fordítások
Tartalom
- angol: homesickness (en)
- arab: حَنِين (ar) hn (ḥanīn), اِشْتِيَاق (ar) hn (ištiyāq)
- bolgár: носталгия (bg) nn (nostalgija)
- cseh: nostalgie (cs) nn, stesk po domově (cs) hn
- dán: hjemve (da)
- eszperantó: hejmveo (eo), nostalgio (eo)
- finn: koti-ikävä (fi)
- francia: mal du pays (fr) hn, nostalgie (fr) nn, dépaysement (fr)
- galiciai: morriña (gl) nn
- görög: νοσταλγία (el) nn (nostalgía)
- holland: heimwee (nl) sn
- ír: cumha (i ndiaidh an bhaile) hn
- izlandi: heimþrá (is) nn
- japán: 郷愁 (ja) (きょうしゅう, kyōshū), 望郷 (ja) (ぼうきょう, bōkyō), 里心 (ja) (さとごころ, satogokoro)
- jiddis: בענקעדיג (yi) (benkedig)
- katalán: nostàlgia (ca) nn, enyorança (ca) nn
- kínai: 思鄉 (zh), 思乡 (zh) (sīxiāng), (colloquial) 想家 (zh) (xiǎngjiā), (literary) 鄉愁 (zh), 乡愁 (zh) (xiāngchóu), (dated) 懷鄉 (zh), 怀乡 (zh) (huáixiāng)
- lengyel: nostalgia (pl) nn, tęsknota za krajem (pl) nn
|
|
|