| főnévi igenév
|
egyszerű
|
institutionnaliser
|
| összetett
|
avoir + múlt idejű melléknévi igenév
|
| jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif
|
egyszerű
|
institutionnalisant
/ɛ̃s.ti.ty.sjɔ.na.li.zɑ̃/
|
| összetett
|
ayant + múlt idejű melléknévi igenév
|
| múlt idejű melléknévi igenév
|
institutionnalisé
/ɛ̃s.ti.ty.sjɔ.na.li.ze/
|
|
|
egyes szám
|
többes szám
|
| első
|
második
|
harmadik
|
első
|
második
|
harmadik
|
| kijelentő mód
|
je (j’)
|
tu
|
il, elle
|
nous
|
vous
|
ils, elles
|
(egyszerű
igeidők)
|
jelen idő
|
institutionnalise
/ɛ̃s.ti.ty.sjɔ.na.liz/
|
institutionnalises
/ɛ̃s.ti.ty.sjɔ.na.liz/
|
institutionnalise
/ɛ̃s.ti.ty.sjɔ.na.liz/
|
institutionnalisons
/ɛ̃s.ti.ty.sjɔ.na.li.zɔ̃/
|
institutionnalisez
/ɛ̃s.ti.ty.sjɔ.na.li.ze/
|
institutionnalisent
/ɛ̃s.ti.ty.sjɔ.na.liz/
|
| folyamatos múlt
|
institutionnalisais
/ɛ̃s.ti.ty.sjɔ.na.li.zɛ/
|
institutionnalisais
/ɛ̃s.ti.ty.sjɔ.na.li.zɛ/
|
institutionnalisait
/ɛ̃s.ti.ty.sjɔ.na.li.zɛ/
|
institutionnalisions
/ɛ̃s.ti.ty.sjɔ.na.li.zjɔ̃/
|
institutionnalisiez
/ɛ̃s.ti.ty.sjɔ.na.li.zje/
|
institutionnalisaient
/ɛ̃s.ti.ty.sjɔ.na.li.zɛ/
|
| egyszerű múlt
|
institutionnalisai
/ɛ̃s.ti.ty.sjɔ.na.li.ze/
|
institutionnalisas
/ɛ̃s.ti.ty.sjɔ.na.li.za/
|
institutionnalisa
/ɛ̃s.ti.ty.sjɔ.na.li.za/
|
institutionnalisâmes
/ɛ̃s.ti.ty.sjɔ.na.li.zam/
|
institutionnalisâtes
/ɛ̃s.ti.ty.sjɔ.na.li.zat/
|
institutionnalisèrent
/ɛ̃s.ti.ty.sjɔ.na.li.zɛʁ/
|
| egyszerű jövő
|
institutionnaliserai
/ɛ̃s.ti.ty.sjɔ.na.liz.ʁe/
|
institutionnaliseras
/ɛ̃s.ti.ty.sjɔ.na.liz.ʁa/
|
institutionnalisera
/ɛ̃s.ti.ty.sjɔ.na.liz.ʁa/
|
institutionnaliserons
/ɛ̃s.ti.ty.sjɔ.na.liz.ʁɔ̃/
|
institutionnaliserez
/ɛ̃s.ti.ty.sjɔ.na.liz.ʁe/
|
institutionnaliseront
/ɛ̃s.ti.ty.sjɔ.na.liz.ʁɔ̃/
|
| feltételes mód
|
institutionnaliserais
/ɛ̃s.ti.ty.sjɔ.na.liz.ʁɛ/
|
institutionnaliserais
/ɛ̃s.ti.ty.sjɔ.na.liz.ʁɛ/
|
institutionnaliserait
/ɛ̃s.ti.ty.sjɔ.na.liz.ʁɛ/
|
institutionnaliserions
/ɛ̃s.ti.ty.sjɔ.na.li.zə.ʁjɔ̃/
|
institutionnaliseriez
/ɛ̃s.ti.ty.sjɔ.na.li.zə.ʁje/
|
institutionnaliseraient
/ɛ̃s.ti.ty.sjɔ.na.liz.ʁɛ/
|
(összetett
igeidők)
|
összetett múlt idő
|
avoir jelen idő kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| régmúlt idő
|
avoir folyamatos múlt kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| előidejű múlt idő
|
avoir egyszerű múlt alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| előidejű jövő idő
|
avoir jövő idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| feltételes mód múlt idő
|
avoir feltételes mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| kötőmód
|
que je (j’)
|
que tu
|
qu’il, qu’elle
|
que nous
|
que vous
|
qu’ils, qu’elles
|
(egyszerű
igeidők)
|
kötőmód jelen idő
|
institutionnalise
/ɛ̃s.ti.ty.sjɔ.na.liz/
|
institutionnalises
/ɛ̃s.ti.ty.sjɔ.na.liz/
|
institutionnalise
/ɛ̃s.ti.ty.sjɔ.na.liz/
|
institutionnalisions
/ɛ̃s.ti.ty.sjɔ.na.li.zjɔ̃/
|
institutionnalisiez
/ɛ̃s.ti.ty.sjɔ.na.li.zje/
|
institutionnalisent
/ɛ̃s.ti.ty.sjɔ.na.liz/
|
| kötőmód imparfait
|
institutionnalisasse
/ɛ̃s.ti.ty.sjɔ.na.li.zas/
|
institutionnalisasses
/ɛ̃s.ti.ty.sjɔ.na.li.zas/
|
institutionnalisât
/ɛ̃s.ti.ty.sjɔ.na.li.za/
|
institutionnalisassions
/ɛ̃s.ti.ty.sjɔ.na.li.za.sjɔ̃/
|
institutionnalisassiez
/ɛ̃s.ti.ty.sjɔ.na.li.za.sje/
|
institutionnalisassent
/ɛ̃s.ti.ty.sjɔ.na.li.zas/
|
(összetett
igeidők)
|
kötőmód múlt idő
|
avoir kötőmód jelen idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| kötőmód régmúlt
|
avoir kötőmód imparfait alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| felszólító mód
|
–
|
tu
|
–
|
nous
|
vous
|
–
|
| egyszerű
|
—
|
institutionnalise
/ɛ̃s.ti.ty.sjɔ.na.liz/
|
—
|
institutionnalisons
/ɛ̃s.ti.ty.sjɔ.na.li.zɔ̃/
|
institutionnalisez
/ɛ̃s.ti.ty.sjɔ.na.li.ze/
|
—
|
| összetett
|
—
|
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
—
|
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
—
|
|
|
|
|