Üdvözlöm, Ön a
kecske szó jelentését keresi. A DICTIOUS-ban nem csak a
kecske szó összes szótári jelentését megtalálod, hanem megismerheted az etimológiáját, a jellemzőit és azt is, hogyan kell a
kecske szót egyes és többes számban mondani. Minden, amit a
kecske szóról tudni kell, itt található. A
kecske szó meghatározása segít abban, hogy pontosabban és helyesebben fogalmazz, amikor beszélsz vagy írsz. A
kecske és más szavak definíciójának ismerete gazdagítja a szókincsedet, és több és jobb nyelvi forráshoz juttat.
Ír kecske
kecske
( állattan ) Capra ; a juhval rokon háziállat , amelynek fején szarvak , állán pedig szakállszerű szőrzet látható. Elsősorban teje miatt tartják. A hímet baknak gidának ( gúnyos ) Nők körül legyeskedő idősebb férfi .
Egy ótörök *käcsü(kä) szóból, vö. csuvas качака keçi
Hasonló kölcsönzések a finnugor nyelvekben is vannak, vö. erza кацяга udmurt кеч
A szót - a törökből - az újgörög nyelv is átvette, vö. κατσίκα
háziállat
abház аџьма (ab) ( āǯ̍mā ) afrikaans bok (af) albán dhi (sq) nn amhara ፍየል (am) ( fəyäl ) angol goat (en) arab مَعْزة (ar) nn ( máʿza ) , عنزة (ar) nn ( ʿánza ) aragóniai craba (an) nn aromán caprã (roa-rup) nn asszámi ছাগলী (as) ( sagoli ) asztúriai cabra (ast) nn avar цӏцӏе (av) ( c̣̄e ) azeri keçi (az) baskír кәзә (ba) ( käzä ) baszk ahuntz (eu) hn aker (eu) nn belarusz каза́ (be) nn ( kazá ) bengáli ছাগল (bn) ( chagôl ) bolgár коза̀ (bg) nn ( kozà ) breton gavr (br) nn burmai ဆိတ် (my) ( hcit ) cigány buzno (rom) hn buzni (rom) nn buszni (rom) , busznyi (rom) , bosnyi (rom) szebuano kanding (ceb) csecsen газа (ce) ( gaza ) cseroki ᎤᎦᏐᏣᏁᏛ (chr) ( ugasotsanedv ) cseh koza (cs) nn csuvas качака (cv) ( kačaka ) nyandzsa mbuzi (ny) dán ged (da) kn északi számi gáica (se) erza кацяга (myv) ( kacjaga ) eszperantó kapro (eo) eve gbɔ̃ (ee) sn észt kits (et) felsőszorb koza (hsb) nn feröeri geit (fo) nn finn vuohi (fi) francia chèvre (fr) nn nyugati fríz geit (fy) nn friuli cjavre (fur) nn čhavre (fur) nn galiciai cabra (gl) nn ganda embuzi (lg) gót 𐌲𐌰𐌹𐍄𐍃 (got) ( gaits ) görög κατσίκα (el) nn ( katsíka ) grúz თხა (ka) ( txa ) , ქოშიკი (ka) ( košiḳi ) gudzsaráti બકરી (gu) nn ( bakarī ) hausza bunsuru (ha) héber עֵז (he) nn ( ez ) hindi बकरी (hi) nn ( bakrī ) holland geit (nl) nn indonéz kambing (id) izlandi geit (is) nn ír gabhar (ga) hn japán 山羊 (ja) , ヤギ (ja) (やぎ) (yagi)jávai wedus (jv) jiddis ציג (yi) nn ( tsig ) , באָק (yi) hn ( bok ) , צאַפּ (yi) hn ( tsap ) kannada ಮೇಕೆ (kn) ( mēke ) katalán cabra (ca) nn kazah ешкі (kk) ( eşki ) , теке (kk) ( teke ) khmer ពពែ (km) ( pɔpɛɛ ) , សត្វពពែ (km) ( sat pɔpɛɛ ) kikuju bori (ki) ruandai impene (rw) kínai 羊 (zh) , 山羊 (zh) ( shānyáng ) kirgiz ечки (ky) ( yeçki ) koreai 염소 (ko) ( yeomso ) , 산양 (ko) ( sanyang ) (山羊 (ko) )korni gaver (kw) nn krími tatár keçi (crh) kurd بزن (ku) ( bizn ) , bizin (ku)
lao ແບ້ (lo) ( bǣ ) latin capra (la) nn lengyel koza (pl) nn lett kaza (lv) nn litván ožka (lt) nn luxemburgi Geess (lb) macedón коза (mk) nn ( koza ) maláj kambing (ms) malajálam ആട് (ml) ( āṭ ) máltai mogħża (mt) nn manx goayr (gv) nn maori nanenane (mi) maráthi बकरी (mr) nn ( bakrī ) mongol ямаа (mn) ( jamaa ) , ухна (mn) ( uhna ) , тэх (mn) ( teh ) , сэрх (mn) ( serh ) naurui ekaun (na) navahó tłʼízí (nv) német Ziege (de) nn norvég geit (no) nn provanszál cabra (oc) nn chabra (oc) nn craba (oc) nn olasz capra (it) nn orija ଛେଳି (or) ( cheḷi ) orosz коза́ (ru) nn ( kozá ) oszét цӕу (os) ( cæw ) óangol ġāt (ang) nn ófelnémet geiz (goh) nn ziga (goh) nn ógörög αἴξ (grc) hn ( aíx ) , τράγος (grc) hn ( trágos ) óegyházi szláv коза (cu) nn ( koza ) örmény այծ (hy) ( ayc ) pastu وزه (ps) nn ( wozzah ) perzsa بز (fa) ( boz ) portugál cabra (pt) nn román capră (ro) nn romans chaura (rm) nn caura (rm) nn tgora (rm) nn chevra (rm) nn chavra (rm) nn spanyol cabra (es) nn svéd get (sv) kn szanszkrit अजा (sa) ( ajaa ) szárd craba (sc) , becca (sc) szerbhorvát коза (sh) nn ( koza ) szicíliai crapa (scn) nn szingaléz ළුළුවා (si) ( ḷuḷuvā ) szlovák koza (sk) nn szlovén koza (sl) nn szotó podi (st) szuahéli mbuzi (sw) szundanéz êmbé (su) tagalog kambing (tl) tádzsik буз (tg) ( buz ) tamil வெள்ளாடு (ta) ( veḷḷāṭu ) , ஆடு (ta) ( āṭu ) tatár кәҗә (tt) ( qäcä ) telugu మేక (te) ( mēka ) thai แพะ (th) ( pɛ́ ) tibeti ར (bo) ( ra ) török keçi (tr) türkmén keçi (tk) udmurt кеч (udm) ( keć ) ukrán коза (uk) nn ( koza ) urdu بکری (ur) nn ( bakrī ) ujgur ئۆچكە (ug) ( öchke ) üzbég echki (uz) velencei cavra (vec) nn càvara (vec) nn càora (vec) nn vietnámi dê (vi) , con dê (vi) vallon gade (wa) walesi gafr (cy) nn volof bëy wi (wo) zazaki beze (diq) , bıze (diq) , bhıze (diq)
kecske ragozása
eset/szám
egyes szám
többes szám
alanyeset
kecske
kecskék
tárgyeset
kecskét
kecskéket
részes eset
kecskének
kecskéknek
-val/-vel
kecskével
kecskékkel
-ért
kecskéért
kecskékért
-vá/-vé
kecskévé
kecskékké
-ig
kecskéig
kecskékig
-ként
kecskeként
kecskékként
-ul/-ül
-
-
-ban/-ben
kecskében
kecskékben
-on/-en/-ön
kecskén
kecskéken
-nál/-nél
kecskénél
kecskéknél
-ba/-be
kecskébe
kecskékbe
-ra/-re
kecskére
kecskékre
-hoz/-hez/-höz
kecskéhez
kecskékhez
-ból/-ből
kecskéből
kecskékből
-ról/-ről
kecskéről
kecskékről
-tól/-től
kecskétől
kecskéktől
(összetételek) : angórakecske , bakkecske , kecskebak , kecskebéka , kecskebogyó , kecskebucska , kecskedarázs , kecskeduda , kecskefűz , kecskegida , kecskeköröm , kecskepásztor , kecskerágó , kecskerím , kecskeruta , kecskeszakáll , kecsketej , kecsketömlő , kecsketúró kecskecsöcsű vagy kecskecsecsű : (népies ) nagy, hosszúkás szemű szőlő kecskefejő : a lappantyú népies elnevezése. Latinul: Caprimulgus europaeus .kecskeláb : 1. a kecske lába 2. X alakú asztalláb 3. állvány vagy a fűrészbak
a kecske is jól lakik, a káposzta is megmarad - mindkét fél jól jár
kecskére bízza a káposztát - olyanra bíz valamit, aki maga is meg szeretné szerezni azt
vén kecske is megnyalja a sót
