Üdvözlöm, Ön a
kender szó jelentését keresi. A DICTIOUS-ban nem csak a
kender szó összes szótári jelentését megtalálod, hanem megismerheted az etimológiáját, a jellemzőit és azt is, hogyan kell a
kender szót egyes és többes számban mondani. Minden, amit a
kender szóról tudni kell, itt található. A
kender szó meghatározása segít abban, hogy pontosabban és helyesebben fogalmazz, amikor beszélsz vagy írsz. A
kender és más szavak definíciójának ismerete gazdagítja a szókincsedet, és több és jobb nyelvi forráshoz juttat.
Kiejtés
Főnév
kender
( növénytan , konyha ) A kender (Cannabis ) a kétszikűek (Magnoliopsida ) osztályában a kenderfélék (Cannabaceae ) családjának névadó növénynemzetsége.
Etimológia
Egy ótörök *käntär szóból, vö. modern török kendir , csuvas кaнтӑp .
A török szónak van egy másik - talán a fentinél eredetibb - alakja is, kenevir . Ez talán egy ősi (sémi?) kanabo szóból ered.
A szót *hanap- alakban a germán nyelvek is átvették, vö. angol hemp .
A szót *konop- alakban a balti-szláv nyelvek is átvették, vö. litván kanãpė , orosz конопля .
A germán szót a finn is átvette, vö. hamppu .
Az arab قِنَّب végső soron a görögből ered, vö. κάνναβις .
A görög szót az újlatin nyelvek is átvették, vü. olasz canapa , román cânepă .
Fordítások
Tartalom
lengyel : konopie (pl) tsz
lett : kaņepe (lv) nn
litván : kanãpė (lt) nn
macedón : коноп (mk) hn ( konop )
manx : kennip (gv)
maori : taru rauhea (mi)
mongol : олс (mn) ( ols )
német : Hanf (de) hn
norvég : hamp (no)
provanszál : cambe (oc) , carbe (oc)
olasz : canapa (it) nn
orosz : конопля (ru) nn ( konoplja )
oszét : гӕн (os) ( gæn )
ógörög : κάνναβις (grc) nn ( kánnabis )
örmény : կանեփ (hy) ( kanepʿ )
perzsa : کنف (fa) ( kanaf ) , کنب (fa) ( kanab ) , بنگ (fa) ( bang )
portugál : cânhamo (pt) , maconha (pt)
román : cânepă (ro) nn
romans : chonv (rm) , coniv (rm) , tgonev (rm) , tgoven (rm) , chanv (rm)
sór : кендир
spanyol : cáñamo (es) hn
svéd : hampa (sv)
szanszkrit : भाङ्ग (sa) ( bhāṅga ) , शण (sa) ( śaṇa )
szárd : càgnu (sc) , cànniu (sc)
szerbhorvát : конопља (sh) nn , konoplja (sh)
szicíliai : cànnavu (scn) hn , cànavu (scn) , cànnamu (scn)
szlovák : konope (sk) sn
szlovén : konoplja (sl) nn
tádzsik : канаб (tg) ( kanab ) , банг (tg) ( bang )
tamil : சணப்பு (ta) ( caṇappu ) , சணம்பு (ta) ( caṇampu ) , சணப்பை (ta) ( caṇappai )
tatár : киндер (tt) ( kinder )
thai : ป่าน (th) ( bpàan )
török : kendir (tr)
türkmén : kendir (tk) , kenep (tk)
udmurt : пыш (udm) ( pyš )
ukrán : коноплі (uk) tsz ( konopli )
üzbég : nasha (uz) , kanop (uz)
velencei : caneva (vec) nn
vietnámi : cây gai dầu (vi)
walesi : cywarch (cy) hn
zulu : insangu (zu)
Származékok
(összetételek) : kenderáztatás , kenderáztató , kenderfonal , kenderföld , kendergyár , kenderkefű , kenderkóc , kenderkötél , kenderlevél , kendermag , kendermagos , kenderszár , kendertiló , kendertörés , kendertörő , kendervászon , kenderzsák