Üdvözlöm, Ön a
köröm szó jelentését keresi. A DICTIOUS-ban nem csak a
köröm szó összes szótári jelentését megtalálod, hanem megismerheted az etimológiáját, a jellemzőit és azt is, hogyan kell a
köröm szót egyes és többes számban mondani. Minden, amit a
köröm szóról tudni kell, itt található. A
köröm szó meghatározása segít abban, hogy pontosabban és helyesebben fogalmazz, amikor beszélsz vagy írsz. A
köröm és más szavak definíciójának ismerete gazdagítja a szókincsedet, és több és jobb nyelvi forráshoz juttat.
köröm
Az ujjak végpercének háti oldalán fekvő, a közepén kissé domború, rugalmas szarulemez, amely a bőr irharétegének módosult részéhez rögzül, amit körömágynak neveznek. A köröm szerepe egyrészt az ujjak végpercének mechanikus védelme, másrészt a tárgyak megragadásához is szükséges, mert megtámasztja az ujjak végpercét.
Tartalom
afrikaans nael (af) , vingernael (af) albán thua (sq) nn angol fingernail (en) , nail (en) , craw (en) arab ظفر (ar) hn ( ẓufr ) aromán unglje (roa-rup) asszámi নখ (as) ( nokh ) asztúriai uña (ast) nn azeri dırnaq (az) baskír тырнаҡ (ba) ( tïrnaq ) baszk azazkal (eu) belarusz пазногаць (be) hn ( paznóhacʹ ) , ногаць (be) hn ( nóhacʹ ) bengáli নখ (bn) ( nôkh ) bolgár нокът (bg) hn ( nokǎt ) breton ivin (br) hn ivinoù (br) tsz burmai လက်သည်း (my) ( laksany: ) , ခြေသည်း (my) ( hkresany: ) csecsen мӀара (ce) ( mʿara ) cigány vundya (rom) , vungya (rom) , ungya (rom) , ungyá (rom) , kermi (rom) , náj (rom) cseh nehet (cs) hn csuvas чĕрне (cv) ( čĕrne ) dán negl (da) kn erza кенжe (myv) ( kenže ) északi számi gazza (se) eszperantó ungo (eo) észt küüs (et) feröeri negl (fo) nn finn kynsi (fi) francia ongle (fr) hn nyugati fríz neil (fy) friuli ongule (fur) nn galiciai unlla (gl) nn uña (gl) nn görög νύχι (el) sn ( nýchi ) grúz ფრჩხილი (ka) ( prčxili ) gudzsaráti નખ (gu) hn ( nakh ) héber ציפורן (he) nn hindi नाख़ुन (hi) hn ( nāxun ) , नख (hi) hn ( nakh ) holland nagel (nl) hn vingernagel (nl) hn ǃkung тырғах indonéz kuku (id) ír ionga (ga) nn izlandi nögl (is) nn jakut тыҥырах (sah) ( tıŋırax ) japán 爪 (ja) ( つめ , tsume) jiddis נאָגל (yi) hn ( nogl ) katalán ungla (ca) nn kazah тырнақ (kk) ( tırnaq ) kecsua sillu (qu) khmer ក្រចក (km) ( krɑchɑɑk ) kínai 指甲 (zh) ( zhǐjia ) , 手指甲 (zh) ( shǒuzhǐjia ) kirgiz тырмак (ky) ( tırmak ) komi zürjén гыж ( gyž ) koreai 손톱 (ko) ( sontop ) korni ewin (kw) hn krími tatár tırnak (crh) kurd نینۆک (ku) ( nînok ) , neynûk (ku)
lao ເລັບ (lo) ( lep ) , ເລັບມື (lo) ( lep mư̄ ) , ເລັບຕີນ (lo) ( lep tīn ) latin unguis (la) lengyel paznokieć (pl) hn lett nags (lv) hn litván nagas (lt) hn luxemburgi Nol (lb) hn macedón нокт (mk) hn ( nokt ) maláj kuku (ms) manx ingin (gv) nn maráthi नख (mr) sn ( nakh ) mezei mari кӱч (mhr) ( küč ) máltai difer (mt) mongol хумс (mn) ( hums ) nápolyi ogna (nap) nn német Nagel (de) hn Klaue (de) nn norvég negl (no) hn provanszál ongla (oc) nn ungla (oc) nn olasz unghia (it) nn orija ନଖ (or) ( nôkhô ) orosz но́готь (ru) hn ( nógotʹ ) óangol næġel (ang) hn ófelnémet nagal (goh) hn ógörög ὄνυξ (grc) hn ( ónux ) óegyházi szláv ногъть (cu) hn ( nogŭtĭ ) örmény եղունգ (hy) ( ełung ) perzsa ناخن (fa) ( nâxon ) portugál unha (pt) nn román unghie (ro) nn unghii (ro) tsz romans ungla (rm) nn ùngla (rm) nn skót gael ìne (gd) nn spanyol uña (es) nn garra (es) nn svéd nagel (sv) hn fingernagel (sv) hn szanszkrit नख (sa) ( nakha ) szárd úgna (sc) nn szerbhorvát нокат (sh) hn ( nokat ) szicíliai ugna (scn) nn szlovák necht (sk) hn szlovén noht (sl) hn szuahéli kucha (sw) tagalog kuko (tl) tádzsik нохун (tg) ( noxun ) tatár tırnaq (tt) telugu గోరు (te) ( gōru ) , నఖము (te) ( nakhamu ) török tırnak (tr) türkmén dyrnak (tk) udmurt гижы (udm) ( gižy ) ukrán ніготь (uk) hn ( nihotʹ ) urdu ناخن (ur) hn ( nāxun ) üzbég tirnoq (uz) velencei ongia (vec) nn onza (vec) nn vietnámi móng tay (vi) vallon ongue (wa) nn walesi ewin (cy) hn or nn zazaki nengu (diq) zulu uzipho (zu)
köröm
kör birtokos személyjeles alakja
köröm ragozása
eset/szám
egyes szám
többes szám
alanyeset
köröm
körmök
tárgyeset
körmöt
körmöket
részes eset
körmnek
körmöknek
-val/-vel
körmel
körmökkel
-ért
körmért
körmökért
-vá/-vé
körmé
körmökké
-ig
körmig
körmökig
-ként
körmként
körmökként
-ul/-ül
-
-
-ban/-ben
körmben
körmökben
-on/-en/-ön
körmön
körmökön
-nál/-nél
körmnél
körmöknél
-ba/-be
körmbe
körmökbe
-ra/-re
körmre
körmökre
-hoz/-hez/-höz
körmhöz
körmökhöz
-ból/-ből
körmből
körmökből
-ról/-ről
körmről
körmökről
-tól/-től
körmtől
körmöktől
körömnyi (összetételek) : kecskeköröm , körömágy , körömápolás , körömcipő , körömcsipesz , körömfájás , körömfeketényi , körömház , körömhegy , körömhold , körömkefe , körömlakk , körömméreg , körömolló , körömpassz , körömpörkölt , körömpróba , körömráspoly , körömreszelő , körömszakadtáig , körömvas , körömvágó , körömvirág , lábujjköröm , macskaköröm , medveköröm , műköröm
