Üdvözlöm, Ön a
menekül szó jelentését keresi. A DICTIOUS-ban nem csak a
menekül szó összes szótári jelentését megtalálod, hanem megismerheted az etimológiáját, a jellemzőit és azt is, hogyan kell a
menekül szót egyes és többes számban mondani. Minden, amit a
menekül szóról tudni kell, itt található. A
menekül szó meghatározása segít abban, hogy pontosabban és helyesebben fogalmazz, amikor beszélsz vagy írsz. A
menekül és más szavak definíciójának ismerete gazdagítja a szókincsedet, és több és jobb nyelvi forráshoz juttat.
Kiejtés
Ige
menekül
- veszélyt érezve elszalad
- szökik
- igyekszik szabadulni valahonnan
- biztonságba akar jutni, illetve el is éri azt
Etimológia
Ősi örökség az uráli korból, vö. erza мeнeмc, komi мынны.
Fordítások
Tartalom
|
|
|
- latin: fugio (la)
- lengyel: uciec (pl), zbiec (pl), umknąć (pl)
- lett: bēgt (lv)
- litván: bėgti (lt)
- macedón: избегне (mk) (izbegne)
- német: fliehen (de), flüchten (de)
- norvég: flykte (no), rømme (no)
- olasz: fuggire (it)
- orosz: убега́ть (ru) (ubegátʹ)
- óangol: fleōn (ang)
- ófelnémet: fliohan (goh)
- ógörög: φεύγω (grc) (pheúgō)
- perzsa: گریختن (fa)
- portugál: escapar (pt), fugir (pt)
- román: scăpa (ro), evada (ro), fugi (ro)
- spanyol: escapar (es), huir (es)
- svéd: fly (sv)
- szerbhorvát: бежати (sh), bežati (sh)
- szlovák: utekať (sk)
- szlovén: bežati (sl)
- tádzsik: гурехтан (tg) (gurextan)
- török: kaçmak (tr)
- türkmén: gaçmak (tk)
- ukrán: тіка́ти (uk) (tikáty), бі́гти (uk) (bíhty)
- urdu: بهاگنا (ur)
- ujgur: قاچماق (ug) (qachmaq)
- üzbég: qochmoq (uz)
|
Származékok