multiplier
| főnévi igenév | egyszerű | multiplier | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| összetett | avoir + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif | egyszerű | multipliant /myl.ti.pli.jɑ̃/ | |||||
| összetett | ayant + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| múlt idejű melléknévi igenév | multiplié /myl.ti.pli.je/ | ||||||
| egyes szám | többes szám | ||||||
| első | második | harmadik | első | második | harmadik | ||
| kijelentő mód | je (j’) | tu | il, elle | nous | vous | ils, elles | |
| (egyszerű igeidők) |
jelen idő | multiplie /myl.ti.pli/ |
multiplies /myl.ti.pli/ |
multiplie /myl.ti.pli/ |
multiplions /myl.ti.pli.jɔ̃/ |
multipliez /myl.ti.pli.je/ |
multiplient /myl.ti.pli/ |
| folyamatos múlt | multipliais /myl.ti.pli.jɛ/ |
multipliais /myl.ti.pli.jɛ/ |
multipliait /myl.ti.pli.jɛ/ |
multipliions /myl.ti.pli.jɔ̃/ |
multipliiez /myl.ti.pli.je/ |
multipliaient /myl.ti.pli.jɛ/ | |
| egyszerű múlt | multipliai /myl.ti.pli.je/ |
multiplias /myl.ti.pli.ja/ |
multiplia /myl.ti.pli.ja/ |
multipliâmes /myl.ti.pli.jam/ |
multipliâtes /myl.ti.pli.jat/ |
multiplièrent /myl.ti.pli.jɛʁ/ | |
| egyszerű jövő | multiplierai /myl.ti.pli.ʁe/ |
multiplieras /myl.ti.pli.ʁa/ |
multipliera /myl.ti.pli.ʁa/ |
multiplierons /myl.ti.pli.ʁɔ̃/ |
multiplierez /myl.ti.pli.ʁe/ |
multiplieront /myl.ti.pli.ʁɔ̃/ | |
| feltételes mód | multiplierais /myl.ti.pli.ʁɛ/ |
multiplierais /myl.ti.pli.ʁɛ/ |
multiplierait /myl.ti.pli.ʁɛ/ |
multiplierions /myl.ti.pli.ʁjɔ̃/ |
multiplieriez /myl.ti.pli.ʁje/ |
multiplieraient /myl.ti.pli.ʁɛ/ | |
| (összetett igeidők) |
összetett múlt idő | avoir jelen idő kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév | |||||
| régmúlt idő | avoir folyamatos múlt kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| előidejű múlt idő | avoir egyszerű múlt alakja + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| előidejű jövő idő | avoir jövő idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| feltételes mód múlt idő | avoir feltételes mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| kötőmód | que je (j’) | que tu | qu’il, qu’elle | que nous | que vous | qu’ils, qu’elles | |
| (egyszerű igeidők) |
kötőmód jelen idő | multiplie /myl.ti.pli/ |
multiplies /myl.ti.pli/ |
multiplie /myl.ti.pli/ |
multipliions /myl.ti.pli.jɔ̃/ |
multipliiez /myl.ti.pli.je/ |
multiplient /myl.ti.pli/ |
| kötőmód imparfait | multipliasse /myl.ti.pli.jas/ |
multipliasses /myl.ti.pli.jas/ |
multipliât /myl.ti.pli.ja/ |
multipliassions /myl.ti.pli.ja.sjɔ̃/ |
multipliassiez /myl.ti.pli.ja.sje/ |
multipliassent /myl.ti.pli.jas/ | |
| (összetett igeidők) |
kötőmód múlt idő | avoir kötőmód jelen idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév | |||||
| kötőmód régmúlt | avoir kötőmód imparfait alakja + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| felszólító mód | – | – | – | ||||
| egyszerű | — | multiplie /myl.ti.pli/ |
— | multiplions /myl.ti.pli.jɔ̃/ |
multipliez /myl.ti.pli.je/ |
— | |
| összetett | — | avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév | — | avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév | avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév | — | |