Üdvözlöm, Ön a
nyárspolgár szó jelentését keresi. A DICTIOUS-ban nem csak a
nyárspolgár szó összes szótári jelentését megtalálod, hanem megismerheted az etimológiáját, a jellemzőit és azt is, hogyan kell a
nyárspolgár szót egyes és többes számban mondani. Minden, amit a
nyárspolgár szóról tudni kell, itt található. A
nyárspolgár szó meghatározása segít abban, hogy pontosabban és helyesebben fogalmazz, amikor beszélsz vagy írsz. A
nyárspolgár és más szavak definíciójának ismerete gazdagítja a szókincsedet, és több és jobb nyelvi forráshoz juttat.
Kiejtés
Főnév
nyárspolgár
- Szűklátókörű, kicsinyes fantáziátlan kispolgár. Német mintára keletkezett a szó: Spießbürger (lándzsa + polgár). Eredetileg a város védelmét ellátó fegyveres polgárok diáknyelvi gúnyneve volt a harcos lovagokkal szemben. A magyarításkor az előzmények ismeretének hiánya miatt a Spieß-re (kopja, lándzsa és ebből: nyárs) a nem megfelelő szót választották. A filiszter is nyárspolgárt jelent, ami szintén a német diáknyelvből származik. Kiveszőben lévő szó.
Etimológia
nyárs + polgár, a német Spießbürger szó tükörfordítása
Fordítások
Forrás
- Zimányi István: Miért? (Mindennapi és távolabbi világunk érdekességei és talányai). 2007. 32. o. ISBN 978-963-06-3185-3