Üdvözlöm, Ön a
nyak szó jelentését keresi. A DICTIOUS-ban nem csak a
nyak szó összes szótári jelentését megtalálod, hanem megismerheted az etimológiáját, a jellemzőit és azt is, hogyan kell a
nyak szót egyes és többes számban mondani. Minden, amit a
nyak szóról tudni kell, itt található. A
nyak szó meghatározása segít abban, hogy pontosabban és helyesebben fogalmazz, amikor beszélsz vagy írsz. A
nyak és más szavak definíciójának ismerete gazdagítja a szókincsedet, és több és jobb nyelvi forráshoz juttat.
nyak
A fejet a testtel összekötő rész.
Tartalom
afrikaans nek (af) , hals (af) albán qafë (sq) nn angol neck (en) arab رَقَبَة (ar) nn ( raqaba ) , عُنُق (ar) hn ( ʕunuq ) aromán gushi (roa-rup) , gushã (roa-rup) asszámi ডিঙি (as) ( diṅi ) asztúriai pescuezu (ast) hn azeri boyun (az) baskír муйын (ba) ( muyïn ) baszk sama (eu) belarusz шыя (be) nn ( šyja ) bengáli গলা (bn) ( gôla ) , ঘর্ (bn) ( ghar ) bolgár шия (bg) nn ( šija ) , врат (bg) hn ( vrat ) burmai လည်ပင်း (my) ( lanypang: ) cigány korr (rom) , kor (rom) , korri (rom) , kurlo (rom) , men (rom) cseh krk (cs) hn šíje (cs) nn dán hals (da) kn erza кирьга (myv) ( kirʹga ) eszperantó kolo (eo) északi számi čeabát (se) észt kael (et) , kaelus (et) felsőszorb šija (hsb) nn feröeri hálsur (fo) hn finn kaula (fi) francia cou (fr) hn nuque (fr) nn (tarkó) friuli cuel (fur) görög λαιμός (el) hn ( laimós ) grúz კისერი (ka) ( ḳiseri ) gudzsaráti ગરદન (gu) ( gardan ) hawaii ʻāʻī (haw) héber צוואר (he) hn hindi गरदन (hi) ( gardan ) , कंठ (hi) ( kãṇțh ) holland nek (nl) , hals (nl) hn indonéz leher (id) ír muineál (ga) hn scóig (ga) nn japán 首 (ja) ( kubí ) kannada ಕತ್ತು (kn) ( kattu ) katalán coll (ca) hn kazah мойын (kk) ( moyın ) kecsua kunka (qu) khmer ក (km) ( kɑɑ ) kínai 頸 (zh) , 颈 (zh) ( jǐng ) , 頸項 (zh) , 颈项 (zh) ( jǐngxiàng ) , 脖子 (zh) ( bózi ) komi zürjén голя ( golja ) koreai 목 (ko) ( mok ) kirgiz моюн (ky) ( moyun ) kurd مل (ku) ( mil ) , گهردن (ku) ( gerdin ) ; naq (ku) , geru (ku) , mil (ku) , gerden (ku)
lao ຄໍ (lo) ( khǭ ) latin collum (la) sn lengyel szyja (pl) nn kark (pl) hn litván kakls (lv) hn lett kaklas (lt) hn macedón врат (mk) hn ( vrat ) , шија (mk) nn ( šíja ) maláj leher (ms) malajálam കഴുത്ത് (ml) ( kaḻutt ) maori kakī (mi) mezei mari шӱй (mhr) ( šüj ) mongol хүзүү (mn) ( hüzüü ) azték quechtli (nah) navahó akʼos (nv) nápolyi cuollo (nap) hn német Hals (de) hn norvég hals (no) hn provanszál còl (oc) olasz collo (it) hn orosz шея (ru) nn ( šeja ) óangol heals (ang) hn hals (ang) hn óegyiptomi nḥbt (egy)
ófelnémet hals (goh) hn ógörög τράχηλος (grc) hn ( trákhēlos ) örmény վիզ (hy) ( viz ) , պարանոց (hy) ( paranocʿ ) perzsa گردن (fa) , قفا (fa) portugál pescoço (pt) hn román gât (ro) sn romans culiez (rm) , culöz (rm) sór мойун skót gael amhach (gd) nn muineal (gd) hn spanyol cuello (es) hn nuca (es) nn pescuezo (es) hn svéd hals (sv) kn szárd trucu (sc) szerbhorvát врат (sh) hn vrat (sh) , шиja (sh) nn šija (sh) szicíliai coddu (scn) hn szlovák krk (sk) hn šija (sk) nn szlovén vrat (sl) hn szundanéz tengek (su) szuahéli shingo (sw) tádzsik leeg (tl) sn tádzsik гардан (tg) ( gardan ) tamil கழுத்து (ta) ( kaḻuttu ) tatár муйын (tt) ( muyın ) , муен (tt) ( muyen ) telugu మెడ (te) ( meḍa ) thai คอ (th) ( kor ) , ลำคอ (th) ( lamkor ) török boyun (tr) , gerdan (tr) türkmén boýun (tk) ukrán шия (uk) nn ( šyja ) urdu گردن (ur) ( gardan ) , کںٹھ (ur) ( kaṇțh ) üzbég bo'yin (uz) , gardan (uz) velencei còl (vec) hn coło (vec) hn col (vec) hn vietnámi cổ (vi) xhosza intamo (xh) zulu intamo (zu) zazaki mil (diq)
nyak ragozása
eset/szám
egyes szám
többes szám
alanyeset
nyak
nyakak
tárgyeset
nyakat
nyakakat
részes eset
nyaknak
nyakaknak
-val/-vel
nyakkal
nyakakkal
-ért
nyakért
nyakakért
-vá/-vé
nyakká
nyakakká
-ig
nyakig
nyakakig
-ként
nyakként
nyakakként
-ul/-ül
-
-
-ban/-ben
nyakban
nyakakban
-on/-en/-ön
nyakon
nyakakon
-nál/-nél
nyaknál
nyakaknál
-ba/-be
nyakba
nyakakba
-ra/-re
nyakra
nyakakra
-hoz/-hez/-höz
nyakhoz
nyakakhoz
-ból/-ből
nyakból
nyakakból
-ról/-ről
nyakról
nyakakról
-tól/-től
nyaktól
nyakaktól
nyakal , nyakas , nyakaskodik , nyakasodik , nyakasság , nyakaz , nyakazás , nyakbavető (összetételek) : nyakatekert , nyakbőség , nyakcsigolya , nyakék , nyakfodor , nyakhajlás , nyakhossz , nyakigláb , nyakizom , nyakkendő , nyakkendőtű , nyakkivágás , nyaklánc , nyakleves , nyakméret , nyakmerevség , nyakolaj , nyakörv , nyakra-főre , nyakravaló , nyaksál , nyakszirt , nyaktekercs , nyaktiló , nyaktörő , palacknyak , üvegnyak 
