Üdvözlöm, Ön a
oktatás szó jelentését keresi. A DICTIOUS-ban nem csak a
oktatás szó összes szótári jelentését megtalálod, hanem megismerheted az etimológiáját, a jellemzőit és azt is, hogyan kell a
oktatás szót egyes és többes számban mondani. Minden, amit a
oktatás szóról tudni kell, itt található. A
oktatás szó meghatározása segít abban, hogy pontosabban és helyesebben fogalmazz, amikor beszélsz vagy írsz. A
oktatás és más szavak definíciójának ismerete gazdagítja a szókincsedet, és több és jobb nyelvi forráshoz juttat.
Kiejtés
Főnév
oktatás
- A nevelésnek az a része amely bizonyos ismeretek és készségek elsajátítását célozza meg.
Etimológia
oktat + -ás
Fordítások
Tartalom
- afrikaans: onderwys (af)
- albán: arsim (sq), edukim (sq) nn
- angol: education (en), training (en)
- arab: تَعْلِيم (ar) hn (taʕlīm), تَرْبِيَة (ar) nn (tarbiya)
- aragóniai: educación (an) nn
- asztúriai: educación (ast) nn
- asszámi: শিক্ষা (as) (xikha)
- azeri: təhsil (az), tərbiyə (az), maarif (az), təlim (az)
- bengáli: শিক্ষা (bn) (shikkha)
- bolgár: образование (bg) sn (obrazovanie), обучение (ru) sn (obučenije)
- burmai: ပညာ (my) (pa.nya), ပညာရေး (my) (pa.nyare:)
- cseroki: ᏗᏕᎶᏆᏍᏗ (chr) (dideloquasdi)
- cseh: vzdělání (cs) nn
- dán: uddannelse (da) kn
- eszperantó: eduko (eo), edukado (eo)
- észt: haridus (et)
- feröeri: útbúgving (fo) nn
- finn: kasvatus (fi), koulutus (fi), opetus (fi)
- francia: enseignement (fr), éducation (fr) nn
- nyugati fríz: ûnderwiis (fy)
- galiciai: educación (gl) nn
- görög: εκπαίδευση (el) nn (ekpaídefsi)
- grúz: განათლება (ka) (ganatleba)
- gudzsaráti: શિક્ષણ (gu) (śikṣaṇ)
- hawaii: hoʻonaʻauao (haw)
- héber: חינוך (he) hn (chinúkh)
- hindi: शिक्षा (hi) nn (śikṣā)
- holland: onderwijs (nl) sn
- indonéz: pendidikan (id)
- ír: oideachas (ga) hn
- izlandi: menntun (is) nn
- japán: 教育 (ja) (きょういく, kyōiku)
- kannada: ಶಿಕ್ಷಣ (kn) (śikṣaṇa)
- katalán: educació (ca) nn
- kazah: оқу (kk) (oqw), ағарту (kk) (ağartw), білім беру (kk) (bilim berw)
- khmer: ការសិក្សា (km) (kaa sǝksaa)
- kínai: 教育 (zh) (jiàoyù), 教學 (zh), 教学 (zh) (jiàoxué), 教養 (zh), 教养 (zh) (jiàoyǎng)
- kirgiz: билим берүү (ky) (bilim berüü), агартуу (ky) (agartuu)
- koreai: 교육 (ko) (gyoyuk) (教育 (ko))
- krími tatár: maarif (crh), tasil (crh)
- kurd: پهروهرده (ku) nn (perwerde), زانیاری (ku) (zanyari)
|
|
- lao: ການສຶກສາ (lo) (kān sưk sā)
- latin: cultus (la) hn, disciplina (la) nn
- lengyel: edukacja (pl) nn, oświata (pl) nn, kształcenie (pl) sn
- lett: audzināšana (lv) nn, izglītība (lv) nn
- litván: auklėjimas (lt) hn, ugdymas (lt) hn, lavinimas (lt) hn
- macedón: настава (mk) nn (nastava), обука (mk) nn (obuka), образование (mk) sn (obrazovanie)
- maláj: pendidikan (ms), pelajaran (ms)
- malajálam: വിദ്യാഭ്യാസം (ml) (vidyābhyāsaṃ)
- máltai: edukazzjoni (mt)
- manx: edjaghys (gv) hn
- maori: akoranga matauranga (mi)
- maráthi: शिक्षण (mr) (śikṣaṇ)
- mongol: боловсрол (mn) (bolovsrol)
- német: Unterricht (de) hn, Erziehung (de) nn, Ausbildung (de) nn, Schulung (de) nn
- nepáli: शिक्षा (ne) (śikṣā)
- norvég: utdannelse (no), utdanning (no) hn or nn
- norvég nynorsk: utdaning (nn)
- provanszál: educacion (oc) nn
- olasz: istruzione (it) nn, educazione (it) nn
- orosz: образование (ru) sn (obrazovanije), обучение (ru) sn (obučenije), воспитание (ru) sn (vospitanije), просвещение (ru) sn (prosveščenije)
- orija: ଶିକ୍ଷା (or) (śikṣā)
- örmény: կրթություն (hy) (krtʿutʿyun), ուսում (hy) (usum)
- perzsa: آموزش (fa) (âmuzeš), معرفت (fa) (ma'refat), تعلیم (fa) (ta'lim)
- portugál: educação (pt) nn, ensino (pt) hn
- román: educație (ro) nn, educare (ro) nn
- romans: furmaziun (rm) nn
- scots: eddication (sco)
- skót gael: foghlaim (gd) hn, teagasg (gd) hn
- spanyol: educación (es) nn
- svéd: utbildning (sv) kn, undervisning (sv) kn
- szerbhorvát: настава (sh) nn, nastava (sh), обука (sh) nn, obuka (sh), образовање (sh), obrazovanje (sh), васпитање (sh) sn (vaspitanje), одгајивање (sh) sn (odgajivanje), просвета (sh) nn (prosveta), просвјета (sh) nn (prosvjeta)
- szicíliai: aducazzioni (scn) nn
- szingaléz: අධ්යාපනය (si) (adhyāpanaya)
- szlovák: vzdelanie (sk) sn
- szlovén: pouk (sl) hn, vzgoja (sl) nn, izobraževanje (sl) sn
- szuahéli: elimu (sw)
- tagalog: edukasyon (tl)
- tádzsik: маориф (tg) (maorif)
- tamil: கல்வி (ta) (kalvi)
- tatár: мәгърифәт (tt) (mäğrifät)
- telugu: విద్య (te) (vidya)
- thai: การศึกษา (th) (gaan sèuk-săa)
- török: eğitim (tr)
- türkmén: bilim (tk), magaryf (tk), terbiýeleýiş (tk)
- ukrán: осві́та (uk) nn (osvíta)
- urdu: تعلیم (ur) (ta'līm)
- üzbég: maorif (uz), tahsil (uz), maʻrifat (uz)
- vietnámi: sự giáo dục (vi) (sự (vi) + 教育 (vi))
- walesi: addysg (cy) nn
|
Ragozás
oktatás ragozása
| eset/szám
|
egyes szám
|
többes szám
|
| alanyeset
|
oktatás
|
oktatások
|
| tárgyeset
|
oktatást
|
oktatásokat
|
| részes eset
|
oktatásnak
|
oktatásoknak
|
| -val/-vel
|
oktatással
|
oktatásokkal
|
| -ért
|
oktatásért
|
oktatásokért
|
| -vá/-vé
|
oktatássá
|
oktatásokká
|
| -ig
|
oktatásig
|
oktatásokig
|
| -ként
|
oktatásként
|
oktatásokként
|
| -ul/-ül
|
-
|
-
|
| -ban/-ben
|
oktatásban
|
oktatásokban
|
| -on/-en/-ön
|
oktatáson
|
oktatásokon
|
| -nál/-nél
|
oktatásnál
|
oktatásoknál
|
| -ba/-be
|
oktatásba
|
oktatásokba
|
| -ra/-re
|
oktatásra
|
oktatásokra
|
| -hoz/-hez/-höz
|
oktatáshoz
|
oktatásokhoz
|
| -ból/-ből
|
oktatásból
|
oktatásokból
|
| -ról/-ről
|
oktatásról
|
oktatásokról
|
| -tól/-től
|
oktatástól
|
oktatásoktól
|
Származékok
- (összetételek): felnőttoktatás, felsőoktatás, filmoktatás, hitoktatás, magánoktatás, nyelvoktatás, népoktatás, oktatástan, oktatásügy, pártoktatás, rajzoktatás, szakoktatás, távoktatás, tömegoktatás, vallásoktatás