perdurer
| főnévi igenév | egyszerű | perdurer | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| összetett | avoir + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif | egyszerű | perdurant /pɛʁ.dy.ʁɑ̃/ | |||||
| összetett | ayant + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| múlt idejű melléknévi igenév | perduré /pɛʁ.dy.ʁe/ | ||||||
| egyes szám | többes szám | ||||||
| első | második | harmadik | első | második | harmadik | ||
| kijelentő mód | je (j’) | tu | il, elle | nous | vous | ils, elles | |
| (egyszerű igeidők) |
jelen idő | perdure /pɛʁ.dyʁ/ |
perdures /pɛʁ.dyʁ/ |
perdure /pɛʁ.dyʁ/ |
perdurons /pɛʁ.dy.ʁɔ̃/ |
perdurez /pɛʁ.dy.ʁe/ |
perdurent /pɛʁ.dyʁ/ |
| folyamatos múlt | perdurais /pɛʁ.dy.ʁɛ/ |
perdurais /pɛʁ.dy.ʁɛ/ |
perdurait /pɛʁ.dy.ʁɛ/ |
perdurions /pɛʁ.dy.ʁjɔ̃/ |
perduriez /pɛʁ.dy.ʁje/ |
perduraient /pɛʁ.dy.ʁɛ/ | |
| egyszerű múlt | perdurai /pɛʁ.dy.ʁe/ |
perduras /pɛʁ.dy.ʁa/ |
perdura /pɛʁ.dy.ʁa/ |
perdurâmes /pɛʁ.dy.ʁam/ |
perdurâtes /pɛʁ.dy.ʁat/ |
perdurèrent /pɛʁ.dy.ʁɛʁ/ | |
| egyszerű jövő | perdurerai /pɛʁ.dy.ʁə.ʁe/ |
perdureras /pɛʁ.dy.ʁə.ʁa/ |
perdurera /pɛʁ.dy.ʁə.ʁa/ |
perdurerons /pɛʁ.dy.ʁə.ʁɔ̃/ |
perdurerez /pɛʁ.dy.ʁə.ʁe/ |
perdureront /pɛʁ.dy.ʁə.ʁɔ̃/ | |
| feltételes mód | perdurerais /pɛʁ.dy.ʁə.ʁɛ/ |
perdurerais /pɛʁ.dy.ʁə.ʁɛ/ |
perdurerait /pɛʁ.dy.ʁə.ʁɛ/ |
perdurerions /pɛʁ.dy.ʁə.ʁjɔ̃/ |
perdureriez /pɛʁ.dy.ʁə.ʁje/ |
perdureraient /pɛʁ.dy.ʁə.ʁɛ/ | |
| (összetett igeidők) |
összetett múlt idő | avoir jelen idő kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév | |||||
| régmúlt idő | avoir folyamatos múlt kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| előidejű múlt idő | avoir egyszerű múlt alakja + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| előidejű jövő idő | avoir jövő idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| feltételes mód múlt idő | avoir feltételes mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| kötőmód | que je (j’) | que tu | qu’il, qu’elle | que nous | que vous | qu’ils, qu’elles | |
| (egyszerű igeidők) |
kötőmód jelen idő | perdure /pɛʁ.dyʁ/ |
perdures /pɛʁ.dyʁ/ |
perdure /pɛʁ.dyʁ/ |
perdurions /pɛʁ.dy.ʁjɔ̃/ |
perduriez /pɛʁ.dy.ʁje/ |
perdurent /pɛʁ.dyʁ/ |
| kötőmód imparfait | perdurasse /pɛʁ.dy.ʁas/ |
perdurasses /pɛʁ.dy.ʁas/ |
perdurât /pɛʁ.dy.ʁa/ |
perdurassions /pɛʁ.dy.ʁa.sjɔ̃/ |
perdurassiez /pɛʁ.dy.ʁa.sje/ |
perdurassent /pɛʁ.dy.ʁas/ | |
| (összetett igeidők) |
kötőmód múlt idő | avoir kötőmód jelen idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév | |||||
| kötőmód régmúlt | avoir kötőmód imparfait alakja + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| felszólító mód | – | – | – | ||||
| egyszerű | — | perdure /pɛʁ.dyʁ/ |
— | perdurons /pɛʁ.dy.ʁɔ̃/ |
perdurez /pɛʁ.dy.ʁe/ |
— | |
| összetett | — | avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév | — | avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév | avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév | — | |