Üdvözlöm, Ön a
pincér szó jelentését keresi. A DICTIOUS-ban nem csak a
pincér szó összes szótári jelentését megtalálod, hanem megismerheted az etimológiáját, a jellemzőit és azt is, hogyan kell a
pincér szót egyes és többes számban mondani. Minden, amit a
pincér szóról tudni kell, itt található. A
pincér szó meghatározása segít abban, hogy pontosabban és helyesebben fogalmazz, amikor beszélsz vagy írsz. A
pincér és más szavak definíciójának ismerete gazdagítja a szókincsedet, és több és jobb nyelvi forráshoz juttat.
Kiejtés
Főnév
pincér
- éttermi alkalmazott, akinek a feladata a rendelések felvétele, az ételek felszolgálása és az edények leszedése, esetleg továbbá a számla kiállítása és az ellenérték beszedése is.
Etimológia
pince + ér, a német Kellner szó tükörfordítása.
Fordítások
felszolgálást végző férfi
|
|
- lengyel: kelner (pl)
- lett: viesmīlis (lv) hn, oficiants (lv) hn
- macedón: келнер (mk) (kelner), конобар (mk) (konobar)
- máltai: wejter (mt)
- német: Kellner (de), Ober (de)
- norvég: kelner (no) hn, servitør (no) hn
- olasz: cameriere (it)
- orosz: официа́нт (ru) hn (oficiánt), ке́льнер (ru) hn (kélʹner)
- örmény: մատուցող (matúcvog)
- portugál: garçom (pt) hn
- román: chelner (ro)
- skót gael: gille-frithealaidh
- spanyol: camarero (es), garzón, mesero, mesonero, mozo
- svéd: servitör (sv) kn, kypare (sv) kn
- szerbhorvát: čašnik (sh), uslužitelj (sh), конобар (sh), konobar (sh)
- szlovák: čašník (sk)
- szuahéli: mhudumu
- török: garson (tr)
- ukrán: офіціа́нт (uk) hn (oficiánt), ке́льнер (uk) hn (kélʹner)
|
Ragozás
pincér ragozása
eset/szám
|
egyes szám
|
többes szám
|
alanyeset
|
pincér
|
pincérek
|
tárgyeset
|
pincért
|
pincéreket
|
részes eset
|
pincérnek
|
pincéreknek
|
-val/-vel
|
pincérrel
|
pincérekkel
|
-ért
|
pincérért
|
pincérekért
|
-vá/-vé
|
pincérré
|
pincérekké
|
-ig
|
pincérig
|
pincérekig
|
-ként
|
pincérként
|
pincérekként
|
-ul/-ül
|
-
|
-
|
-ban/-ben
|
pincérben
|
pincérekben
|
-on/-en/-ön
|
pincéren
|
pincéreken
|
-nál/-nél
|
pincérnél
|
pincéreknél
|
-ba/-be
|
pincérbe
|
pincérekbe
|
-ra/-re
|
pincérre
|
pincérekre
|
-hoz/-hez/-höz
|
pincérhez
|
pincérekhez
|
-ból/-ből
|
pincérből
|
pincérekből
|
-ról/-ről
|
pincérről
|
pincérekről
|
-tól/-től
|
pincértől
|
pincérektől
|
Szinonimák
Származékok