Üdvözlöm, Ön a
pub szó jelentését keresi. A DICTIOUS-ban nem csak a
pub szó összes szótári jelentését megtalálod, hanem megismerheted az etimológiáját, a jellemzőit és azt is, hogyan kell a
pub szót egyes és többes számban mondani. Minden, amit a
pub szóról tudni kell, itt található. A
pub szó meghatározása segít abban, hogy pontosabban és helyesebben fogalmazz, amikor beszélsz vagy írsz. A
pub és más szavak definíciójának ismerete gazdagítja a szókincsedet, és több és jobb nyelvi forráshoz juttat.
Kiejtés
Főnév
pub
(Nagy-Britanniában működő) italmérés, kocsma, söröző.
Etimológia
angol : public house rövidítése.
Fordítások
Tartalom
albán : pijetore (sq) nn
angol : pub (en)
arab : حَانَة (ar) nn ( ḥāna ) , خَانَة (ar) nn ( ḵāna ) , خَمَارَة (ar) nn ( ḵamāra ) , مَشْرَب (ar) hn ( mašrab )
azeri : pivəxana (az)
belarusz : піўная (be) nn ( piŭnaja ) , бар (be) hn ( bar ) , паб (be) hn ( pab ) , тракці́р (be) hn ( trakcír ) , карчма (be) nn ( karčma )
bolgár : кръ́чма (bg) nn ( krǎ́čma ) , пивница (bg) nn ( pivnica )
cseh : hospoda (cs) nn , krčma (cs) nn , hostinec (cs) hn
dán : kro (da) kn
eszperantó : drinkejo (eo)
észt : pubi (et) , kõrts (et) , trahter (et)
feröeri : krógv (fo) nn
finn : kapakka (fi) , pubi (fi) , krouvi (fi)
francia : pub (fr) hn , bar (fr) hn , estaminet (fr) hn
görög : καπηλειό (el) ( kapileió ) , παμπ (el) ( pamp )
grúz : ლუდხანა (ka) ( ludxana )
hindi : सराय (hi) ( sarāy ) , पब (hi) ( pab )
holland : kroeg (nl) nn
ido : drinkerio (io)
indonéz : pub (id)
interlingva : pub (ia) , café (ia) , taverna (ia)
ír : teach tábhairne (ga) hn , teach óil (ga) hn
izlandi : krá (is) nn , bar (is) hn , knæpa (is) nn , pöbb (is) hn
japán : 居酒屋 (ja) ( いざかや , izakaya ) , パブ (ja) ( pabu ) , バー (ja) ( bā )
katalán : bar (ca) hn , taverna (ca) nn
kínai : 酒吧 (zh) ( jiǔbā ) , 酒館 (zh) , 酒馆 (zh) ( jiǔguǎn )
koreai : 술집 (ko) ( suljip )
lengyel : knajpa (pl) nn , gospoda (pl) nn , piwiarnia (pl) nn
lett : krogs (lv) hn
litván : baras (lt) hn , smuklė (lt) nn
macedón : крчма (mk) nn ( krčma ) , паб (mk) hn ( pab )
maori : pāparakāuta (mi)
mongol : паб (mn) ( pab )
német : Kneipe (de) nn , Bar (de) nn , Lokal (de) sn
norvég : kro (no) , pub (no)
olasz : pub (it) , osteria (it) nn
orosz : бар (ru) hn ( bar ) , пивная (ru) nn ( pivnaja ) , кабак (ru) hn ( kabak ) , паб (ru) hn ( pab ) , трактир (ru) hn ( traktir ) , корчма (ru) nn ( korčma ) , таверна (ru) nn ( taverna ) , пивнушка (ru) nn ( pivnuška )
örmény : պանդոկ (hy) ( pandok ) , գինետուն (hy) ( ginetun ) , փաբ (hy) ( pʿab )
perzsa : میخانه (fa) ( meyxâne )
portugál : bar (pt) hn , taberna (pt) nn , cervejaria (pt) nn
román : cârciumă (ro) nn , bar (ro) sn
skót gael : taigh-seinnse (gd) hn
spanyol : pub (es) , bar (es) hn , taberna (es) nn
svéd : krog (sv) kn , pub (sv) kn
szerbhorvát : крчма (sh) nn ( krčma ) , пивница (sh) nn ( pivnica )
szlovák : krčma (sk) nn , hostinec (sk) hn
szlovén : pivnica (sl) nn
alsószorb : kjarcma (dsb) nn
felsőszorb : korčma (hsb) nn , knajpa (hsb) nn
tatár : кабак (tt) ( qabaq )
thai : ร้านเหล้า (th) ( ráan lâo ) , ผับ (th) ( pàp ) , ร้านสุรา (th) ( ráan sù-raa )
török : meyhane (tr) , birahane (tr)
ukrán : кнайпа (uk) nn ( knajpa ) , бар (uk) hn ( bar ) , пивна (uk) nn ( pyvna ) , пивниця (uk) nn ( pyvnycja ) , паб (uk) hn ( pab ) , трактир (uk) hn ( traktyr ) , корчма (uk) nn ( korčma ) , шинок (uk) hn ( šynok )
urdu : سرائے (ur) ( sarāy ) , پب (ur) ( pab )
vietnámi : quán rượu (vi) , tiệm rượu (vi)
walesi : tafarn (cy) nn
Ragozás
pub ragozása
eset/szám
egyes szám
többes szám
alanyeset
pub
pubok
tárgyeset
pubot
pubokat
részes eset
pubnak
puboknak
-val/-vel
pubbal
pubokkal
-ért
pubért
pubokért
-vá/-vé
pubbá
pubokká
-ig
pubig
pubokig
-ként
pubként
pubokként
-ul/-ül
-
-
-ban/-ben
pubban
pubokban
-on/-en/-ön
pubon
pubokon
-nál/-nél
pubnál
puboknál
-ba/-be
pubba
pubokba
-ra/-re
pubra
pubokra
-hoz/-hez/-höz
pubhoz
pubokhoz
-ból/-ből
pubból
pubokból
-ról/-ről
pubról
pubokról
-tól/-től
pubtól
puboktól
pub - Értelmező szótár (MEK)
pub - Etimológiai szótár (UMIL)
pub - Szótár.net (hu-hu)
pub - DeepL (hu-de)
pub - Яндекс (hu-ru)
pub - Google (hu-en)
pub - Helyesírási szótár (MTA)
pub - Wikidata
pub - Wikipédia (magyar)
Kiejtés
Főnév
pub nn (plural pubs )
reklám
pub - Szótár.net (fr-hu)
pub - Reverso (fr-en)
pub - Robert
pub - Larousse
pub - TLFI
pub - Google (fr-en)
pub - Яндекс (fr-ru)
pub - Wikidata
pub - Wikipédia (francia)