Üdvözlöm, Ön a
rág szó jelentését keresi. A DICTIOUS-ban nem csak a
rág szó összes szótári jelentését megtalálod, hanem megismerheted az etimológiáját, a jellemzőit és azt is, hogyan kell a
rág szót egyes és többes számban mondani. Minden, amit a
rág szóról tudni kell, itt található. A
rág szó meghatározása segít abban, hogy pontosabban és helyesebben fogalmazz, amikor beszélsz vagy írsz. A
rág és más szavak definíciójának ismerete gazdagítja a szókincsedet, és több és jobb nyelvi forráshoz juttat.
Kiejtés
Ige
rág
A fogait használja arra, hogy szilárd dolgokat (pl. ételt) megőröljön velük.
Etimológia
Ősi örökség az uráli korból.
Fordítások
Tartalom
angol : chew (en)
arab : مَضَغَ (ar) ( maḍaḡa )
aromán : meastic (roa-rup) , mãcilsescu (roa-rup) , ciumulescu (roa-rup) , aroamig (roa-rup)
azeri : çeynəmək (az)
baszk : murtxikatu (eu)
belarusz : жаваць (be) ( žavacʹ )
bolgár : дъ́вча (bg) ( dǎ́vča )
burmai : ဝါး (my) ( wa: )
cigány : chambel (rom) , cigány : csámbél (rom)
cseh : žvýkat (cs)
dán : tygge (da) , gumle (da)
eszperantó : maĉi (eo) , remaĉi (eo)
felsőszorb : kusać (hsb)
feröeri : tyggja (fo)
finn : pureskella (fi) , jauhaa (fi)
francia : mâcher (fr) , mordiller (fr) , mastiquer (fr)
friuli : mastiâ (fur)
galiciai : mastigar (gl)
görög : μασάω (el) ( masáo )
grúz : ცოხნა (ka) ( coxna ) , ღეჭვა (ka) ( ɣeč̣va )
héber : לעס (he) ( la'ás )
holland : kauwen (nl)
ír : cogain (ga)
izlandi : tyggja (is)
japán : 咀嚼する (ja) ( そしゃくする, soshaku suru ) , 噛む (ja) ( かむ , kamu)
katalán : mastegar (ca) , masticar (ca)
kínai : 嚼 (zh) ( jiáo, jué ) , 咀嚼 (zh) ( jǔjué )
koreai : 깨물다 (ko) ( kkaemulda ) , 씹다 (ko) ( ssipda )
kurd : cûn (ku) , cûtin (ku)
latin : mandūcō (la) , masticō (la)
lengyel : żuć (pl) , przeżuwać (pl)
lett : košļāt (lv) , grauzt (lv)
litván : kramtyti (lt) , graužti (lt)
macedón : џвака (mk) ( džvaka ) , гриза (mk) ( griza )
maláj : kunyah (ms) , mamah (ms)
maori : kamukamu (mi)
mezei mari : пураш (mhr) ( puraš )
nápolyi : mazzecà (nap)
német : kauen (de)
norvég : tygge (no)
olasz : masticare (it)
orosz : жевать (ru) ( ževatʹ ) , грызть (ru) ( gryztʹ )
óangol : cēowan (ang)
ófelnémet : kiuwan (goh)
ógörög : μασάομαι (grc) ( masáomai )
örmény : ծամել (hy) ( camel )
perzsa : جویدن (fa) ( javidan )
portugál : mastigar (pt) , mascar (pt)
román : mesteca (ro)
spanyol : masticar (es) , mascar (es)
svéd : tugga (sv)
szerbhorvát : жвакати (sh) , žvakati (sh)
szicíliai : masticari (scn)
szlovák : žuť (sk)
szlovén : žvečiti (sl)
telugu : నములు (te) ( namulu )
thai : เคี้ยว (th) ( kíeow )
török : çiğnemek (tr)
ukrán : жувати (uk) ( žuvaty )
velencei : mastegar (vec)
vietnámi : nhai (vi) , nhằn (vi) , nhá (vi)
walesi : cnoi (cy)
zazaki : cawitiş (diq)
Ragozás
Származékok
Származékok