Üdvözlöm, Ön a
s’attendre szó jelentését keresi. A DICTIOUS-ban nem csak a
s’attendre szó összes szótári jelentését megtalálod, hanem megismerheted az etimológiáját, a jellemzőit és azt is, hogyan kell a
s’attendre szót egyes és többes számban mondani. Minden, amit a
s’attendre szóról tudni kell, itt található. A
s’attendre szó meghatározása segít abban, hogy pontosabban és helyesebben fogalmazz, amikor beszélsz vagy írsz. A
s’attendre és más szavak definíciójának ismerete gazdagítja a szókincsedet, és több és jobb nyelvi forráshoz juttat.
Kiejtés
- IPA: /s’a.tɑ̃dʁ/ érvénytelen IPA-karakterek (’)
Ige
s’attendre
- ?
Igeragozás
| Francia igeragozás |
|---|
|
s'attendre ragozása
| főnévi igenév
|
egyszerű
|
s'attendre
|
| összetett
|
s'être + múlt idejű melléknévi igenév
|
| jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif
|
egyszerű
|
s'attendant
/sa.tɑ̃.dɑ̃/
|
| összetett
|
ayant vagy étant + múlt idejű melléknévi igenév
|
| múlt idejű melléknévi igenév
|
attendu
/a.tɑ̃.dy/
|
|
|
egyes szám
|
többes szám
|
| első
|
második
|
harmadik
|
első
|
második
|
harmadik
|
| kijelentő mód
|
je (j’)
|
tu
|
il, elle
|
nous
|
vous
|
ils, elles
|
(egyszerű
igeidők)
|
jelen idő
|
m'attends
/ma.tɑ̃/
|
t'attends
/ta.tɑ̃/
|
s'attend
/sa.tɑ̃/
|
nous attendons
/nu.z‿a.tɑ̃.dɔ̃/
|
vous attendez
/vu.z‿a.tɑ̃.de/
|
s'attendent
/sa.tɑ̃d/
|
| folyamatos múlt
|
m'attendais
/ma.tɑ̃.dɛ/
|
t'attendais
/ta.tɑ̃.dɛ/
|
s'attendait
/sa.tɑ̃.dɛ/
|
nous attendions
/nu.z‿a.tɑ̃.djɔ̃/
|
vous attendiez
/vu.z‿a.tɑ̃.dje/
|
s'attendaient
/sa.tɑ̃.dɛ/
|
| egyszerű múlt
|
m'attendis
/ma.tɑ̃.di/
|
t'attendis
/ta.tɑ̃.di/
|
s'attendit
/sa.tɑ̃.di/
|
nous attendîmes
/nu.z‿a.tɑ̃.dim/
|
vous attendîtes
/vu.z‿a.tɑ̃.dit/
|
s'attendirent
/sa.tɑ̃.diʁ/
|
| egyszerű jövő
|
m'attendrai
/ma.tɑ̃.dʁe/
|
t'attendras
/ta.tɑ̃.dʁa/
|
s'attendra
/sa.tɑ̃.dʁa/
|
nous attendrons
/nu.z‿a.tɑ̃.dʁɔ̃/
|
vous attendrez
/vu.z‿a.tɑ̃.dʁe/
|
s'attendront
/sa.tɑ̃.dʁɔ̃/
|
| feltételes mód
|
m'attendrais
/ma.tɑ̃.dʁɛ/
|
t'attendrais
/ta.tɑ̃.dʁɛ/
|
s'attendrait
/sa.tɑ̃.dʁɛ/
|
nous attendrions
/nu.z‿a.tɑ̃.dʁi.jɔ̃/
|
vous attendriez
/vu.z‿a.tɑ̃.dʁi.je/
|
s'attendraient
/sa.tɑ̃.dʁɛ/
|
(összetett
igeidők)
|
összetett múlt idő
|
s'être jelen idő kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| régmúlt idő
|
s'être folyamatos múlt kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| előidejű múlt idő
|
s'être egyszerű múlt alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| előidejű jövő idő
|
s'être jövő idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| feltételes mód múlt idő
|
s'être feltételes mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| kötőmód
|
que je (j’)
|
que tu
|
qu’il, qu’elle
|
que nous
|
que vous
|
qu’ils, qu’elles
|
(egyszerű
igeidők)
|
kötőmód jelen idő
|
m'attende
/ma.tɑ̃d/
|
t'attendes
/ta.tɑ̃d/
|
s'attende
/sa.tɑ̃d/
|
nous attendions
/nu.z‿a.tɑ̃.djɔ̃/
|
vous attendiez
/vu.z‿a.tɑ̃.dje/
|
s'attendent
/sa.tɑ̃d/
|
| kötőmód imparfait
|
m'attendisse
/ma.tɑ̃.dis/
|
t'attendisses
/ta.tɑ̃.dis/
|
s'attendît
/sa.tɑ̃.di/
|
nous attendissions
/nu.z‿a.tɑ̃.di.sjɔ̃/
|
vous attendissiez
/vu.z‿a.tɑ̃.di.sje/
|
s'attendissent
/sa.tɑ̃.dis/
|
(összetett
igeidők)
|
kötőmód múlt idő
|
s'être kötőmód jelen idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| kötőmód régmúlt
|
s'être kötőmód imparfait alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| felszólító mód
|
–
|
tu
|
–
|
nous
|
vous
|
–
|
| egyszerű
|
—
|
attends-toi
/a.tɑ̃.twa/
|
—
|
attendons-nous
/a.tɑ̃.dɔ̃.nu/
|
attendez-vous
/a.tɑ̃.de.vu/
|
—
|
| összetett
|
—
|
s'être egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
—
|
s'être egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
s'être egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
—
|
|
|
|
|
|
|