| főnévi igenév
|
egyszerű
|
s'extratropicaliser
|
| összetett
|
s'être + múlt idejű melléknévi igenév
|
| jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif
|
egyszerű
|
s'extratropicalisant
/sɛk.stʁa.tʁɔ.pi.ka.li.zɑ̃/
|
| összetett
|
ayant vagy étant + múlt idejű melléknévi igenév
|
| múlt idejű melléknévi igenév
|
extratropicalisé
/ɛk.stʁa.tʁɔ.pi.ka.li.ze/
|
|
|
egyes szám
|
többes szám
|
| első
|
második
|
harmadik
|
első
|
második
|
harmadik
|
| kijelentő mód
|
je (j’)
|
tu
|
il, elle
|
nous
|
vous
|
ils, elles
|
(egyszerű
igeidők)
|
jelen idő
|
m'extratropicalise
/mɛk.stʁa.tʁɔ.pi.ka.liz/
|
t'extratropicalises
/tɛk.stʁa.tʁɔ.pi.ka.liz/
|
s'extratropicalise
/sɛk.stʁa.tʁɔ.pi.ka.liz/
|
nous extratropicalisons
/nu.z‿ɛk.stʁa.tʁɔ.pi.ka.li.zɔ̃/
|
vous extratropicalisez
/vu.z‿ɛk.stʁa.tʁɔ.pi.ka.li.ze/
|
s'extratropicalisent
/sɛk.stʁa.tʁɔ.pi.ka.liz/
|
| folyamatos múlt
|
m'extratropicalisais
/mɛk.stʁa.tʁɔ.pi.ka.li.zɛ/
|
t'extratropicalisais
/tɛk.stʁa.tʁɔ.pi.ka.li.zɛ/
|
s'extratropicalisait
/sɛk.stʁa.tʁɔ.pi.ka.li.zɛ/
|
nous extratropicalisions
/nu.z‿ɛk.stʁa.tʁɔ.pi.ka.li.zjɔ̃/
|
vous extratropicalisiez
/vu.z‿ɛk.stʁa.tʁɔ.pi.ka.li.zje/
|
s'extratropicalisaient
/sɛk.stʁa.tʁɔ.pi.ka.li.zɛ/
|
| egyszerű múlt
|
m'extratropicalisai
/mɛk.stʁa.tʁɔ.pi.ka.li.ze/
|
t'extratropicalisas
/tɛk.stʁa.tʁɔ.pi.ka.li.za/
|
s'extratropicalisa
/sɛk.stʁa.tʁɔ.pi.ka.li.za/
|
nous extratropicalisâmes
/nu.z‿ɛk.stʁa.tʁɔ.pi.ka.li.zam/
|
vous extratropicalisâtes
/vu.z‿ɛk.stʁa.tʁɔ.pi.ka.li.zat/
|
s'extratropicalisèrent
/sɛk.stʁa.tʁɔ.pi.ka.li.zɛʁ/
|
| egyszerű jövő
|
m'extratropicaliserai
/mɛk.stʁa.tʁɔ.pi.ka.liz.ʁe/
|
t'extratropicaliseras
/tɛk.stʁa.tʁɔ.pi.ka.liz.ʁa/
|
s'extratropicalisera
/sɛk.stʁa.tʁɔ.pi.ka.liz.ʁa/
|
nous extratropicaliserons
/nu.z‿ɛk.stʁa.tʁɔ.pi.ka.liz.ʁɔ̃/
|
vous extratropicaliserez
/vu.z‿ɛk.stʁa.tʁɔ.pi.ka.liz.ʁe/
|
s'extratropicaliseront
/sɛk.stʁa.tʁɔ.pi.ka.liz.ʁɔ̃/
|
| feltételes mód
|
m'extratropicaliserais
/mɛk.stʁa.tʁɔ.pi.ka.liz.ʁɛ/
|
t'extratropicaliserais
/tɛk.stʁa.tʁɔ.pi.ka.liz.ʁɛ/
|
s'extratropicaliserait
/sɛk.stʁa.tʁɔ.pi.ka.liz.ʁɛ/
|
nous extratropicaliserions
/nu.z‿ɛk.stʁa.tʁɔ.pi.ka.li.zə.ʁjɔ̃/
|
vous extratropicaliseriez
/vu.z‿ɛk.stʁa.tʁɔ.pi.ka.li.zə.ʁje/
|
s'extratropicaliseraient
/sɛk.stʁa.tʁɔ.pi.ka.liz.ʁɛ/
|
(összetett
igeidők)
|
összetett múlt idő
|
s'être jelen idő kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| régmúlt idő
|
s'être folyamatos múlt kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| előidejű múlt idő
|
s'être egyszerű múlt alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| előidejű jövő idő
|
s'être jövő idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| feltételes mód múlt idő
|
s'être feltételes mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| kötőmód
|
que je (j’)
|
que tu
|
qu’il, qu’elle
|
que nous
|
que vous
|
qu’ils, qu’elles
|
(egyszerű
igeidők)
|
kötőmód jelen idő
|
m'extratropicalise
/mɛk.stʁa.tʁɔ.pi.ka.liz/
|
t'extratropicalises
/tɛk.stʁa.tʁɔ.pi.ka.liz/
|
s'extratropicalise
/sɛk.stʁa.tʁɔ.pi.ka.liz/
|
nous extratropicalisions
/nu.z‿ɛk.stʁa.tʁɔ.pi.ka.li.zjɔ̃/
|
vous extratropicalisiez
/vu.z‿ɛk.stʁa.tʁɔ.pi.ka.li.zje/
|
s'extratropicalisent
/sɛk.stʁa.tʁɔ.pi.ka.liz/
|
| kötőmód imparfait
|
m'extratropicalisasse
/mɛk.stʁa.tʁɔ.pi.ka.li.zas/
|
t'extratropicalisasses
/tɛk.stʁa.tʁɔ.pi.ka.li.zas/
|
s'extratropicalisât
/sɛk.stʁa.tʁɔ.pi.ka.li.za/
|
nous extratropicalisassions
/nu.z‿ɛk.stʁa.tʁɔ.pi.ka.li.za.sjɔ̃/
|
vous extratropicalisassiez
/vu.z‿ɛk.stʁa.tʁɔ.pi.ka.li.za.sje/
|
s'extratropicalisassent
/sɛk.stʁa.tʁɔ.pi.ka.li.zas/
|
(összetett
igeidők)
|
kötőmód múlt idő
|
s'être kötőmód jelen idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| kötőmód régmúlt
|
s'être kötőmód imparfait alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| felszólító mód
|
–
|
tu
|
–
|
nous
|
vous
|
–
|
| egyszerű
|
—
|
extratropicalise-toi
/ɛk.stʁa.tʁɔ.pi.ka.liz.twa/
|
—
|
extratropicalisons-nous
/ɛk.stʁa.tʁɔ.pi.ka.li.zɔ̃.nu/
|
extratropicalisez-vous
/ɛk.stʁa.tʁɔ.pi.ka.li.ze.vu/
|
—
|
| összetett
|
—
|
s'être egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
—
|
s'être egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
s'être egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
—
|
|
|
|
|