| főnévi igenév
|
egyszerű
|
se désapproprier
|
| összetett
|
s'être + múlt idejű melléknévi igenév
|
| jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif
|
egyszerű
|
se désappropriant
/sə de.za.pʁɔ.pʁi.jɑ̃/
|
| összetett
|
ayant vagy étant + múlt idejű melléknévi igenév
|
| múlt idejű melléknévi igenév
|
désapproprié
/de.za.pʁɔ.pʁi.je/
|
|
|
egyes szám
|
többes szám
|
| első
|
második
|
harmadik
|
első
|
második
|
harmadik
|
| kijelentő mód
|
je (j’)
|
tu
|
il, elle
|
nous
|
vous
|
ils, elles
|
(egyszerű
igeidők)
|
jelen idő
|
me désapproprie
/mə de.za.pʁɔ.pʁi/
|
te désappropries
/tə de.za.pʁɔ.pʁi/
|
se désapproprie
/sə de.za.pʁɔ.pʁi/
|
nous désapproprions
/nu de.za.pʁɔ.pʁi.jɔ̃/
|
vous désappropriez
/vu de.za.pʁɔ.pʁi.je/
|
se désapproprient
/sə de.za.pʁɔ.pʁi/
|
| folyamatos múlt
|
me désappropriais
/mə de.za.pʁɔ.pʁi.jɛ/
|
te désappropriais
/tə de.za.pʁɔ.pʁi.jɛ/
|
se désappropriait
/sə de.za.pʁɔ.pʁi.jɛ/
|
nous désappropriions
/nu de.za.pʁɔ.pʁi.jɔ̃/
|
vous désappropriiez
/vu de.za.pʁɔ.pʁi.je/
|
se désappropriaient
/sə de.za.pʁɔ.pʁi.jɛ/
|
| egyszerű múlt
|
me désappropriai
/mə de.za.pʁɔ.pʁi.je/
|
te désapproprias
/tə de.za.pʁɔ.pʁi.ja/
|
se désappropria
/sə de.za.pʁɔ.pʁi.ja/
|
nous désappropriâmes
/nu de.za.pʁɔ.pʁi.jam/
|
vous désappropriâtes
/vu de.za.pʁɔ.pʁi.jat/
|
se désapproprièrent
/sə de.za.pʁɔ.pʁi.jɛʁ/
|
| egyszerű jövő
|
me désapproprierai
/mə de.za.pʁɔ.pʁi.ʁe/
|
te désapproprieras
/tə de.za.pʁɔ.pʁi.ʁa/
|
se désappropriera
/sə de.za.pʁɔ.pʁi.ʁa/
|
nous désapproprierons
/nu de.za.pʁɔ.pʁi.ʁɔ̃/
|
vous désapproprierez
/vu de.za.pʁɔ.pʁi.ʁe/
|
se désapproprieront
/sə de.za.pʁɔ.pʁi.ʁɔ̃/
|
| feltételes mód
|
me désapproprierais
/mə de.za.pʁɔ.pʁi.ʁɛ/
|
te désapproprierais
/tə de.za.pʁɔ.pʁi.ʁɛ/
|
se désapproprierait
/sə de.za.pʁɔ.pʁi.ʁɛ/
|
nous désapproprierions
/nu de.za.pʁɔ.pʁi.ʁjɔ̃/
|
vous désapproprieriez
/vu de.za.pʁɔ.pʁi.ʁje/
|
se désapproprieraient
/sə de.za.pʁɔ.pʁi.ʁɛ/
|
(összetett
igeidők)
|
összetett múlt idő
|
s'être jelen idő kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| régmúlt idő
|
s'être folyamatos múlt kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| előidejű múlt idő
|
s'être egyszerű múlt alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| előidejű jövő idő
|
s'être jövő idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| feltételes mód múlt idő
|
s'être feltételes mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| kötőmód
|
que je (j’)
|
que tu
|
qu’il, qu’elle
|
que nous
|
que vous
|
qu’ils, qu’elles
|
(egyszerű
igeidők)
|
kötőmód jelen idő
|
me désapproprie
/mə de.za.pʁɔ.pʁi/
|
te désappropries
/tə de.za.pʁɔ.pʁi/
|
se désapproprie
/sə de.za.pʁɔ.pʁi/
|
nous désappropriions
/nu de.za.pʁɔ.pʁi.jɔ̃/
|
vous désappropriiez
/vu de.za.pʁɔ.pʁi.je/
|
se désapproprient
/sə de.za.pʁɔ.pʁi/
|
| kötőmód imparfait
|
me désappropriasse
/mə de.za.pʁɔ.pʁi.jas/
|
te désappropriasses
/tə de.za.pʁɔ.pʁi.jas/
|
se désappropriât
/sə de.za.pʁɔ.pʁi.ja/
|
nous désappropriassions
/nu de.za.pʁɔ.pʁi.ja.sjɔ̃/
|
vous désappropriassiez
/vu de.za.pʁɔ.pʁi.ja.sje/
|
se désappropriassent
/sə de.za.pʁɔ.pʁi.jas/
|
(összetett
igeidők)
|
kötőmód múlt idő
|
s'être kötőmód jelen idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| kötőmód régmúlt
|
s'être kötőmód imparfait alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| felszólító mód
|
–
|
tu
|
–
|
nous
|
vous
|
–
|
| egyszerű
|
—
|
désapproprie-toi
/de.za.pʁɔ.pʁi.twa/
|
—
|
désapproprions-nous
/de.za.pʁɔ.pʁi.jɔ̃.nu/
|
désappropriez-vous
/de.za.pʁɔ.pʁi.je.vu/
|
—
|
| összetett
|
—
|
s'être egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
—
|
s'être egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
s'être egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
—
|
|
|
|
|