| főnévi igenév
|
egyszerű
|
surindustrialiser
|
| összetett
|
avoir + múlt idejű melléknévi igenév
|
| jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif
|
egyszerű
|
surindustrialisant
/sy.ʁɛ̃.dys.tʁi.ja.li.zɑ̃/
|
| összetett
|
ayant + múlt idejű melléknévi igenév
|
| múlt idejű melléknévi igenév
|
surindustrialisé
/sy.ʁɛ̃.dys.tʁi.ja.li.ze/
|
|
|
egyes szám
|
többes szám
|
| első
|
második
|
harmadik
|
első
|
második
|
harmadik
|
| kijelentő mód
|
je (j’)
|
tu
|
il, elle
|
nous
|
vous
|
ils, elles
|
(egyszerű
igeidők)
|
jelen idő
|
surindustrialise
/sy.ʁɛ̃.dys.tʁi.ja.liz/
|
surindustrialises
/sy.ʁɛ̃.dys.tʁi.ja.liz/
|
surindustrialise
/sy.ʁɛ̃.dys.tʁi.ja.liz/
|
surindustrialisons
/sy.ʁɛ̃.dys.tʁi.ja.li.zɔ̃/
|
surindustrialisez
/sy.ʁɛ̃.dys.tʁi.ja.li.ze/
|
surindustrialisent
/sy.ʁɛ̃.dys.tʁi.ja.liz/
|
| folyamatos múlt
|
surindustrialisais
/sy.ʁɛ̃.dys.tʁi.ja.li.zɛ/
|
surindustrialisais
/sy.ʁɛ̃.dys.tʁi.ja.li.zɛ/
|
surindustrialisait
/sy.ʁɛ̃.dys.tʁi.ja.li.zɛ/
|
surindustrialisions
/sy.ʁɛ̃.dys.tʁi.ja.li.zjɔ̃/
|
surindustrialisiez
/sy.ʁɛ̃.dys.tʁi.ja.li.zje/
|
surindustrialisaient
/sy.ʁɛ̃.dys.tʁi.ja.li.zɛ/
|
| egyszerű múlt
|
surindustrialisai
/sy.ʁɛ̃.dys.tʁi.ja.li.ze/
|
surindustrialisas
/sy.ʁɛ̃.dys.tʁi.ja.li.za/
|
surindustrialisa
/sy.ʁɛ̃.dys.tʁi.ja.li.za/
|
surindustrialisâmes
/sy.ʁɛ̃.dys.tʁi.ja.li.zam/
|
surindustrialisâtes
/sy.ʁɛ̃.dys.tʁi.ja.li.zat/
|
surindustrialisèrent
/sy.ʁɛ̃.dys.tʁi.ja.li.zɛʁ/
|
| egyszerű jövő
|
surindustrialiserai
/sy.ʁɛ̃.dys.tʁi.ja.liz.ʁe/
|
surindustrialiseras
/sy.ʁɛ̃.dys.tʁi.ja.liz.ʁa/
|
surindustrialisera
/sy.ʁɛ̃.dys.tʁi.ja.liz.ʁa/
|
surindustrialiserons
/sy.ʁɛ̃.dys.tʁi.ja.liz.ʁɔ̃/
|
surindustrialiserez
/sy.ʁɛ̃.dys.tʁi.ja.liz.ʁe/
|
surindustrialiseront
/sy.ʁɛ̃.dys.tʁi.ja.liz.ʁɔ̃/
|
| feltételes mód
|
surindustrialiserais
/sy.ʁɛ̃.dys.tʁi.ja.liz.ʁɛ/
|
surindustrialiserais
/sy.ʁɛ̃.dys.tʁi.ja.liz.ʁɛ/
|
surindustrialiserait
/sy.ʁɛ̃.dys.tʁi.ja.liz.ʁɛ/
|
surindustrialiserions
/sy.ʁɛ̃.dys.tʁi.ja.li.zə.ʁjɔ̃/
|
surindustrialiseriez
/sy.ʁɛ̃.dys.tʁi.ja.li.zə.ʁje/
|
surindustrialiseraient
/sy.ʁɛ̃.dys.tʁi.ja.liz.ʁɛ/
|
(összetett
igeidők)
|
összetett múlt idő
|
avoir jelen idő kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| régmúlt idő
|
avoir folyamatos múlt kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| előidejű múlt idő
|
avoir egyszerű múlt alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| előidejű jövő idő
|
avoir jövő idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| feltételes mód múlt idő
|
avoir feltételes mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| kötőmód
|
que je (j’)
|
que tu
|
qu’il, qu’elle
|
que nous
|
que vous
|
qu’ils, qu’elles
|
(egyszerű
igeidők)
|
kötőmód jelen idő
|
surindustrialise
/sy.ʁɛ̃.dys.tʁi.ja.liz/
|
surindustrialises
/sy.ʁɛ̃.dys.tʁi.ja.liz/
|
surindustrialise
/sy.ʁɛ̃.dys.tʁi.ja.liz/
|
surindustrialisions
/sy.ʁɛ̃.dys.tʁi.ja.li.zjɔ̃/
|
surindustrialisiez
/sy.ʁɛ̃.dys.tʁi.ja.li.zje/
|
surindustrialisent
/sy.ʁɛ̃.dys.tʁi.ja.liz/
|
| kötőmód imparfait
|
surindustrialisasse
/sy.ʁɛ̃.dys.tʁi.ja.li.zas/
|
surindustrialisasses
/sy.ʁɛ̃.dys.tʁi.ja.li.zas/
|
surindustrialisât
/sy.ʁɛ̃.dys.tʁi.ja.li.za/
|
surindustrialisassions
/sy.ʁɛ̃.dys.tʁi.ja.li.za.sjɔ̃/
|
surindustrialisassiez
/sy.ʁɛ̃.dys.tʁi.ja.li.za.sje/
|
surindustrialisassent
/sy.ʁɛ̃.dys.tʁi.ja.li.zas/
|
(összetett
igeidők)
|
kötőmód múlt idő
|
avoir kötőmód jelen idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| kötőmód régmúlt
|
avoir kötőmód imparfait alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| felszólító mód
|
–
|
tu
|
–
|
nous
|
vous
|
–
|
| egyszerű
|
—
|
surindustrialise
/sy.ʁɛ̃.dys.tʁi.ja.liz/
|
—
|
surindustrialisons
/sy.ʁɛ̃.dys.tʁi.ja.li.zɔ̃/
|
surindustrialisez
/sy.ʁɛ̃.dys.tʁi.ja.li.ze/
|
—
|
| összetett
|
—
|
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
—
|
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
—
|
|
|
|
|