Üdvözlöm, Ön a
szobalány szó jelentését keresi. A DICTIOUS-ban nem csak a
szobalány szó összes szótári jelentését megtalálod, hanem megismerheted az etimológiáját, a jellemzőit és azt is, hogyan kell a
szobalány szót egyes és többes számban mondani. Minden, amit a
szobalány szóról tudni kell, itt található. A
szobalány szó meghatározása segít abban, hogy pontosabban és helyesebben fogalmazz, amikor beszélsz vagy írsz. A
szobalány és más szavak definíciójának ismerete gazdagítja a szókincsedet, és több és jobb nyelvi forráshoz juttat.
Kiejtés
Főnév
szobalány
Etimológia
szoba + lány
Fordítások
Tartalom
- angol: maid (en), chambermaid (en), housemaid (en)
- arab: خَادِمَة (ar) nn (ḵādima)
- cseh: služka (cs) nn
- északi számi: biiga (se)
- eszperantó: servistino (eo)
- finn: palvelustyttö (fi), piika (fi), palvelijatar (fi)
- francia: bonne (fr) nn, bonne à tout faire (fr) nn, domestique (fr) nn, servante (fr)
- görög: καμαριέρα (el) nn (kamariéra)
- hindi: नौकरानी (hi) nn (naukrānī)
- holland: meid (nl) nn, dienstmeid (nl) nn
- indonéz: pembantu (id), babu (id)
- interlingva: serviente (ia)
- ír: cailín (ga) hn
- japán: 女中 (ja) (じょちゅう, jochū), メイド (ja) (meido)
- jiddis: מויד (yi) nn (moyd), דינסטמויד (yi) nn (dinstmoyd)
- katalán: criada (ca) nn
- kínai: 女僕 (zh), 女仆 (zh) (nǚpú), 女傭 (zh), 女佣 (zh) (nǚyòng), 傭婦 (zh), 佣妇 (zh) (yōngfù), 侍女 (zh) (shìnǚ)
- koreai: 하녀 (ko) (hanyeo) (下女 (ko))
|
|
- maráthi: बाई (mr) nn (bāī), कामवाली बाई (mr) nn (kāmavālī bāī)
- német: Dienstmädchen (de) sn
- norvég: pike (no) hn, stuepike (no) hn, tjenestejente (no) hn
- olasz: cameriera (it) nn
- orosz: горничная (ru) nn (gorničnaja), служанка (ru) nn (služanka)
- örmény: աղախին (hy) (ałaxin)
- portugál: empregada (pt) nn, servente (pt) nn
- scots: deem (sco)
- skót gael: ban-òglach (gd) nn
- spanyol: criada (es) nn, doméstica (es) nn, empleada doméstica (es) nn, muchacha de servicio (es) nn, sirvienta (es) nn, asesora del hogar (es) nn, asistenta (es) nn, mucama (es) nn, nana (es) nn, señora de servicio (es) nn, cachifa (es) nn, chacha (es) nn, cholera (es) nn, chopa (es) nn, fregona (es) nn, gata (es) nn, muca (es) nn, nacha (es) nn
- svéd: hembiträde (sv) kn
- szerbhorvát: слушкиња (sh) nn (sluškinja), собарица (sh) nn (sobarica), служавка (sh) nn (služavka)
- szuahéli: mfanyikazi (sw)
- telugu: పనిపిల్ల (te) (panipilla)
- tok piszin: haus meri (tpi)
- urdu: نوکرانی (ur) nn (naukrānī)
- vietnámi: đầy tớ gái (vi), hầu gái (vi)
|