Üdvözlöm, Ön a
szükség szó jelentését keresi. A DICTIOUS-ban nem csak a
szükség szó összes szótári jelentését megtalálod, hanem megismerheted az etimológiáját, a jellemzőit és azt is, hogyan kell a
szükség szót egyes és többes számban mondani. Minden, amit a
szükség szóról tudni kell, itt található. A
szükség szó meghatározása segít abban, hogy pontosabban és helyesebben fogalmazz, amikor beszélsz vagy írsz. A
szükség és más szavak definíciójának ismerete gazdagítja a szókincsedet, és több és jobb nyelvi forráshoz juttat.
Kiejtés
Főnév
szükség
Származékok
Etimológia
szűk + -ség
Fordítások
Tartalom
|
|
|
- latin: necessitudo (la) nn, necessitas (la) nn
- lengyel: potrzeba (pl) nn
- lett: vajadzība (lv) nn
- macedón: потреба (mk) nn (potreba), нужда (mk) nn (nužda), зорт (mk) hn (zort)
- német: Notwendigkeit (de) nn, Bedarf (de) hn, Bedürfnis (de) sn, Not (de) nn
- norvég: nødvendighet (no), behov (no), fornødenhet (no), trang (no), nød (no)
- provanszál: besonh (oc)
- olasz: bisogno (it) hn, necessità (it) nn
- orosz: нужда (ru) nn (nužda), потребность (ru) nn (potrebnostʹ), необходимость (ru) nn (neobxodimostʹ)
- örmény: կարիք (hy) (karikʿ), անհրաժեշտություն (hy) (anhražeštutʿyun)
- perzsa: نیاز (fa) (niyâz)
- portugál: necessidade (pt) nn
- román: necesitate (ro) nn, cerință (ro) nn, nevoie (ro)
- romans: basegn (rm) hn
- skót gael: feum (gd) hn
- spanyol: necesidad (es) nn, necesidades (es) tsz
- svéd: behov (sv) sn
- szicíliai: bisognu (scn) hn
- szlovák: potreba (sk) nn
- tagalog: pangangailangan (tl)
- telugu: అవసరము (te) (avasaramu)
- török: gereksinim (tr), ihtiyaç (tr), eksik (tr), gereklilik (tr)
- ukrán: нужда (uk) nn (nužda), потреба (uk) nn (potreba), необхідність (uk) nn (neobxidnistʹ)
- urdu: ضرورت (ur) nn (zarurat)
- velencei: bixogno (vec) hn
|
Ragozás
szükség ragozása
| eset/szám
|
egyes szám
|
többes szám
|
| alanyeset
|
szükség
|
szükségek
|
| tárgyeset
|
szükséget
|
szükségeket
|
| részes eset
|
szükségnek
|
szükségeknek
|
| -val/-vel
|
szükséggel
|
szükségekkel
|
| -ért
|
szükségért
|
szükségekért
|
| -vá/-vé
|
szükséggé
|
szükségekké
|
| -ig
|
szükségig
|
szükségekig
|
| -ként
|
szükségként
|
szükségekként
|
| -ul/-ül
|
-
|
-
|
| -ban/-ben
|
szükségben
|
szükségekben
|
| -on/-en/-ön
|
szükségen
|
szükségeken
|
| -nál/-nél
|
szükségnél
|
szükségeknél
|
| -ba/-be
|
szükségbe
|
szükségekbe
|
| -ra/-re
|
szükségre
|
szükségekre
|
| -hoz/-hez/-höz
|
szükséghez
|
szükségekhez
|
| -ból/-ből
|
szükségből
|
szükségekből
|
| -ról/-ről
|
szükségről
|
szükségekről
|
| -tól/-től
|
szükségtől
|
szükségektől
|