Üdvözlöm, Ön a
törzs szó jelentését keresi. A DICTIOUS-ban nem csak a
törzs szó összes szótári jelentését megtalálod, hanem megismerheted az etimológiáját, a jellemzőit és azt is, hogyan kell a
törzs szót egyes és többes számban mondani. Minden, amit a
törzs szóról tudni kell, itt található. A
törzs szó meghatározása segít abban, hogy pontosabban és helyesebben fogalmazz, amikor beszélsz vagy írsz. A
törzs és más szavak definíciójának ismerete gazdagítja a szókincsedet, és több és jobb nyelvi forráshoz juttat.
Kiejtés Főnév törzs
(általában vér - v. vérvonal - szerint) összetartozó emberek csoportja
( anatómia ) testrész , azaz: a végtagok nélküli test , a létfontosságú szervekkel együtt .fatörzs ( biológia ) rendszertani fő kategória , az ország alatt és az osztály fölött .Származékok törzsi , törzsökös (összetételek) : agytörzs , akáctörzs , bacilustörzs , ezredtörzs , fatörzs , hajótörzs , néptörzs , repülőgéptörzs , szivattyútörzs , törzsállat , törzsállomány , törzsanyag , törzsáramkör , törzsasztal , törzsborda , törzsdúc , törzsegyenlet , törzsfa , törzsfejlődés , törzsfizetés , törzsfordítás , törzsfő , törzsfőnök , törzsfüggvény , törzsgárda , törzshajlítás , törzshangsor , törzshely , törzskanca , törzskar , törzskocsma , törzskönyv , törzskönyvel , törzskönyvez , törzskönyvezett , törzsközönség , törzslakosság , törzslap , törzsorvos , törzsőrmester , törzsparancsnok , törzsrokon , törzsszám , törzsszázad , törzsszelvény , törzsszövetség , törzstag , törzstenyészet , törzstényező , törzstiszt , törzsvásárló , törzsvendég , törzsvendéglő , törzsvevő , törzszászlós , zászlóaljtörzs Fordítások
emberek csoportja
angol trunk (en) , tribe (en) , body (en) , stock (en) , hull (en) , stem (en) , staff (en) , phylum (en) , kin (en) arab قبيلة (ar) nn ( qabīla ) asztúriai tribu (ast) nn azeri qəbilə (az) belarusz племя (be) sn ( pljémja ) , род (be) hn ( rod ) bolgár племе (bg) sn ( pléme ) , род (bg) hn ( rod ) cseh kmen (cs) , rod (cs) hn dán stamme (da) eszperantó tribo (eo) , tribeto (eo) észt hõim (et) finn heimo (fi) francia tribu (fr) nn galiciai tribo (gl) hn grúz ტომი (ka) ( ṭomi ) görög φύλο (el) sn ( fýlo ) , φυλή (el) nn ( fylí ) héber שבט (he) hn ( shévet ) hindi जनजाति (hi) ( janjāti ) holland stam (nl) hn szerbhorvát pleme (sh) indonéz suku (id) interlingva tribo (ia) japán 部族 (ja) ( ぶぞく , buzoku) , 民族 (ja) ( みんぞく , minzoku) jiddis שבֿט (yi) hn ( sheyvet, schejwet ) katalán tribu (ca) nn kazah тайпа (kk) ( taypa ) khmer កុលសម័្ពន្ធ (km) ( kolsɑmpoan ) kínai 部落 (zh) ( bùluò ) koreai 겨레 (ko) ( gyeore ) , 부족 (ko) ( bujok ) (部族 (ko) )
lao ຊົນເຜົ່າ (lo) ( son phao ) latin tribus (la) nn lengyel plemię (pl) sn ród (pl) hn lett cilts (lv) litván gentis (lt) hn macedón племе (mk) sn ( pléme ) maláj suku (ms) maori iwi (mi) német Stamm (de) hn Volksstamm (de) hn Sippe (de) nn Volk (de) sn Völkchen (de) sn Völklein (de) sn Sippschaft (de) nn ( biology ) Tribus (de) nn Völkerschaft (de) nn provanszál tribú (oc) olasz tribù (it) nn orosz племя (ru) sn ( plemja ) , род (ru) hn ( rod ) óangol þēod (ang) örmény ցեղ (hy) ( cʿeł ) perzsa قبیله (fa) ( qabile ) portugál tribo (pt) nn román trib (ro) sn skót gael cinneadh (gd) hn seòrsa (gd) hn sliochd (gd) hn treubh (gd) nn spanyol tribu (es) nn svéd stam (sv) szerbhorvát племе (sh) sn ( pleme ) szlovák kmeň (sk) hn rod (sk) hn szlovén pleme (sl) sn szuahéli kabila (sw) tagalog tribo (tl) tádzsik қабила (tg) ( qabila ) telugu తెగ (te) ( tega ) thai เผ่า (th) sn ( phao ) török halk (tr) , kabile (tr) , meslek grubu (tr) ukrán плем'я (uk) sn ( plém'ja ) , рід (uk) hn ( rid ) vietnámi bộ lạc (vi) (部落 (vi) )
testrész
angol trunk (en) , tribe (en) , body (en) , stock (en) , hull (en) , stem (en) , staff (en) , phylum (en) , kin (en) bolgár корпус (bg) hn ( korpus ) cseh tělo (cs) sn észt kere (et) finn vartalo (fi) francia torse (fr) hn galiciai corpo (gl) hn görög κορμός (el) hn ( kormós ) héber טורסו (he) hn ( tórso ) , גֵו (he) hn ( gév ) , גוף (he) hn ( gúf ) holland corpus (nl) sn lijf (nl) sn szerbhorvát trup (sh) japán 胴体 (ja) ( どうたい , dōtai) katalán cos (ca) hn kínai 軀幹 (zh) , 躯干 (zh) ( qūgàn ) koreai 몸통 (ko) ( momtong )
