Üdvözlöm, Ön a
tenger szó jelentését keresi. A DICTIOUS-ban nem csak a
tenger szó összes szótári jelentését megtalálod, hanem megismerheted az etimológiáját, a jellemzőit és azt is, hogyan kell a
tenger szót egyes és többes számban mondani. Minden, amit a
tenger szóról tudni kell, itt található. A
tenger szó meghatározása segít abban, hogy pontosabban és helyesebben fogalmazz, amikor beszélsz vagy írsz. A
tenger és más szavak definíciójának ismerete gazdagítja a szókincsedet, és több és jobb nyelvi forráshoz juttat.
Az Északi-tenger hullámai
tenger
Nagy kiterjedésű, sós állóvíz .
Tartalom
afrikaans see (af) ajmara lamara (ay) albán det (sq) angol sea (en) arab بَحْر (ar) hn ( baḥr ) aragóniai mar (an) hn arámi ܝܡܐ (arc) hn ימא (arc) hn aromán amari (roa-rup) asszámi সাগৰ (as) ( xagor ) asztúriai mar (ast) hn or nn azeri dəniz (az) , dərya (az) baskír диңгеҙ (ba) ( diñgeð ) baszk itsaso (eu) belarusz мора (be) sn ( móra ) bengáli সাগর (bn) ( sagôr ) , সমুদ্র (bn) ( sômudr ) breton mor (br) hn morioù (br) tsz bolgár море (bg) sn ( more ) burmai ပင်လယ် (my) ( panglai ) , အဏ္ဏဝါ (my) ( anna.wa ) cseroki ᎠᎺᏉᎯ (chr) ( amequohi ) cigány devrual (rom) , morosz (rom) , baro paji (rom) , májbutpányi (rom) , tengero (rom) cseh moře (cs) sn csuvas тинӗс (cv) ( tinĕs ) dán hav (da) sn sø (da) kn erza моря (myv) ( morja ) , иневедь (myv) ( inevedʹ ) eszperantó maro (eo) eve atsiaƒu (ee) sn észt meri (et) felsőszorb morjo (hsb) sn feröeri hav (fo) sn sjógvur (fo) hn finn meri (fi) fidzsi wasa (fj) francia mer (fr) nn nyugati fríz see (fy) nn friuli mâr (fur) galiciai mar (gl) hn gót 𐌻𐌰𐌲𐌿𐍃 (got) hn ( lagus ) , 𐌼𐌰𐍂𐌴𐌹 (got) nn ( marei ) , 𐍃𐌰𐌹𐍅𐍃 (got) hn ( saiws ) görög θάλασσα (el) nn ( thálassa ) , πέλαγος (el) sn ( pélagos ) grönlandi imaq (kl) grúz ზღვა (ka) ( zɣva ) guarani para (gn) héber יָם (he) hn ( yam ) hindi सागर (hi) hn ( sāgar ) , समुद्र (hi) hn ( samudr ) , समुंदर (hi) ( samundar ) holland zee (nl) nn indonéz laut (id) ír muir (ga) nn farraige (ga) nn izlandi haf (is) , sjór (is) , ægir (is) , úthaf (is) japán 海 (ja) (うみ , úmi), 海 (ja) ( かい, kai ) jávai segara (jv) jiddis ים (yi) hn ( yam ) kannada ಅಮ್ಬುಧಿ (kn) ( ambudhi ) , ಸಮುದ್ರ (kn) ( samudra ) katalán mar (ca) hn kazah теңіз (kk) ( teñiz ) khmer សមុទ្រ (km) ( sɑɑmutrɔɔ ) kínai 海 (zh) kirgiz деңиз (ky) ( deñiz ) koreai 바다 (ko) ( bada ) , , 해양 (ko) ( haeyang ) (海洋 (ko) )korzikai mari (co) hn krí kihchikamiy (cr) krími tatár deñiz (crh) kurd دهریا (ku) ( derya ) , derya (ku) , dengiz (ku)
lao ທະເລ (lo) ( thalē ) latin mare (la) sn pelagus (la) hn aequor (la) , pontus (la) lengyel morze (pl) sn lett jūra (lv) nn litván jūra (lt) nn marios (lt) nn luxemburgi Mier (lb) macedón море (mk) sn ( more ) maláj laut (ms) , samudera (ms) , segara (ms) , bahar (ms) , muhit (ms) malajálam കടൽ (ml) ( kaṭal ) maori moana (mi) , tai (mi) maráthi समुद्र (mr) hn ( samudra ) mezei mari теҥгыз (mhr) ( teṅgyz ) máltai baħar (mt) hn mongol далай (mn) ( dalaj ) nápolyi mare (nap) hn német Meer (de) sn See (de) nn nepáli सागर (ne) ( sāgara ) norvég hav (no) sn sjø (no) hn provanszál mar (oc) odzsibva gichigami (oj) , gichigamin (oj) tsz olasz mare (it) hn orija ସମୁଦ୍ର (or) ( sômudrô ) orosz море (ru) sn ( more ) oszét денджыз (os) ( denǵyz ) , фурд (os) ( furd ) óangol holm (ang) hn mere (ang) hn sǣ (ang) hn óegyiptomi ym (egy) ófelnémet meri (goh) hn sēo (goh) hn örmény ծով (hy) ( cov ) perzsa دریا (fa) , بحر (fa) ( bahr ) , زو (fa) ( zow ) portugál mar (pt) hn román mare (ro) nn romans mar (rm) hn or nn mer (rm) hn ruszin море (rue) sn ( more ) spanyol mar (es) hn svéd sjö (sv) kn hav (sv) sn szamoai vasa (sm) szanszkrit समुद्र (sa) ( samudra ) szárd mare (sc) , mari (sc) szerbhorvát море (sh) sn ( more ) szicíliai mari (scn) hn szindhi سَمُنڊ (sd) hn szingaléz මුහුද (si) ( muhuda ) szlovák more (sk) sn szlovén morje (sl) sn szundanéz sagara (su) szuahéli bahari (sw) tagalog dagat (tl) tádzsik баҳр (tg) ( bahr ) , дарё (tg) ( daryo ) tamil கடல் (ta) ( kaṭal ) tatár диңгез (tt) ( diñgez ) telugu సముద్రం (te) ( samudraṃ ) thai ทะเล (th) tok piszin solwara (tpi) , wara (tpi) , raunwara (tpi) török deniz (tr) , derya (tr) türkmén deňiz (tk) ukrán море (uk) sn ( more ) urdu سمندر (ur) hn بحر (ur) ujgur دېڭىز (ug) ( dëngiz ) üzbég dengiz (uz) velencei mar (vec) hn vietnámi hải (vi) , biển (vi) , hải (vi) (海 (vi) ), pei (vi) walesi môr (cy) , gweilgi (cy) zazaki derya (diq) , ğalic (diq) zulu ulwandle (zu)
tenger ragozása
eset/szám
egyes szám
többes szám
alanyeset
tenger
tengerek
tárgyeset
tengert
tengereket
részes eset
tengernek
tengereknek
-val/-vel
tengerrel
tengerekkel
-ért
tengerért
tengerekért
-vá/-vé
tengerré
tengerekké
-ig
tengerig
tengerekig
-ként
tengerként
tengerekként
-ul/-ül
-
-
-ban/-ben
tengerben
tengerekben
-on/-en/-ön
tengeren
tengereken
-nál/-nél
tengernél
tengereknél
-ba/-be
tengerbe
tengerekbe
-ra/-re
tengerre
tengerekre
-hoz/-hez/-höz
tengerhez
tengerekhez
-ból/-ből
tengerből
tengerekből
-ról/-ről
tengerről
tengerekről
-tól/-től
tengertől
tengerektől
Ma este nagy vihar készülődik a tenger en. Túlzó főnévi jelzőként is használható vízfelületekre .
A magyar tenger , a Balaton.
Jelzőként utalhat valaminek a sokaságára .
Tenger dolgom van. (Sok a tennivalóm.)
tengerentúl , tengerész , tengeri (összetételek) : Adriai-tenger , beltenger , háztenger , kalásztenger , szigettenger , tengeralattjáró , tengerár , tengeráramlás , tengeráramlat , tengerfelszín , tengerfenék , tengerhajózás , tengerjárás , tengerjáró , tengerjog , tengerkék , tengerkutatás , tengerlakó , tengermedence , tengermellék , tengermélység , tengernagy , tengeröböl , tengerpart , tengerrengés , tengerszem , tengerszín , tengerszint , tengerszoros , tengervíz , tengerzár , tengerzöld , tengerzúgás , világtenger , zászlótenger (kifejezések ): tengerre száll
