Üdvözlöm, Ön a
vedea szó jelentését keresi. A DICTIOUS-ban nem csak a
vedea szó összes szótári jelentését megtalálod, hanem megismerheted az etimológiáját, a jellemzőit és azt is, hogyan kell a
vedea szót egyes és többes számban mondani. Minden, amit a
vedea szóról tudni kell, itt található. A
vedea szó meghatározása segít abban, hogy pontosabban és helyesebben fogalmazz, amikor beszélsz vagy írsz. A
vedea és más szavak definíciójának ismerete gazdagítja a szókincsedet, és több és jobb nyelvi forráshoz juttat.
Ige
a vedea (E/3 jelen vede, befejezett alak văzut) 2. ragozás
- lát
- meglát
- megnéz
- figyelembe vesz
- vigyáz, ügyel
- néz
Visszaható ige
a se vedea
- látszik
- látja magát
- látják egymást, találkoznak
- a fi bine văzut
- megbecsült, tisztelt
- a vedea lumina tiparului
- megjelenik (könyv)
- a vedea de copii
- vigyáz a gyermekekre
- vezi-ţi de treabă!
- nézz a dolgod után!
- vezi!
- vigyázz!; ügyelj!
- se vede ca ...
- látszik, hogy ..., / nyilvánvaló(an), úgy látszik, hogy ..., / kitűnik, hogy ...
Szókapcsolatok
Kifejezések
- (tranz.) A vedea lumina zilei = a se naște
- A vedea lumina tiparului = a apărea de sub tipar
- A vedea lumina rampei = a juca o piesă în fața publicului
- (fam.) Cum te văd și cum mă vezi = evident, clar, sigur, categoric
- (refl. recipr.) Să ne vedem sănătoși (sau cu bine)! = formulă de salut la despărțire
- Ce să vezi? sau ce să vadă? = formulă prin care se exprimă mirarea față de ceva neașteptat
- A fi bine văzut = a fi apreciat pentru calitățile sale (profesionale)
- Se vede că... sau se vede treaba (ori lucrul) că... = e probabil, pesemne
Ragozás