Üdvözlöm, Ön a
virág szó jelentését keresi. A DICTIOUS-ban nem csak a
virág szó összes szótári jelentését megtalálod, hanem megismerheted az etimológiáját, a jellemzőit és azt is, hogyan kell a
virág szót egyes és többes számban mondani. Minden, amit a
virág szóról tudni kell, itt található. A
virág szó meghatározása segít abban, hogy pontosabban és helyesebben fogalmazz, amikor beszélsz vagy írsz. A
virág és más szavak definíciójának ismerete gazdagítja a szókincsedet, és több és jobb nyelvi forráshoz juttat.
Különböző alakú és színű virágok.
virág
( növénytan ) A legfejlettebb növényeknek ivaros szaporodás céljára módosult hajtása .
Tartalom
afrikaans blom (af) albán lule (sq) nn amhara አበባ (am) ( aβəβa ) angol flower (en) arab زَهْرَة (ar) nn ( zahra ) aragóniai flor (an) nn arámi ܗܒܒܐ (arc) hn ܗܒܬܐ (arc) nn aromán floarã (roa-rup) asszámi ফুল (as) ( phul ) asztúriai flor (ast) nn avar тӏе (av) ( ṭe ) azeri çiçək (az) baskír сәскә (ba) ( säskä ) baszk lore (eu) belarusz кветка (be) nn ( kvjetka ) bengáli ফুল (bn) ( phul ) breton bleuñv (br) nn bleuñvienn (br) nn bleunienn (br) nn boked (br) hn bolgár цвете (bg) sn ( cvete ) burmai ပန်း (my) ( pan: ) cseroki ᎠᏥᎳᏍᎩ (chr) ( atsilasgi ) cigány lulugyi (rom) cseh květ (cs) hn květina (cs) nn dán blomst (da) kn erza тветка (myv) ( tvetka ) inuktitut nunangoark (iu) , perusiatsiark (iu) eszperantó floro (eo) északi számi rássi (se) észt lill (et) felsőszorb kwět (hsb) feröeri blóma (fo) nn blomstur (fo) nn finn kukka (fi) francia fleur (fr) nn nyugati fríz blom (fy) kn friuli flôr (fur) , rose (fur) nn galiciai flor (gl) nn ganda kimuli (lg) görög ανθός (el) hn ( anthós ) , άνθος (el) sn ( ánthos ) , ανθί (el) sn ( anthí ) , λουλούδι (el) sn ( louloúdi ) grúz ყვავილი (ka) ( q̇vavili ) grönlandi naasoq (kl) gudzsaráti ફૂલ (gu) ( phūl ) , પુષ્પ (gu) ( puśp ) , સુમન (gu) ( suman ) haiti kreol flè (ht) hawaii pua (haw) héber פרח (he) hindi फूल (hi) hn ( phūl ) , पुष्प (hi) hn ( puśp ) holland bloem (nl) nn igbó ìfulū (ig) indonéz bunga (id) , kembang (id) , puspa (id) ír bláth (ga) , plúr (ga) hn izlandi blóm (is) sn japán 花 (ja) ( はな , haná) jiddis בלום (yi) nn ( blum ) , קווייט (yi) hn ( kveyt, kwejt ) joruba òdòdó (yo) kalmük цецг (xal) ( tsetsg ) kannada ಹೂವು (kn) ( hūvu ) katalán flor (ca) nn kazah гүл (kk) ( gül ) kecsua tika (qu) , t'ika (qu) , tuktu (qu) khmer ផ្កា (km) ( pkā ) kínai 花 (zh) , 花兒 (zh) , 花儿 (zh) ( huār ) , 花朵 (zh) ( huāduǒ ) , 花卉 (zh) ( huāhuì ) kirgiz гүл (ky) ( gül ) komi zürjén чвет ( čvet ) , дзоридз ( dzoridz ) koreai 꽃 (ko) ( kkot ) krími tatár şeşek (crh) kurd گوڵ (ku) ( gull ) , gul (ku) , kulîlk (ku)
lao ດອກໄມ້ (lo) ( dǭk mai ) latin flos (la) hn lengyel kwiat (pl) hn lett žieds (lv) hn puķe (lv) nn litván žiedas (lt) hn gėlė (lt) nn luxemburgi Blumm (lb) nn macedón цвет (mk) hn ( cvet ) malgas voninkazo (mg) maláj bunga (ms) malajálam പൂവ് (ml) ( pūv ) , പുഷ്പം (ml) ( puṣpaṃ ) , ഏറ്റവും നല്ല ഭാഗം (ml) ( ēṟṟavuṃ nalla bhāgaṃ ) , കണ്ണായ ഭാഗം (ml) ( kaṇṇāya bhāgaṃ ) manysi сё̄ри (mns) ( së̄ri ) maori putiputi (mi) , puāwai (mi) maráthi फूल (mr) ( phūl ) mezei mari пеледыш (mhr) ( peledyš ) máltai fjura (mt) nn mongol цэцэг (mn) ( tsetseg ) azték xōchitl (nah) navahó chʼil bílátah hózhóón (nv) , chʼilátah baa hózhónii (nv) német Blume (de) nn nepáli फूल (ne) ( phūla ) norvég blomst (no) hn norvég nynorsk blom (nn) hn blome (nn) hn blomster (nn) hn provanszál flor (oc) nn hlor (oc) nn odzsibva waabigwan (oj) , waabigwaniin (oj) tsz olasz fiore (it) hn orosz цветок (ru) hn ( cvetok ) , цветы (ru) tsz ( tsvětý ) orija ଫୁଲ (or) ( phula ) oromo abaaboo (om) óangol blǣd (ang) nn blōstm (ang) hn óegyiptomi wnb (egy)
ófelnémet bluoma (goh) nn ógörög ἄνθος (grc) sn ( ánthos ) óegyházi szláv цвѣтъ (cu) hn ( cvětŭ ) örmény ծաղիկ (hy) ( całik ) páli पुप्फ (pi) sn ( puppha ) pastu ګل (ps) hn ( gul ) perzsa گل (fa) portugál flor (pt) nn pandzsábi ਫੁੱਲ (pa) ( phul ) román floare (ro) nn romans flur (rm) scots flouer (sco) spanyol flor (es) nn svéd blomma (sv) kn sona ruva (sn) szamoai fuga (sm) szárd fiòre (sc) , flore (sc) szanszkrit पुष्प (sa) sn ( puṣpa ) , पुल्ल (sa) ( pulla ) , कुसुमम् (sa) ( kusumam ) , प्रसूनम् (sa) ( prasUnam ) , सुमम् (sa) ( sumam ) szerbhorvát цвет (sh) hn cvet (sh) , цвијет (sh) hn cvijet (sh) szicíliai ciuri (scn) hn szindhi گلٍ (sd) ( gilaa ) szingaléz මල (si) ( mala ) szlovák kvet (sk) hn szlovén cvet (sl) hn szomáli ubax (so) szotó palesa (st) szundanéz kembang (su) , puspa (su) szuahéli ua (sw) tagalog bulaklak (tl) tahiti pua (ty) , tiare (ty) tádzsik гул (tg) ( gul ) tamil மலர் (ta) ( malar ) , பூ (ta) ( pū ) telugu పువ్వు (te) ( puvvu ) , పుష్పము (te) ( puṣpamu ) thai ดอก (th) ( dɔ̀ɔk ) , ดอกไม้ (th) , บุษบา (th) ( budsaba ) tibeti མེ་ཏོག (bo) ( me tog ) tongai matala'i 'akau (to) török çiçek (tr) türkmén gül (tk) udmurt сяська (udm) ( sjasʹka ) ukrán цвіт (uk) hn ( cvit ) , квітка (uk) nn ( kvitka ) urdu پھول (ur) hn ujgur گۈل (ug) ( gül ) üzbég chechak (uz) , gul (uz) vietnámi hoa (vi) (花 (vi) ), bông (vi) vallon fleur (wa) walesi blodyn (cy) hn volof ntortor (wo) xhosza intyatyambo (xh) zazaki vilik (diq) zulu imbali (zu)
A virág ból termés fejlődik. Növénynek feltűnő alakú, színű (illatos) ilyen része (leszakítva, levágva, szárával együtt).
Virágos, virágzó lágy szárú növény.
mezei virág ok
( bizalmas ) Szobanövény.Virág alakú díszítőelem.
( választékos ) ( sajtónyelvi ) Valaminek legértékesebb, legszebb része.
a költészet virág ai ( választékos ) Valakinek, valaminek legerőteljesebb állapota.
Élete virág jában. ( irodalmi ) Öröm, szépség (jelképe).( irodalmi ) Szép fiatal nő.( kedveskedő ) Virág om!: <a szeretett nő megszólítása.>
virág ragozása
eset/szám
egyes szám
többes szám
alanyeset
virág
virágok
tárgyeset
virágot
virágokat
részes eset
virágnak
virágoknak
-val/-vel
virággal
virágokkal
-ért
virágért
virágokért
-vá/-vé
virággá
virágokká
-ig
virágig
virágokig
-ként
virágként
virágokként
-ul/-ül
-
-
-ban/-ben
virágban
virágokban
-on/-en/-ön
virágon
virágokon
-nál/-nél
virágnál
virágoknál
-ba/-be
virágba
virágokba
-ra/-re
virágra
virágokra
-hoz/-hez/-höz
virághoz
virágokhoz
-ból/-ből
virágból
virágokból
-ról/-ről
virágról
virágokról
-tól/-től
virágtól
virágoktól
virág - Értelmező szótár (MEK)virág - Etimológiai szótár (UMIL)virág - Szótár.net (hu-hu)virág - DeepL (hu-de)virág - Яндекс (hu-ru)virág - Google (hu-en)virág - Helyesírási szótár (MTA)virág - Wikidata virág - Wikipédia (magyar)
