Üdvözlöm, Ön a
véna szó jelentését keresi. A DICTIOUS-ban nem csak a
véna szó összes szótári jelentését megtalálod, hanem megismerheted az etimológiáját, a jellemzőit és azt is, hogyan kell a
véna szót egyes és többes számban mondani. Minden, amit a
véna szóról tudni kell, itt található. A
véna szó meghatározása segít abban, hogy pontosabban és helyesebben fogalmazz, amikor beszélsz vagy írsz. A
véna és más szavak definíciójának ismerete gazdagítja a szókincsedet, és több és jobb nyelvi forráshoz juttat.
Kiejtés
Főnév
véna
- A keringő vért a hajszálrendszerből összegyűjtő és a szívbe vezető erek elnevezése.
Szinonimák
- főér, gyűjtőér, visszér
Fordítások
a vér szállító rendszere
- afrikaans: aar (af)
- albán: damar (sq) hn, venë (sq) nn
- angol: vein (en)
- óangol: ǣdre (ang) nn
- arab: وَرِيد (ar) hn (warīd), عرق (ar) hn (ʿirq)
- aromán: vinã (roa-rup) nn
- asztúriai: vena (ast) nn
- azeri: vena (az), damar (az)
- baszk: zain (eu)
- belarusz: вена (be) nn (vjena), жыла (be) nn (žyla)
- bengáli: শিরা (bn) (shira)
- bolgár: жила (bg) nn (žila)
- burmai: သွေးကြော (my) (swe:krau:)
- cseh: žíla (cs) nn
- dán: vene (da)
- erza: верь сан (myv) (verʹ san)
- eszperantó: vejno (eo)
- észt: veen (et)
- feröeri: æðr (fo) nn
- finn: laskimo (fi)
- francia: veine (fr) nn
- friuli: vene (fur) nn
- görög: φλέβα (el) nn (fléva)
- ógörög: φλέψ (grc) nn (phléps)
- grúz: კართი (ka) (ḳarti)
- héber: וריד (he) hn (vrid)
- hindi: शिरा (hi) hn (śirā)
- holland: ader (nl) hn
- indonéz: pembuluh darah (id), vena (id)
- ír: féith (ga) nn, cuisle (ga) nn
- izlandi: æð (is) nn
- japán: 静脈 (ja) (じょうみゃく, jōmyaku)
- jiddis: אָדער (yi) hn (oder)
- katalán: vena (ca) nn
- kazah: вена (kk) (vena), көк тамыр (kk) (kök tamır)
- khmer: សរសៃឈាមខ្មៅ (km) (sɑɑ say cʰiem kmav)
- kínai: 靜脈 (zh), 静脉 (zh) (jìngmài)
- kirgiz: вена (ky) (vena), көк кан тамыры (ky) (kök kan tamırı)
- koreai: 정맥 (ko) (jeongmaek) (靜脈 (ko))
|
|
- lao: ສາຍເລືອດດຳ (lo) (sāi lư̄at dam), ເສັ້ນເລືອດດຳ (lo) (sen lư̄at dam)
- lengyel: żyła (pl) nn
- lett: vēna (lv) nn
- litván: vena (lt) nn
- macedón: вена (mk) nn (vena), жила (mk) nn (žila)
- maláj: urat (ms), vena (ms)
- máltai: vina (mt) nn
- maori: iaia kawe toto (mi), ia auaraki (mi)
- mongol: вена (mn) (vena), судас (mn) (sudas)
- német: Vene (de) nn, Ader (de) nn
- norvég: vene (no) hn or nn
- provanszál: sefena (oc) nn
- olasz: vena (it) nn
- orosz: вена (ru) nn (vena), жила (ru) nn (žila)
- örmény: երակ (hy) (erak)
- perzsa: سیاهرگ (fa) (siyâhrag), ورید (fa) (varid)
- román: venă (ro) nn, vână (ro)
- romans: avaina (rm) nn, avagna (rm) nn
- skót gael: cuisle (gd) nn
- spanyol: vena (es) nn
- svéd: ven (sv) kn
- szárd: vena (sc) nn, bena (sc) nn, benu (sc)
- szerbhorvát: вена (sh) nn (vena), жила (sh) nn (žila)
- szlovák: žila (sk) nn
- szlovén: vena (sl) nn
- szuahéli: mshipa (sw)
- tagalog: ugat (tl) sn, bena (tl)
- tádzsik: раги варид (tg) (ragi varid), вена (tg) (vena)
- telugu: సిర (te) (sira)
- thai: หลอดเลือดดำ (th) (lòt lêuat dam), เส้นเลือด (th) (sây-ná-lêuat)
- tok piszin: mambu bilong blut (tpi)
- török: damar (tr)
- türkmén: damar (tk), vena (tk)
- ukrán: вена (uk) nn (vena), жила (uk) nn (žyla)
- urdu: ورید (ur) (varīd)
- üzbég: tomir (uz), vena (uz), vena tomiri (uz)
- vallon: voenne (wa) nn
- vietnámi: tĩnh mạch (vi) (靜脈 (vi))
|