Üdvözlöm, Ön a
vő szó jelentését keresi. A DICTIOUS-ban nem csak a
vő szó összes szótári jelentését megtalálod, hanem megismerheted az etimológiáját, a jellemzőit és azt is, hogyan kell a
vő szót egyes és többes számban mondani. Minden, amit a
vő szóról tudni kell, itt található. A
vő szó meghatározása segít abban, hogy pontosabban és helyesebben fogalmazz, amikor beszélsz vagy írsz. A
vő és más szavak definíciójának ismerete gazdagítja a szókincsedet, és több és jobb nyelvi forráshoz juttat.
Kiejtés
Főnév
vő|veje (birtokos eset)
- Valaki lányának a férje.
Etimológia
Ősi örökség az uráli korból, vö. finn vävy, nyenyec ий.
Fordítások
férfi, aki valaki lányát feleségül vette
|
|
|
- latin: gener (la)
- lengyel: zięć (pl)
- lett: znots (lv)
- litván: žentas (lt)
- luxemburgi: Eedem (lb)
- macedón: зет (mk) (zet)
- manx: cleuin (gv)
- maori: hunaonga (mi), hunōnga (mi)
- navahó: aadaaní (nv)
- német: Schwiegersohn (de)
- norvég: svigersønn (no), måg (no)
- provanszál: gendre (oc)
- olasz: genero (it)
- orosz: зять (ru) (zjatʹ)
- óangol: āþum (ang)
- örmény: փեսա (hy) (pʿesa)
- perzsa: داماد (fa) (dâmâd)
- portugál: genro (pt)
- román: ginere (ro)
- spanyol: yerno (es)
- svéd: svärson (sv) kn, måg (sv) kn
- szanszkrit: जामातृ (sa) (jāmātṛ)
- szárd: géneru (sc), génniru (sc)
- szerbhorvát: зет (sh), zet (sh)
- szicíliai: ienniru (scn) hn, jenniru (scn) hn
- szlovák: zať (sk)
- szlovén: zet (sl)
- tagalog: lalaking manugang (tl)
- telugu: అల్లుడు (te) (alluḍu)
- thai: ลูกเขย (th) (loog-keuy)
- török: damat (tr), güvey (tr)
- ukrán: зять (uk) (zjatʹ)
- velencei: zendro (vec) hn, zènero (vec), xènero (vec), xènaro (vec), dhènero (vec)
- vietnámi: rể (vi), con rể (vi)
- walesi: mab-yng-nghyfraith (cy) hn, daw (cy) hn
|
Lásd még