Üdvözlöm, Ön a
zörej szó jelentését keresi. A DICTIOUS-ban nem csak a
zörej szó összes szótári jelentését megtalálod, hanem megismerheted az etimológiáját, a jellemzőit és azt is, hogyan kell a
zörej szót egyes és többes számban mondani. Minden, amit a
zörej szóról tudni kell, itt található. A
zörej szó meghatározása segít abban, hogy pontosabban és helyesebben fogalmazz, amikor beszélsz vagy írsz. A
zörej és más szavak definíciójának ismerete gazdagítja a szókincsedet, és több és jobb nyelvi forráshoz juttat.
Kiejtés
Főnév
zörej
- Halk zaj.
Származékok
Fordítások
Tartalom
- angol: noise (en)
- óangol: breahtm (ang) hn, cearm (ang) hn, gehlyd (ang) sn, gehruxl (ang) sn, gestund (ang) sn, geþun (ang) sn, hleoþor (ang) sn, hlyd (ang) sn, hlyding (ang) nn, hream (ang) hn, ungerydnes (ang) nn, woma (ang) hn
- arab: ضَوْضَاء (ar) hn (ḍawḍāʔ)
- belarusz: шум (be) hn (šum)
- breton: trouz (br) hn, trouzoù (br) tsz
- bolgár: шум (bg) hn (šum), шумотевица (bg) nn (šumotévica), дандания (bg) nn (dandaníja)
- burmai: အသံ (my) (a.sam)
- csecsen: гІовгІа (ce) (gІowgІa)
- cseh: hluk (cs) hn
- dán: støj (da) kn, larm (da) kn, spektakel (da) kn
- eszperantó: bruo (eo)
- finn: melu (fi)
- francia: bruit (fr) hn, vacarme (fr) hn, brouhaha (fr) hn
- friuli: romôr (fur) hn
- görög: θόρυβος (el) hn (thóryvos)
- grúz: ხმაური (ka) (xmauri)
- héber: רעש (he) hn (ra'ash)
- holland: lawaai (nl) sn, herrie (nl) nn, geluid (nl) sn
- ido: bruiso (io)
- indonéz: kebisingan (id)
- ír: torann (ga) hn
- japán: 雑音 (ja) (ざつおん, zatsuon), 騒音 (ja) (そうおん, sōon), ノイズ (ja) (noizu)
- katalán: soroll (ca) hn
- khmer: សូរ (km) (soo)
- kínai: 噪音 (zh) (zàoyīn), 響聲 (zh), 响声 (zh) (xiǎngsheng)
- koreai: 소음 (ko) (so-eum)
- kurd: دهنگهدهگ (ku) (dengedeg)
|
|
- lao: ສຽງ (lo) (sīang)
- latin: strepitus (la) hn
- lengyel: hałas (pl) hn, szum (pl) hn
- lett: troksnis (lv)
- maláj: bunyi (ms)
- maori: matioke (mi), tawē (mi)
- német: Polter (de) hn, Lärm (de) hn, Geräusch (de) sn, Krach (de) hn
- norvég: ulyd (no) hn
- norvég nynorsk: uljod (nn) hn
- provanszál: bruch (oc) hn
- olasz: rumore (it) hn
- orosz: шум (ru) hn (šum)
- örmény: աղմուկ (hy) (ałmuk), աղաղակ (hy) (ałałak)
- perzsa: صدا (fa) (sedā), نوفه (fa) (nufe)
- portugál: barulho (pt) hn, ruído (pt) hn
- román: gălăgie (ro) nn, larmă (ro) nn, vacarm (ro) sn, , zgomot (ro) sn
- skót gael: fuaim (gd) hn, faram (gd) hn
- spanyol: ruido (es) hn
- svéd: oljud (sv) sn, buller (sv) sn
- szerbhorvát: шум (sh) hn (šum), бука (sh) nn (buka)
- szlovák: hluk (sk) hn
- szlovén: hrup (sl) hn
- szuahéli: sura (sw)
- thai: เสียง (th) (siang)
- tok piszin: nois (tpi)
- török: gürültü (tr)
- ukrán: шум (uk) hn (šum)
- vietnámi: tiếng ồn (vi)
- vallon: brut (wa) hn, araedje (wa) nn
|
Ragozás
zörej ragozása
| eset/szám
|
egyes szám
|
többes szám
|
| alanyeset
|
zörej
|
zörejek
|
| tárgyeset
|
zörejt
|
zörejeket
|
| részes eset
|
zörejnek
|
zörejeknek
|
| -val/-vel
|
zörejjel
|
zörejekkel
|
| -ért
|
zörejért
|
zörejekért
|
| -vá/-vé
|
zörejjé
|
zörejekké
|
| -ig
|
zörejig
|
zörejekig
|
| -ként
|
zörejként
|
zörejekként
|
| -ul/-ül
|
-
|
-
|
| -ban/-ben
|
zörejben
|
zörejekben
|
| -on/-en/-ön
|
zörejen
|
zörejeken
|
| -nál/-nél
|
zörejnél
|
zörejeknél
|
| -ba/-be
|
zörejbe
|
zörejekbe
|
| -ra/-re
|
zörejre
|
zörejekre
|
| -hoz/-hez/-höz
|
zörejhez
|
zörejekhez
|
| -ból/-ből
|
zörejből
|
zörejekből
|
| -ról/-ről
|
zörejről
|
zörejekről
|
| -tól/-től
|
zörejtől
|
zörejektől
|