zurückbringen (rendhagyó gyenge, E/3 jelen bringt zurück, múlt brachte zurück, befejezett zurückgebracht, kötőmód múlt brächte zurück, segédige haben)
főnévi igenév | zurückbringen | ||||
---|---|---|---|---|---|
Partizip I (Partizip Präsens) | zurückbringend | ||||
Partizip II (Partizip Perfekt) | zurückgebracht | ||||
zu-Infinitiv | zurückzubringen | ||||
segédige | haben | ||||
kijelentő mód | kötőmód | ||||
jelen | ich bringe zurück | wir bringen zurück | i | ich bringe zurück | wir bringen zurück |
du bringst zurück | ihr bringt zurück | du bringest zurück | ihr bringet zurück | ||
er bringt zurück | sie bringen zurück | er bringe zurück | sie bringen zurück | ||
egyszerű múlt | ich brachte zurück | wir brachten zurück | ii | ich brächte zurück1 | wir brächten zurück1 |
du brachtest zurück | ihr brachtet zurück | du brächtest zurück1 | ihr brächtet zurück1 | ||
er brachte zurück | sie brachten zurück | er brächte zurück1 | sie brächten zurück1 | ||
felszólító mód | bring zurück (du) bringe zurück (du) |
bringt zurück (ihr) |
1Ritka a nagyon formális szövegek kivételével; általában a würdével való körülírás preferált.
kijelentő mód | kötőmód | ||||
---|---|---|---|---|---|
jelen | dass ich zurückbringe | dass wir zurückbringen | i | dass ich zurückbringe | dass wir zurückbringen |
dass du zurückbringst | dass ihr zurückbringt | dass du zurückbringest | dass ihr zurückbringet | ||
dass er zurückbringt | dass sie zurückbringen | dass er zurückbringe | dass sie zurückbringen | ||
egyszerű múlt | dass ich zurückbrachte | dass wir zurückbrachten | ii | dass ich zurückbrächte1 | dass wir zurückbrächten1 |
dass du zurückbrachtest | dass ihr zurückbrachtet | dass du zurückbrächtest1 | dass ihr zurückbrächtet1 | ||
dass er zurückbrachte | dass sie zurückbrachten | dass er zurückbrächte1 | dass sie zurückbrächten1 |
1Ritka a nagyon formális szövegek kivételével; általában a würdével való körülírás preferált.