Üdvözlöm, Ön a
ár szó jelentését keresi. A DICTIOUS-ban nem csak a
ár szó összes szótári jelentését megtalálod, hanem megismerheted az etimológiáját, a jellemzőit és azt is, hogyan kell a
ár szót egyes és többes számban mondani. Minden, amit a
ár szóról tudni kell, itt található. A
ár szó meghatározása segít abban, hogy pontosabban és helyesebben fogalmazz, amikor beszélsz vagy írsz. A
ár és más szavak definíciójának ismerete gazdagítja a szókincsedet, és több és jobb nyelvi forráshoz juttat.
ár
Valaminek az - általában - pénzben kifejezett értéke .
Ősi örökség a finnugor korból, vö. finn arvo erza арсемс
pénzben kifejezett érték
afrikaans prys (af) albán çmim (sq) hn angol price (en) arab ثمن (ar) hn ( ṯmn ) asszámi মূল্য (as) ( mulyo ) asztúriai preciu (ast) hn azeri qiymət (az) baskír хаҡ (ba) ( xaq ) belarusz цана (be) nn ( cana ) , кошт (be) hn ( košt ) bengáli মূল্য (bn) ( mulyô ) breton priz (br) bolgár цена (bg) nn ( cena ) burmai ဈေး (my) ( jhe: ) cigány áhor (rom) nn cseh cena (cs) nn csuvas хак (cv) ( hak ) dán pris (da) kn eszperantó prezo (eo) észt hind (et) feröeri prísur (fo) hn finn hinta (fi) francia prix (fr) hn friuli presi (fur) hn galiciai prezo (gl) hn görög τιμή (el) nn ( timí ) grúz ფასი (ka) ( pasi ) héber מְחִיר (he) hn ( mekhír ) hindi मूल्य (hi) ( mūly ) , दाम (hi) hn ( dām ) , क़ीमत (hi) nn ( qīmat ) holland prijs (nl) hn indonéz harga (id) izlandi verð (is) sn jakut сыана (sah) ( sıana ) japán 価格 (ja) ( かかく , kakaku) , 値段 (ja) ( ねだん , nedan) jiddis פּרייַז (yi) hn ( prayz ) katalán preu (ca) hn kazah баға (kk) ( bağa ) khmer តម្លៃ (km) ( tɑmlay ) , ថ្លៃ (km) ( tlay ) kínai 價格 (zh) , 价格 (zh) ( jiàgé ) , 價錢 (zh) , 价钱 (zh) ( jiàqian ) kirgiz баа (ky) ( baa ) komi zürjén дон ( don ) koreai 값 (ko) ( gap ) , 가격 (ko) ( gagyeok ) (賈格, gagyeok), (賈格 (ko) )kurd bıha (ku) , biha (ku) , بهها (ku) ( beha ) , نرخ (ku) ( nirx )
lao ລາຄາ (lo) ( lā khā ) latin pretium (la) sn lengyel cena (pl) nn lett cena (lv) nn litván kaina (lt) nn luxemburgi Präis (lb) hn macedón цена (mk) nn ( cena ) maláj harga (ms) mezei mari ак (mhr) ( ak ) máltai prezz (mt) hn mongol үнэ (mn) ( üne ) , шагнал (mn) ( šagnal ) német Preis (de) hn norvég pris (no) hn olasz prezzo (it) hn orosz цена (ru) nn ( cena ) oszét аргъ (os) ( arǧ ) óangol ċēap (ang) hn ógörög ὦνος (grc) hn ( ônos ) óegyházi szláv цѣна (cu) nn ( cěna ) , цијена (cu) nn ( ciјena ) örmény գին (hy) ( gin ) perzsa قیمت (fa) ( qeymat ) , بها (fa) ( bahâ ) portugál preço (pt) hn román preț (ro) sn romans pretsch (rm) hn prezi (rm) hn predsch (rm) hn skót gael prìs (gd) nn spanyol precio (es) hn svéd pris (sv) sn szanszkrit मूल्य (sa) sn ( mūlya ) , वस्न (sa) sn ( vasna ) szárd préciu (sc) , preju (sc) , prégiu (sc) , présiu (sc) , prétziu (sc) szerbhorvát цена (sh) nn cena (sh) , цијена (sh) nn cijena (sh) szicíliai prezzu (scn) hn szlovák cena (sk) nn szlovén cena (sl) nn szuahéli bei (sw) tagalog halaga (tl) tádzsik қимат (tg) ( qimat ) , нарх (tg) ( narx ) tamil விலை (ta) ( vilai ) tatár бәя (tt) ( bäya ) , хак (tt) ( xaq ) , бәһа (tt) ( bäha ) telugu ధర (te) ( dhara ) , వెల (te) ( vela ) thai ราคา (th) ( rākhā ) török fiyat (tr) türkmén baha (tk) udmurt дун (udm) ( dun ) ukrán ціна (uk) nn ( cina ) urdu قیمت (ur) nn ( qīmat ) , دام (ur) ( dām ) üzbég narx (uz) , baho (uz) vietnámi giá (vi) , giá cả (vi)
áraz (összetételek) : alapár , árajánlat , áralakulás , árbecslés , árbevétel , árcédula , árcsökkentés , árdrágítás , árelemzés , árellenőrzés , áremelés , áremelkedés , árengedmény , áresés , árfelhajtás , árfolyam , árforma , árfolyamjegyzék , árhatóság , árhivatal , árhullám , árhullámzás , árindex , árjegyzék , árjelzés , árkedvezmény , árképzés , árkülönbözet , árkülönbség , árlap , árlejtés , árleszállítás , ármegállapítás , ármeghatározás , ármegjelölés , ármentesítés , árolló , árpolitika , árrendszer , árrés , árrögzítés , árrombolás , árszabályozás , árszabás , árszámítás , árszint , árszínvonal , ártáblázat , ártámogatás , árvédelem , árvetés , árviszonyok
ár
Hegyes szerszám , például cipészek használják.
Ősi örökség a finnugor korból, vö. erza уро
ár
magas vízállás
áradat
Ősi örökség az ugor korból.
víztömeg
albán përmbytje (sq) angol flood (en) arab طوفان (ar) hn ( ṭawafān ) , فيضان (ar) hn ( fayaḍān ) asszámi বানপানী (as) ( banpani ) asztúriai inundación (ast) nn azeri daşqın (az) baskír ташҡын (ba) ( tašqïn ) baszk uholde (eu) belarusz павадак (be) hn ( pavadak ) bengáli বন্যা (bn) ( bônja ) bolgár наводнение (bg) sn ( navodnenie ) cseh povodeň (cs) nn záplava (cs) nn potopa (cs) nn dán oversvømmelse (da) kn eszperantó inundo (eo) , pluvego (eo) észt üleujutus (et) , veetulv (et) feröeri flóð (fo) nn finn tulva (fi) francia inondation (fr) nn nyugati fríz oerstreaming (fy) galiciai inundación (gl) nn görög πλημμύρα (el) nn ( plimmýra ) grúz წყალდიდობა (ka) ( c̣q̇aldidoba ) haiti kreol inondasyon (ht) héber מבול (he) hn ( mabbul ) , שיטפון (he) hn ( šittafon ) hindi बाढ़ (hi) nn ( bāṛh ) holland overstroming (nl) nn vloed (nl) hn izlandi flóð (is) sn indonéz banjir (id) izlandi flóð (is) sn japán 洪水 (ja) ( こうずい, kōzui ) katalán inundació (ca) nn kecsua nuyuy (qu) kínai 洪水 (zh) ( hóngshuǐ ) , 洪災 (zh) , 洪灾 (zh) ( hóngzāi ) , 水災 (zh) , 水灾 (zh) ( shuǐzāi ) koreai 한물 (ko) ( hanmul ) , 홍수 (ko) ( hongsu ) (洪水 (ko) )kurd lehî (ku) nn lêser (ku) nn lês (ku) nn avrabûn (ku) nn لافاو (ku) ( lafaw )
lao ນ້ຳຖ້ວມ (lo) ( nam-thuam ) latin diluvium (la) sn inundatio (la) nn abluvium (la) sn lengyel powódź (pl) nn potop (pl) hn lett plūdi (lv) tsz pali (lv) tsz litván potvynis (lt) hn poplūdis (lt) macedón поплава (mk) nn ( poplava ) maláj banjir (ms) , bah (ms) , ampuh (ms) maráthi पूर (mr) ( pūr ) mongol үер (mn) ( üer ) mezei mari вӱдшор (mhr) ( vüdšor ) navahó tó yíląąd (nv) német Flut (de) nn Überflutung (de) nn Überschwemmung (de) nn Hochwasser (de) sn norvég bokmål flom (no)
norvég nynorsk flaum (nn) provanszál inondacion (oc) nn aigat (oc) hn olasz inondazione (it) nn alluvione (it) nn orosz наводнение (ru) sn ( navodnenije ) , потоп (ru) hn ( potop ) , паводок (ru) hn ( pavodok ) óangol flōd (ang) nn flede (ang) ófelnémet fluot (goh) nn ógörög πλημμύρα (grc) nn ( plēmmúra ) örmény հեղեղ (hy) ( hełeł ) perzsa سیل (fa) portugál cheia (pt) nn enchente (pt) nn inundação (pt) nn román inundație (ro) nn spanyol inundación (es) nn svéd översvämning (sv) kn szerbhorvát поплава (sh) nn poplava (sh) , потоп (sh) hn ( potop ) szicíliai allavinamentu (scn) hn szlovák povodeň (sk) nn szlovén poplava (sl) nn povodenj (sl) nn szuahéli mafuriko (sw) , gharika (sw) tagalog baha (tl) tamil வெள்ளம் (ta) ( veḷḷam ) telugu వరద (te) ( varada ) , వెల్లువ (te) ( velluva ) thai อุทกภัย (th) , น้ำท่วม (th) török sel (tr) ukrán повінь (uk) ( povin’ ) , потоп (uk) hn ( potóp ) urdu باڑھ (ur) nn ( bāṛh ) vietnámi lụt (vi) , nạn lụt (vi) vallon grossès aiwes (wa) walesi llifogydd (cy)
ár
Területegység, száz négyzetméter
ár ragozása
eset/szám
egyes szám
többes szám
alanyeset
ár
árak
tárgyeset
árat
árakat
részes eset
árnak
áraknak
-val/-vel
árral
árakkal
-ért
árért
árakért
-vá/-vé
árrá
árakká
-ig
árig
árakig
-ként
árként
árakként
-ul/-ül
-
-
-ban/-ben
árban
árakban
-on/-en/-ön
áron
árakon
-nál/-nél
árnál
áraknál
-ba/-be
árba
árakba
-ra/-re
árra
árakra
-hoz/-hez/-höz
árhoz
árakhoz
-ból/-ből
árból
árakból
-ról/-ről
árról
árakról
-tól/-től
ártól
áraktól
ár - Értelmező szótár (MEK)ár - Etimológiai szótár (UMIL)ár - Szótár.net (hu-hu)ár - DeepL (hu-de)ár - Яндекс (hu-ru)ár - Google (hu-en)ár - Helyesírási szótár (MTA)ár - Wikidata ár - Wikipédia (magyar)
ár sn
év
n3
Egyes szám
Többes szám
Határozatlan
Határozott
Határozatlan
Határozott
Alanyeset
ár
árið
ár
árini
Tárgyeset
ár
árið
ár
árini
Részes eset
ári
árinum
árum
árunum
Birtokos eset
árs
ársins
ára
áranna
ár
év