день

Üdvözlöm, Ön a день szó jelentését keresi. A DICTIOUS-ban nem csak a день szó összes szótári jelentését megtalálod, hanem megismerheted az etimológiáját, a jellemzőit és azt is, hogyan kell a день szót egyes és többes számban mondani. Minden, amit a день szóról tudni kell, itt található. A день szó meghatározása segít abban, hogy pontosabban és helyesebben fogalmazz, amikor beszélsz vagy írsz. Aдень és más szavak definíciójának ismerete gazdagítja a szókincsedet, és több és jobb nyelvi forráshoz juttat.
eset e.sz. t.sz.
alanyeset де́нь дни́
birtokos дня́ дне́й
részes дню́ дня́м
tárgyeset де́нь дни́
eszközh. днём дня́ми
elöljárós дне́ дня́х

Kiejtés

  • IPA:

Főnév

день (denʹhn

  1. nap
    в два часа дняv dva časa dnjadélután két órakor
    добрый день!dobryj denʹ!jó napot (kívánok)!
    в былые дниv bylyje dnia régmúlt napokban; a régi időkben, hajdanában
    в деньv denʹ(vmely) napon
    в наши дниv naši dninapjainkban
    в один прекрасный деньv odin prekrasnyj denʹegy szép napon
    выходной деньvyxodnoj denʹszünnap
    день в деньdenʹ v denʹpontosan azon a napon
    День победыDenʹ pobedya Győzelem napja
    день рожденияdenʹ roždenijaszületésnap
    днём с огнём не найтиdnjóm s ognjóm ne najtikeresve/lámpással sem lehet találni
    изо дня в деньizo dnja v denʹmindennap, naponta
    на дняхna dnjaxa napokban
    на другой деньna drugoj denʹmásnap
    на следующий деньna sledujuščij denʹa következő napon, másnap
    на чёрный деньna čórnyj denʹszűkös/kedvezőtlen/rosszabb idő(k)re
    не по дням, а по часамne po dnjam, a po časamrohamosan
    нерабочий деньnerabočij denʹmunkaszüneti nap
    праздничный деньprazdničnyj denʹünnepnap
    рабочий деньrabočij denʹmunkanap
    с каждым днём v. день ото дняs každym dnjóm v. denʹ oto dnjanapról napra
    с первых (же) днейs pervyx (že) dnej(már) a legelső naptól
    свободный деньsvobodnyj denʹszabadnap
    со дня на деньso dnja na denʹ(i) mindennap, napról napra; (ii) egyik napról a másikra
    солнечный деньsolnečnyj denʹ(i) verőfényes nap; (ii) csill szoláris nap
    средь бела дняsredʹ bela dnjafényes nappal
    считанные дниsčitannyje dninéhány (rövid) nap, rövid/kevés idő
    третьего дняtretʹjevo dnjategnapelőtt
    целый деньcelyj denʹegész nap
    целыми днямиcelymi dnjaminapokig, napokon át
    через деньčerez denʹegy nap múlva
    ясный деньjasnyj denʹderült/verőfényes nap

Lásd még

Lásd még