Üdvözlöm, Ön a
оставлять szó jelentését keresi. A DICTIOUS-ban nem csak a
оставлять szó összes szótári jelentését megtalálod, hanem megismerheted az etimológiáját, a jellemzőit és azt is, hogyan kell a
оставлять szót egyes és többes számban mondani. Minden, amit a
оставлять szóról tudni kell, itt található. A
оставлять szó meghatározása segít abban, hogy pontosabban és helyesebben fogalmazz, amikor beszélsz vagy írsz. A
оставлять és más szavak definíciójának ismerete gazdagítja a szókincsedet, és több és jobb nyelvi forráshoz juttat.
оставлять (ostavljatʹ)
Kiejtés
Ige
оставля́ть • (ostavljátʹ) foly (befejezett оста́вить)
- (где) hagy (vmt vhol)
- elhagy
- otthagy
- abbahagy; felhagy (vmvel)
- (vmely állapotban) hagy
- meghagy
- elhagy, megelőz
- оставлять дома ― ostavljatʹ doma ― otthon hagy/felejt
- оставлять семью ― ostavljatʹ semʹju ― elhagyja családját
- силы оставили его ― sily ostavili jevo ― ereje elhagyta
- оставлять надежду ― ostavljatʹ nadeždu ― felhagy a reménnyel
- оставлять вопрос открытым ― ostavljatʹ vopros otkrytym ― a kérdést nyitva hagyja
- оставлять закон в силе ― ostavljatʹ zakon v sile ― a törvényt érvényben hagyja
- оставлять за собой право ― ostavljatʹ za soboj pravo ― fenntartja magának a jogot
- оставлять (кого/что) (далеко) за собой ― ostavljatʹ (kovo/što) (daleko) za soboj ― (messze) maga mögött hagy (vkt/vmt)
- оставлять на второй год (в том же классе) ― ostavljatʹ na vtoroj god (v tom že klasse) ― megbuktat
- оставлять в дураках ― ostavljatʹ v durakax ― felültet, rászed
- оставлять с носом (кого) ― ostavljatʹ s nosom (kovo) ― bebolondít, becsap (vkt)
- камня на камне не оставлять ― kamnja na kamne ne ostavljatʹ ― kő kövön nem marad utána
- это оставляет желать много лучшего ― eto ostavljajet želatʹ mnogo lučševo ― ez sok kívánnivalót hagy maga után
- оставь! ― ostavʹ! ― hagyd!
Lásd még
Lásd még