Üdvözlöm, Ön a
расходиться szó jelentését keresi. A DICTIOUS-ban nem csak a
расходиться szó összes szótári jelentését megtalálod, hanem megismerheted az etimológiáját, a jellemzőit és azt is, hogyan kell a
расходиться szót egyes és többes számban mondani. Minden, amit a
расходиться szóról tudni kell, itt található. A
расходиться szó meghatározása segít abban, hogy pontosabban és helyesebben fogalmazz, amikor beszélsz vagy írsz. A
расходиться és más szavak definíciójának ismerete gazdagítja a szókincsedet, és több és jobb nyelvi forráshoz juttat.
расходиться (rasxoditʹsja)
Kiejtés
Ige
расходи́ться • (rasxodítʹsja) foly (befejezett разойти́сь)
- szétszéled, eloszlik
- elfogy; gazd elkel, felvásárolják, szétkapkodják
- feloldódik; elolvad, megolvad, felolvad
- (с кем) elkerülik egymást, kitérnek egymás elől
- (с кем) elválik (vktől); megszakítja a kapcsolatot (vkvel)
- szétválik, kettéválik
- (с кем в чём) eltér, különbözik
- felgyorsul; nekilendül, nekiiramodik; nekibőszül, belemelegszik; eléri a tetőpontját
- szétválik, elválik
- hozzászokik a járáshoz
- elkezd fel-alá járkálni
- всё издание разошлось ― vsjó izdanije razošlosʹ ― az egész kiadás elfogyott
- гости разошлись ― gosti razošlisʹ ― a vendégek szétszéledtek
- масло разошлось на сковородке ― maslo razošlosʹ na skovorodke ― a zsiradék felolvadt a serpenyőben
- наши пути разошлись ― naši puti razošlisʹ ― útjaink szétváltak
- они разошлись друзьями ― oni razošlisʹ druzʹjami ― barátokként váltak el
- он разошёлся с женой ― on razošólsja s ženoj ― elvált a feleségétől
- полы пальто разошлись ― poly palʹto razošlisʹ ― a kabát szárnyai szétnyíltak
- разойдись! ― razojdisʹ! ― kat oszolj!
- расходиться вовсю ― rasxoditʹsja vovsju ― tombol, dühöng, háborog
- расходиться в(о) мнениях ― rasxoditʹsja v(o) mnenijax ― véleménykülönbség van köztük
- тучи разошлись ― tuči razošlisʹ ― a felhők eloszlottak
Lásd még