Üdvözlöm, Ön a
сердце szó jelentését keresi. A DICTIOUS-ban nem csak a
сердце szó összes szótári jelentését megtalálod, hanem megismerheted az etimológiáját, a jellemzőit és azt is, hogyan kell a
сердце szót egyes és többes számban mondani. Minden, amit a
сердце szóról tudni kell, itt található. A
сердце szó meghatározása segít abban, hogy pontosabban és helyesebben fogalmazz, amikor beszélsz vagy írsz. A
сердце és más szavak definíciójának ismerete gazdagítja a szókincsedet, és több és jobb nyelvi forráshoz juttat.
сердце (serdce)
Kiejtés
Főnév
се́рдце • (sérdce) sn élett (birtokos се́рдца, alanyeset tsz. сердца́, birtokos tsz. серде́ц)
- szív
- szív
- (vmnek) szíve/központja
- болезни сердца ― bolezni serdca ― szívbetegségek
- брать за сердце (кого) ― bratʹ za serdce (kovo) ― biz (vm) szíven üt (vkt)
- в сердцах ― v serdcax ― hirtelen haragjában
- в сердце города ― v serdce goroda ― a város szívében
- всем сердцем ― vsem serdcem ― teljes szívvel; szívvel-lélekkel
- он человек с сердцем ― on čelovek s serdcem ― van szíve
- от всего сердца ― ot vsevo serdca ― teljes szívből
- от чистого сердца ― ot čistovo serdca ― tiszta szívből; egészen őszintén
- покорить (чьё-л.) сердце ― pokoritʹ (čʹjó-l.) serdce ― meghódítja (vknek) a szívét
- положа руку на сердце ― položa ruku na serdce ― biz teljesen nyíltan; egészen őszintén
- предлагать (кому) руку и сердце ― predlagatʹ (komu) ruku i serdce ― felajánlja kezét és szívét (vknek)
- принимать всё близко к сердцу ― prinimatʹ vsjó blizko k serdcu ― mindent (nagyon) a szívére vesz
- разбить (чьё-л.) сердце ― razbitʹ (čʹjó-l.) serdce ― összetöri a szívét (vknek)
- с глаз долой, из сердца вон ― s glaz doloj, iz serdca von ― amit szem nem lát, a szív hamar felejti
- с замиранием сердца ― s zamiranijem serdca ― átv elálló szívveréssel
- с тяжёлым сердцем ― s tjažólym serdcem ― nehéz szívvel
- сердце не лежит (к кому/чему) ― serdce ne ležit (k komu/čemu) ― biz nincs kedve (vkhez/vmhez)
- сердце не на месте ― serdce ne na meste ― nyugtalan, aggódik
- скрепя сердце ― skrepja serdce ― biz nehéz szívvel; kénytelen-kelletlen
- у меня сердце болит ― u menja serdce bolit ― átv is fáj a szívem
- у меня сердце замерло от радости ― u menja serdce zamerlo ot radosti ― elállt a szívverésem is az örömtől
- у меня сердце кровью обливается ― u menja serdce krovʹju oblivajetsja ― vérzik a szívem
- у него золотое сердце ― u nevo zolotoje serdce ― aranyszívű ember; arany szíve van
- у него каменное сердце ― u nevo kamennoje serdce ― kőből van a szíve
- у него нет сердца ― u nevo net serdca ― nincs szíve; szívtelen
- у него отлегло от сердца ― u nevo otleglo ot serdca ― biz megkönnyebbült; (nagy) kő esett le a szívéről
- у него сердце разрывается ― u nevo serdce razryvajetsja ― megszakad a szíve
- это мне по сердцу ― eto mne po serdcu ― biz szívem szerint v. kedvemre való
Сердце: Строение, функции и значение
I. Введение
- Сердце — это центральный орган кровеносной системы, который обеспечивает циркуляцию крови по всему организму.
- Располагается в грудной клетке между лёгкими, смещено немного влево.
- Основная функция сердца — перекачивать кровь, доставляя кислород и питательные вещества к тканям и органам.
II. Строение сердца
- Анатомические характеристики
- Размер: примерно с кулак человека.
- Масса: у взрослого человека около 250–350 граммов.
- Камеры сердца
- Предсердия (верхние камеры):
- Левое предсердие: получает кровь, насыщенную кислородом, из лёгких.
- Правое предсердие: принимает венозную кровь из тела.
- Желудочки (нижние камеры):
- Левый желудочек: выталкивает кровь в аорту и далее по всему организму.
- Правый желудочек: направляет кровь в лёгкие для насыщения кислородом.
- Клапаны сердца
- Трикуспидальный клапан: между правым предсердием и правым желудочком.
- Митральный клапан: между левым предсердием и левым желудочком.
- Лёгочный клапан: на выходе из правого желудочка в лёгочные артерии.
- Аортальный клапан: на выходе из левого желудочка в аорту.
- Слои стенки сердца
- Эндокард: внутренний слой.
- Миокард: мышечный слой, отвечающий за сокращения.
- Эпикард: наружный слой, соединённый с перикардом.
- Перикард
- Серозная оболочка, окружающая сердце, защищающая его и уменьшающая трение.
III. Работа сердца
- Цикл сердечных сокращений
- Систола:
- Сокращение желудочков, выталкивающее кровь в сосуды.
- Диастола:
- Расслабление, при котором кровь поступает в предсердия и желудочки.
- Электрическая система
- Синусовый узел:
- Естественный “водитель ритма”, задаёт частоту сердечных сокращений.
- Импульсы передаются через проводящую систему к предсердиям и желудочкам.
- Сердечный ритм
- Норма: 60–100 ударов в минуту в состоянии покоя у взрослого.
- Учащение (тахикардия) или замедление (брадикардия) могут быть симптомами заболеваний.
IV. Кровообращение
- Большой круг кровообращения
- Левый желудочек → аорта → артерии → ткани → вены → правое предсердие.
- Малый круг кровообращения
- Правый желудочек → лёгочная артерия → лёгкие → лёгочные вены → левое предсердие.
- Роль крови
- Доставляет кислород и питательные вещества.
- Удаляет углекислый газ и продукты обмена.
V. Заболевания сердца
- Сердечно-сосудистые заболевания
- Атеросклероз: образование бляшек на стенках сосудов.
- Ишемическая болезнь сердца (ИБС): недостаток кровоснабжения сердечной мышцы.
- Инфаркт миокарда: некроз сердечной ткани из-за закупорки коронарных артерий.
- Аритмии
- Нарушения сердечного ритма (например, мерцательная аритмия).
- Пороки сердца
- Врождённые или приобретённые дефекты клапанов и структур сердца.
- Сердечная недостаточность
- Состояние, при котором сердце не может эффективно перекачивать кровь.
VI. Укрепление здоровья сердца
- Здоровый образ жизни
- Сбалансированное питание: больше овощей, фруктов, клетчатки, меньше насыщенных жиров.
- Регулярные физические нагрузки: 30 минут умеренной активности ежедневно.
- Контроль веса и уровня холестерина.
- Отказ от вредных привычек
- Избегание курения и чрезмерного употребления алкоголя.
- Профилактика стрессов
- Управление стрессом и соблюдение режима сна.
- Регулярные медицинские осмотры
- Мониторинг артериального давления, уровня сахара и холестерина в крови.
VII. Интересные факты о сердце
- За сутки сердце перекачивает около 7 570 литров крови.
- Сердце начинает биться через 22 дня после зачатия.
- За среднюю жизнь человек испытывает около 3 миллиардов сокращений сердца.
- Сердце может продолжать биться вне тела, если поддерживать его питание кислородом.
Заключение
Сердце — это уникальный орган, который работает без остановки всю жизнь. Оно не только поддерживает кровообращение, но и является символом жизни и здоровья. Забота о сердце, профилактика заболеваний и здоровый образ жизни — ключ к долголетию и хорошему самочувствию.
Lásd még