Üdvözlöm, Ön a
час szó jelentését keresi. A DICTIOUS-ban nem csak a
час szó összes szótári jelentését megtalálod, hanem megismerheted az etimológiáját, a jellemzőit és azt is, hogyan kell a
час szót egyes és többes számban mondani. Minden, amit a
час szóról tudni kell, itt található. A
час szó meghatározása segít abban, hogy pontosabban és helyesebben fogalmazz, amikor beszélsz vagy írsz. A
час és más szavak definíciójának ismerete gazdagítja a szókincsedet, és több és jobb nyelvi forráshoz juttat.
час (čas)
Kiejtés
Főnév
час • (čas) hn élett (birtokos ча́са vagy часа́, alanyeset tsz. часы́, birtokos tsz. часо́в)
- idő
- óra (időegység)
- битый час ― bityj čas ― egy kerek óra
- в свободные часы ― v svobodnyje časy ― szabad óráiban
- двенадцать часов дня ― dvenadcatʹ časov dnja ― déli 12 óra van
- двенадцать часов ночи ― dvenadcatʹ časov noči ― éjszaka 12 óra van
- ждать часами ― ždatʹ časami ― órák hosszat várakozik
- комендантский час ― komendantskij čas ― kijárási tilalom
- который час? ― kotoryj čas? ― hány óra van?
- мёртвый/тихий час ― mjórtvyj/tixij čas ― csendes pihenő, szieszta
- опоздать на час ― opozdatʹ na čas ― egy órát késik
- приёмные часы ― prijómnyje časy ― fogadóórák
- с часу на час ― s času na čas ― hamarosan
- смертный час ― smertnyj čas ― halálos óra; a halál órája
- стоять на часах ― stojatʹ na časax ― áll a vártán; őrségben van
- час от часу не легче! ― čas ot času ne lexče! ― óráról órára rosszabb!, egyre rosszabb/nehezebb
- часы пик ― časy pik ― csúcsidő; csúcsforgalom
- часы работы ― časy raboty ― (i) a munka ideje; (ii) nyitvatartási idő
- часы работы кассы ― časy raboty kassy ― pénztári órák
Lásd még
час
- Lásd: čas
Kiejtés
Főnév
час • (čas) hn
- idő
- час - Lingea (uk-hu)
- час - Dictzone (uk-hu)
- час - slovnyk.ua
- час - Словник української мови
- час - Reverso (uk-en)
- час - Google (uk-hu)
- час - Яндекс (uk-hu)
- час - Wikidata
- час - Wikipédia (ukrán)