Üdvözlöm, Ön a
ח־ב־ר szó jelentését keresi. A DICTIOUS-ban nem csak a
ח־ב־ר szó összes szótári jelentését megtalálod, hanem megismerheted az etimológiáját, a jellemzőit és azt is, hogyan kell a
ח־ב־ר szót egyes és többes számban mondani. Minden, amit a
ח־ב־ר szóról tudni kell, itt található. A
ח־ב־ר szó meghatározása segít abban, hogy pontosabban és helyesebben fogalmazz, amikor beszélsz vagy írsz. A
ח־ב־ר és más szavak definíciójának ismerete gazdagítja a szókincsedet, és több és jobb nyelvi forráshoz juttat.
Gyök
חבר
- barátság
| Szó |
Szófaj |
Jelentés
|
| לְהַחְבִּיר (lehakhbír) |
Ige – hif'il |
összekötni, csatlakozni (szó szerint)
|
| לְהִתְחַבֵּר (lehitkhabér) |
Ige – hitpa'el |
összekapcsolódni
|
| חֲבֵרָה (khaverá) |
Főnév – nőnemű |
barátnő; barát (nő); tag (szervezetnek)
|
| הִתְחַבְּרוּת (hitkhabrút) |
Főnév – hitkattel minta, nőnemű |
csatlakozás, kapcsolódás
|
| מַחְבֶּרֶת (makhbéret) |
Főnév – maktelet minta, nőnemű |
jegyzetfüzet, munkafüzet
|
| תַּחְבִּיר (takhbír) |
Főnév – taktil minta, hímnemű |
szintaxis
|
| חֲבוּרָה (khavurá) |
Főnév – ktula minta, nőnemű |
csoport, társaság, banda
|
| חֶבְרָה (khevrá) |
Főnév – kitla minta, nőnemű |
társaság, szervezet
|
| חָבֵר (khavér) |
Főnév – katel minta, hímnemű |
barát, társ; barát (férfi); tag (szervezetnek)
|
| לַחֲבוֹר (lakhavór) |
Ige – pa'al |
összefog, egyesül, csatlakozik
|
| חֶבְרָתִי (khevratí) |
Melléknév |
társadalmi
|
| לְחַבֵּר (lekhabér) |
Ige – pi'el |
összekapcsolni, csatlakozni
|
| חִיבּוּר (khibúr) |
Főnév – kittul minta, hímnemű |
összeadás (matematika); csatlakozás; összeállítás, tanulmány
|
| תַּחְבּוּרָה (takhburá) |
Főnév – taktula minta, nőnemű |
közlekedés, tömegközlekedés
|
- “ח־ב־ר” in the Hebrew Terms Database of the Academy of Hebrew Language
- “ח־ב־ר”, in Hebrew dictionary and conjugation tables, Pealim.com
- Klein, Ernest (1987), “חבר”, in A Comprehensive Etymological Dictionary of the Hebrew Language for Readers of English, Jerusalem: Carta, ISBN 978-965220093-8, page 207(?)