أَطَافَ • (ʔaṭāfa) IV, folyamatos يُطِيفُ (yuṭīfu), gyök: ط و ف)
igéből képzett főnév الْمَصْدَر |
ʔiṭāfa | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل |
muṭīf | |||||||||||
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول |
muṭāf | |||||||||||
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | ʔaṭaftu |
ʔaṭafta |
أَطَافَ ʔaṭāfa |
ʔaṭaftumā |
ʔaṭāfā |
ʔaṭafnā |
ʔaṭaftum |
ʔaṭāfū | |||
nőnem | ʔaṭafti |
ʔaṭāfat |
ʔaṭāfatā |
ʔaṭaftunna |
ʔaṭafna | |||||||
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔuṭīfu |
tuṭīfu |
yuṭīfu |
tuṭīfāni |
yuṭīfāni |
nuṭīfu |
tuṭīfūna |
yuṭīfūna | |||
nőnem | tuṭīfīna |
tuṭīfu |
tuṭīfāni |
tuṭifna |
yuṭifna | |||||||
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔuṭīfa |
tuṭīfa |
yuṭīfa |
tuṭīfā |
yuṭīfā |
nuṭīfa |
tuṭīfū |
yuṭīfū | |||
nőnem | tuṭīfī |
tuṭīfa |
tuṭīfā |
tuṭifna |
yuṭifna | |||||||
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔuṭif |
tuṭif |
yuṭif |
tuṭīfā |
yuṭīfā |
nuṭif |
tuṭīfū |
yuṭīfū | |||
nőnem | tuṭīfī |
tuṭif |
tuṭīfā |
tuṭifna |
yuṭifna | |||||||
felszólítómód الْأَمْر |
hímnem | ʔaṭif |
ʔaṭīfā |
ʔaṭīfū |
||||||||
nőnem | ʔaṭīfī |
ʔaṭifna | ||||||||||
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | ʔuṭiftu |
ʔuṭifta |
ʔuṭīfa |
ʔuṭiftumā |
ʔuṭīfā |
ʔuṭifnā |
ʔuṭiftum |
ʔuṭīfū | |||
nőnem | ʔuṭifti |
ʔuṭīfat |
ʔuṭīfatā |
ʔuṭiftunna |
ʔuṭifna | |||||||
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | أُطَافُ ʔuṭāfu |
tuṭāfu |
yuṭāfu |
tuṭāfāni |
yuṭāfāni |
nuṭāfu |
tuṭāfūna |
yuṭāfūna | |||
nőnem | tuṭāfīna |
tuṭāfu |
tuṭāfāni |
tuṭafna |
yuṭafna | |||||||
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | أُطَافَ ʔuṭāfa |
tuṭāfa |
yuṭāfa |
tuṭāfā |
yuṭāfā |
nuṭāfa |
tuṭāfū |
yuṭāfū | |||
nőnem | tuṭāfī |
tuṭāfa |
tuṭāfā |
tuṭafna |
yuṭafna | |||||||
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔuṭaf |
tuṭaf |
yuṭaf |
tuṭāfā |
yuṭāfā |
nuṭaf |
tuṭāfū |
yuṭāfū | |||
nőnem | tuṭāfī |
tuṭaf |
tuṭāfā |
tuṭafna |
yuṭafna |